“神澄定灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神澄定灵”出自哪首诗?
答案: “神澄定灵”出自: 宋代 释宗杲的 《天童和尚赞》, 诗句拼音为: shén chéng dìng líng 。
问题2:“神澄定灵”的上一句是什么?
答案:
“神澄定灵”的上一句是: 而变荆棘林为梵释龙天之宫而无作无为 , 诗句拼音为: ér biàn jīng jí lín wèi fàn shì lóng tiān zhī gōng ér wú zuò wú wéi
。
问题3:“神澄定灵”的下一句是什么?
答案: “神澄定灵”的下一句是: 雪顶庞眉 , 诗句拼音为: xuě dǐng páng méi ,诗句平仄:仄仄平平。
“神澄定灵”全诗
天童和尚赞 (tiān tóng hé shàng zàn)
烹佛烹祖大鑪韝,锻凡锻圣恶钳鎚。
起曹洞於已坠之际,针膏肓於必死之时。
善说法要,罔涉离微。
不起于座,而变荆棘林为梵释龙天之宫而无作无为。
神澄定灵,雪顶庞眉。
良工幻出兮,不许僧繇知。
虚堂张挂兮,梁宝公犹迷。
个是天童老古锥,妙喜知音更有谁。
平仄平仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平仄仄平仄,平○平平仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄○平。
仄仄平仄,平仄平仄平平仄仄平平平平平平仄平平。
平平仄平,仄仄平平。
平平仄仄平,仄仄平○平。
平平○仄平,平仄平○平。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平○仄平。
“神澄定灵”繁体原文
天童和尚讚
烹佛烹祖大鑪韝,鍛凡鍛聖惡鉗鎚。
起曹洞於已墜之際,針膏肓於必死之時。
善說法要,罔涉離微。
不起于座,而變荆棘林爲梵釋龍天之宮而無作無爲。
神澄定靈,雪頂龐眉。
良工幻出兮,不許僧繇知。
虛堂張掛兮,梁寶公猶迷。
箇是天童老古錐,妙喜知音更有誰。
“神澄定灵”全诗注音
烹佛烹祖大鑪韝,锻凡锻圣恶钳鎚。
起曹洞於已坠之际,针膏肓於必死之时。
善说法要,罔涉离微。
不起于座,而变荆棘林为梵释龙天之宫而无作无为。
神澄定灵,雪顶庞眉。
良工幻出兮,不许僧繇知。
虚堂张挂兮,梁宝公犹迷。
个是天童老古锥,妙喜知音更有谁。
“神澄定灵”全诗翻译
译文:
烹佛烹祖大鑪韝,锻凡锻圣恶钳鎚。
在大炉中烹煮佛陀,烹煮祖师,巨大的铁鎚将凡人与圣者一同锻炼。
起曹洞於已坠之际,针膏肓於必死之时。
在曹洞宗创立之时,虽然形势已十分困难,但依然像给予病人注射膏药一样,给予即将死亡的事物新的生机。
善说法要,罔涉离微。
善于宣扬佛法的要义在于能够恰如其分地表达,不偏离其中微妙之处。
不起于座,而变荆棘林为梵释龙天之宫而无作无为。
不需要离开座位,却能将丛林中的荆棘转化为梵天、释迦摩尼佛的宫殿,达到无为而有为的境界。
神澄定灵,雪顶庞眉。
心灵清澈神奇,如同积雪覆盖的庞眉山顶。
良工幻出兮,不许僧繇知。
伟大的工匠展现神奇技艺,不让寺僧知晓。
虚堂张挂兮,梁宝公犹迷。
空空的厅堂悬挂着,梁宝公仍然陷入迷惘之中。
个是天童老古锥,妙喜知音更有谁。
此乃天童老古锥之作,谁能领悟其中妙趣?
总结:这段文言文表达了对佛法的解读与推崇,以及对高明修行者的赞颂。描述了创立宗派的厉害,以及在困境中给予新生的能力。强调了宣扬佛法要言简意赅,不偏离其微妙之处。提出了无为而有为的境界,以及心灵的清澈与神奇。描绘了伟大的工匠的技艺,以及一种神秘的氛围。最后,表扬了天童老古锥的作品,称之为知音。
“神澄定灵”相关诗句:
- 神澄定灵 出自 [宋] 释宗杲 ·《天童和尚赞 》
- 灵府不摇神泰定 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其七 》
- 弓剑神灵定何处 出自 [唐] 李商隐 ·《晋元帝庙 》
- 鱼湖波定月澄澄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓富池双泉寺三首 其三 》
- 禅池澄定水 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十一 》
- 灵府炯澄澈 出自 [宋] 陆游 ·《月下作二首 其一 》
- 灵龟闯澄潭 出自 [宋] 楼钥 ·《隠清 》
- 灵府爲澄澈 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 灵山水月澄 出自 [唐] 刘得仁 ·《送智玄首座归蜀中旧山 》
- 呀灵滀渟澄 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 灵府爲澄澈 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 灵源监面澄 出自 [宋] 许仲蔚 ·《杜公井 》
- 万事澄心定意 出自 [唐] 吕岩 ·《水龙吟 》
- 新年定有澄清劾 出自 [宋] 宋庠 ·《待罪书馆无所自效客有以尸素爲谑者因成答咏 》
- 定水泓澄久更明 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 趺坐澄心定水寒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《友卿弟见和复赋二首 其二 》
- 风定空澄气浑然 出自 [宋] 甄龙友 ·《岳阳楼望洞庭 》
- 澄心决定愿西方 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 二 》
- 澄江风定也清寒 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿 》
- 定梦澄江月共晴 出自 [宋] 吴栻 ·《寄智翁宣州知府乡兄 》