“南国新逢运会亨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南国新逢运会亨”出自哪首诗？
答案： “南国新逢运会亨”出自： 宋代 李昴英的 《和广帅宋自牧劝驾韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán guó xīn féng yùn huì hēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“南国新逢运会亨”的上一句是什么？
答案：
“南国新逢运会亨”的上一句是： 天将造榜放秋晴 , 诗句拼音为：tiān jiāng zào bǎng fàng qiū qíng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“南国新逢运会亨”的下一句是什么？
答案： “南国新逢运会亨”的下一句是： 障碍洞开来试者 , 诗句拼音为： zhàng ài dòng kāi lái shì zhě ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“南国新逢运会亨”全诗
和广帅宋自牧劝驾韵 (hé guǎng shuài sòng zì mù quàn jià yùn)
天将造榜放秋晴，南国新逢运会亨。
障碍洞开来试者，计偕稳送上华京。
主人况是梅花宋，寓客渐非日色程。
面见河南已分晓，伫聆魁捷响仙城。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“南国新逢运会亨”繁体原文
和廣帥宋自牧勸駕韻
天將造榜放秋晴，南國新逢運會亨。
障礙洞開來試者，計偕穩送上華京。
主人况是梅花宋，寓客漸非日色程。
面見河南已分曉，佇聆魁捷響仙城。
“南国新逢运会亨”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
天将造榜放秋晴，南国新逢运会亨。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
障碍洞开来试者，计偕稳送上华京。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
主人况是梅花宋，寓客渐非日色程。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
面见河南已分晓，伫聆魁捷响仙城。
“南国新逢运会亨”全诗注音
天将造榜放秋晴，南国新逢运会亨。
障碍洞开来试者，计偕稳送上华京。
主人况是梅花宋，寓客渐非日色程。
面见河南已分晓，伫聆魁捷响仙城。
“南国新逢运会亨”全诗翻译
译文：
天空将要放晴秋日，南国迎来了运势亨通的时机。
困难障碍得以消除，前来尝试的人得以通行。计划和稳定将他们带往华京城。
城主的地位宛如梅花在宋地，寄居的客人逐渐超越了日常的境遇。
在河南地区的消息已经昭示，静候魁捷的声音响彻仙城。
总结：
诗人描绘了天气转晴，运势亨通的景象，南国迎来了一次重要的盛会。随着障碍消除，前来尝试的人们能够顺利通行，他们的计划稳定地将他们带向华京城。城主如同梅花一般在宋地上独领风骚，而来访的客人们也逐渐超越了寻常的境遇。最后，诗人感叹河南地区的消息已经传来，他静候着魁捷的声音响彻仙城。整首诗通过描绘景象和比喻，展现了运势兴隆、人事变迁的主题。
“南国新逢运会亨”相关诗句：
- 南国新逢运会亨 出自 [宋] 李昴英 ·《和广帅宋自牧劝驾韵 》
- 三阳交泰逢亨运 出自 [宋] 李正民 ·《次韵邦求少监 其二 》
- 偶逢亨运亦腾骞 出自 [宋] 吴芾 ·《闻故旧二三公或不幸於官或以疾病而去或以口语而罢怅然有感 》
- 况逢阳复贞亨会 出自 [宋] 韩琦 ·《至节筵间喜雪 》
- 一朝逢运会 出自 [唐] 刘知几（《全唐诗》卷九四） ·《读《汉书》作 》
- 天运逢南度 出自 [宋] 高选 ·《太息 》
- 一德乘亨运 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其一 》
- 命蹇亨运偶 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 命蹇亨运偶 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其一 》
- 端符帝运亨 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其七 》
- 矧丁皇运亨 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 冬至朝拜天庆观会太慈寺 》
- 屯余运果亨 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 壬午收亨运 出自 [宋] 曹勋 ·《闻逆虏近淮 》
- 一阳天运复来亨 出自 [宋] 陈淳 ·《送王子正宰长乐二首 其一 》
- 运亨岂必藉高才 出自 [宋] 方回 ·《循分 》
- 况是亨运遭兴王 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 会逢南过适 出自 [宋] 陈师道 ·《和寇十一同登寺山 》
- 後会国南门 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 会因南国使 出自 [唐] 武元衡 ·《四川使宅有韦令公时孔雀存焉暇日与诸公同翫座中兼故府宾妓兴嗟久之因赋此诗用广其意 》
- 南国逢秋色 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》