“花外庾楼月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花外庾楼月”出自哪首诗?
答案: “花外庾楼月”出自: 宋代 杨万里的 《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 武昌春色》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā wài yǔ lóu yuè ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“花外庾楼月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花外庾楼月”已经是第一句了。
问题3:“花外庾楼月”的下一句是什么?
答案: “花外庾楼月”的下一句是: 鶑边吴宫柳 , 诗句拼音为: yīng biān wú gōng liǔ ,诗句平仄:平平平平仄。
“花外庾楼月”全诗
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 武昌春色 (tí wén fā shū suǒ cáng pān zǐ zhēn shuǐ mò jiāng hú bā jìng xiǎo zhóu wǔ chāng chūn sè)
花外庾楼月,鶑边吴宫柳。
我欲问废兴,春风独无口。
平仄仄平仄,平平平平仄。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
“花外庾楼月”繁体原文
題文發叔所藏潘子真水墨江湖八境小軸 武昌春色
花外庾樓月,鶑邊吳宮柳。
我欲問廢興,春風獨無口。
“花外庾楼月”韵律对照
平仄仄平仄,平平平平仄。
花外庾楼月,鶑边吴宫柳。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
我欲问废兴,春风独无口。
“花外庾楼月”全诗注音
花外庾楼月,鶑边吴宫柳。
我欲问废兴,春风独无口。
“花外庾楼月”全诗翻译
译文:
花在庾楼之外,月色明亮,鶑鸟唱着,在吴宫柳边。
我欲询问兴衰荣辱之事,可春风却无言回答。
总结:
这首古诗描绘了花在庾楼外怒放,月色皎洁,以及鶑鸟在吴宫柳边欢唱的景象。诗人表达了自己对于兴衰荣辱的探究之心,然而,春风却没有答复。这显露出诗人对于历史和命运的思考,以及人生的无奈。整首诗在描写美景的同时,折射出了诗人内心的忧虑与疑问。
“花外庾楼月”相关诗句:
- 花外庾楼月 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 武昌春色 》
- 武牢关外庾公楼 出自 [唐] 罗隐 ·《送郑州严员外 》
- 夜月庾楼前 出自 [宋] 张埴 ·《夜枕 》
- 月午庾楼清 出自 [宋] 张方平 ·《夜意 》
- 庾楼见清月 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》
- 庾楼明月情 出自 [宋] 释长吉 ·《赠台倅徐太博 》
- 月满庾公楼 出自 [唐] 范传正 ·《正月十五夜翫月诗 二 》
- 楼月庾公来 出自 [唐] 温庭筠 ·《中书令裴公挽歌词二首 二 》
- 月白庾公楼 出自 [唐] 郑谷 ·《送人之九江谒郡侯苗员外绅 》
- 月射庾楼清 出自 [宋] 张杲之 ·《题迎薰阁 》
- 月净庾公楼 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 一 》
- 庾监高楼月 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 庾楼今夜月 出自 [唐] 元稹 ·《水上寄乐天 》
- 待月登庾楼 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 月下庾公楼 出自 [唐] 独孤及 ·《九月九日李苏州东楼宴 》
- 风月庾楼会 出自 [宋] 曾几 ·《次范益谦迁居九江经过上饶见赠韵 》
- 月出照庾楼 出自 [宋] 董嗣杲 ·《壬戌闰重九客中写梦 》
- 月澹庾公楼 出自 [宋] 陈深 ·《南游 》
- 梅花庾岭外 出自 [宋] 戴复古 ·《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首 其一 》
- 庾公风月自南楼 出自 [宋] 岳珂 ·《寄李微之秘监三首 其三 》