首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 五位 其三 > 无着当年访善财

“无着当年访善财”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无着当年访善财”出自哪首诗?

答案:无着当年访善财”出自: 宋代 释慧温 《五位 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú zhe dāng nián fǎng shàn cái ,诗句平仄: 平仄○平仄仄平

问题2:“无着当年访善财”的上一句是什么?

答案:无着当年访善财”的上一句是: 正中来 , 诗句拼音为:zhèng zhōng lái ,诗句平仄: 平仄○平仄仄平

问题3:“无着当年访善财”的下一句是什么?

答案:无着当年访善财”的下一句是: 瑠璃盘里藏明月 , 诗句拼音为: liú lí pán lǐ cáng míng yuè ,诗句平仄:平平平仄○平仄

“无着当年访善财”全诗

五位 其三 (wǔ wèi qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧温

正中来,无着当年访善财
瑠璃盘里藏明月,异草山华处处开。

○○平,平仄○平仄仄平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。

zhèng zhōng lái , wú zhe dāng nián fǎng shàn cái 。
liú lí pán lǐ cáng míng yuè , yì cǎo shān huá chù chù kāi 。

“无着当年访善财”繁体原文

五位 其三

正中來,無著當年訪善財。
瑠璃盤裏藏明月,異草山華處處開。

“无着当年访善财”韵律对照

○○平,平仄○平仄仄平。
正中来,无着当年访善财。

平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
瑠璃盘里藏明月,异草山华处处开。

“无着当年访善财”全诗注音

zhèng zhōng lái , wú zhe dāng nián fǎng shàn cái 。

正中来,无着当年访善财。

liú lí pán lǐ cáng míng yuè , yì cǎo shān huá chù chù kāi 。

瑠璃盘里藏明月,异草山华处处开。

“无着当年访善财”全诗翻译

译文:

来的正是时候,我不费力气地就找到了当年探访善财的地方。
在瑠璃盘里,藏着明亮的月亮,而异草山上的花儿处处绽放。

总结:

这首古文诗描绘了一位游历者的经历。游历者正中了时机,轻易地找到了他曾经探访过的善财之地。诗中以意象化的手法,将瑠璃盘比喻为藏有明月的地方,表达了神秘的美妙;而异草山上的花朵绽放则展现了自然之美。整首诗借景抒怀,描绘了游历者发现美好事物的喜悦心情。

“无着当年访善财”诗句作者释慧温介绍:

释慧温,号萝庵,俗姓郑,福州(今属福建)人。年二十,礼灵凤主僧,落发受具。偏参诸老,晚依竹庵於东林寺,又谒高庵悟、南华昺、草堂清。高宗绍兴二十一年(一一五一)冬,住宣城宝胜寺,晚住通州狼山寺。爲南岳下十六世,龙翔士珪禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗七首。更多...

“无着当年访善财”相关诗句: