首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其二 > 假令托忠恕

“假令托忠恕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“假令托忠恕”出自哪首诗？

答案： “假令托忠恕”出自： 宋代 陈藻的 《艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǎ lìng tuō zhōng shù ，诗句平仄： 。

问题2：“假令托忠恕”的上一句是什么？

答案： “假令托忠恕”的上一句是： 无语堪相传 , 诗句拼音为： wú yǔ kān xiāng chuán ，诗句平仄： 。

问题3：“假令托忠恕”的下一句是什么？

答案： “假令托忠恕”的下一句是： 投块答僧禅 , 诗句拼音为： tóu kuài dá sēng chán ，诗句平仄：平仄仄平○。

“假令托忠恕”全诗

艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其二 (ài xuān lǎo xiān shēng wén jí kān chuán shàng yǐ yú yáng qí wèn xué xià zé dé fó jiā yǐ fǎ bù shī zhī yì qián hòu shù jūn zǐ yǒu shì zhì ér bù guǒ jīn rì bó xī shān xìng yī jiàn cǐ xǐ chéng gǔ fēng sān piān yǐ hè hòu lái zhī yǒu zuò zhě qiě shù xià cóng yún qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

夫子删诗去，流年近二千。
何人悟芣苢，此老独遗筌。
活鲤收入袖，化龙骑上僊。
傍看休发问，无语堪相传。
假令托忠恕，投块答僧禅。
依前提出後，未谁知的然。
给还上手契，各认落江田。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平？，仄仄仄○平。
仄仄○仄仄，仄平○仄平。
仄○平仄仄，平仄平○○。
仄仄仄平仄，平仄仄平○。
平平平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

fū zǐ shān shī qù ， liú nián jìn èr qiān 。
hé rén wù fú yǐ ， cǐ lǎo dú yí quán 。
huó lǐ shōu rù xiù ， huà lóng qí shàng xiān 。
bàng kàn xiū fā wèn ， wú yǔ kān xiāng chuán 。
jiǎ lìng tuō zhōng shù ， tóu kuài dá sēng chán 。
yī qián tí chū hòu ， wèi shuí zhī de rán 。
gěi huán shàng shǒu qì ， gè rèn luò jiāng tián 。

“假令托忠恕”繁体原文

艾軒老先生文集刊傳上以揄揚其問學下則得佛家以法布施之意前後數君子有是志而不果今日薄西山幸一見此喜成古風三篇以賀後來之有作者且述下悰云 其二

夫子刪詩去，流年近二千。
何人悟芣苢，此老獨遺筌。
活鯉收入袖，化龍騎上僊。
傍看休發問，無語堪相傳。
假令託忠恕，投塊答僧禪。
依前提出後，未誰知的然。
給還上手契，各認落江田。

“假令托忠恕”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
夫子删诗去，流年近二千。

平平仄平？，仄仄仄○平。
何人悟芣苢，此老独遗筌。

仄仄○仄仄，仄平○仄平。
活鲤收入袖，化龙骑上僊。

仄○平仄仄，平仄平○○。
傍看休发问，无语堪相传。

仄仄仄平仄，平仄仄平○。
假令托忠恕，投块答僧禅。

平平平仄仄，仄平平仄平。
依前提出後，未谁知的然。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
给还上手契，各认落江田。

“假令托忠恕”全诗注音

fū zǐ shān shī qù ， liú nián jìn èr qiān 。

夫子删诗去，流年近二千。

hé rén wù fú yǐ ， cǐ lǎo dú yí quán 。

何人悟芣苢，此老独遗筌。

huó lǐ shōu rù xiù ， huà lóng qí shàng xiān 。

活鲤收入袖，化龙骑上僊。

bàng kàn xiū fā wèn ， wú yǔ kān xiāng chuán 。

傍看休发问，无语堪相传。

jiǎ lìng tuō zhōng shù ， tóu kuài dá sēng chán 。

假令托忠恕，投块答僧禅。

yī qián tí chū hòu ， wèi shuí zhī de rán 。

依前提出後，未谁知的然。

gěi huán shàng shǒu qì ， gè rèn luò jiāng tián 。

给还上手契，各认落江田。

“假令托忠恕”全诗翻译

译文：

夫子删除了诗篇，时光已近二千年。
有谁能领悟芣苢之意，这位老者独自留下了篙篓。
活蹦乱跳的鲤鱼被收入袖中，化作骑在仙鹤上的龙。
靠近一看休要发问，他无言可传承。
假使能托孔孟之忠恕，也只能投块石答应僧人的禅问。
依照过去提出的，才能揭示未来的未知。
献上手中的契约，各自承认失落在江田里。

总结：

诗人通过描绘夫子删诗、芣苢之谜、老者遗留的篙篓、鲤鱼化龙、问题的无语以及对孔孟忠恕的思考，表达了人生的变幻无常、智慧的珍贵以及未知的神秘。

“假令托忠恕”诗句作者陈藻介绍：

陈藻，字元洁，号乐轩，长乐（今属福建）人，侨居福清（今属福建）之横塘。屡举进士不第，终身布衣。师事林光朝高弟林亦之，并称城山三先生，倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒，不足自给，游食东南各地。後林亦之四十年卒（《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》），年七十六尚在世（本集卷三《艾轩老先生文集刊传》）。理宗景定四年（一二六三）赠迪功郎，谥文远（《宋史》卷四五）。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。　陈藻诗，以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本（其中卷一至卷三爲诗），酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“假令托忠恕”相关诗句：

“假令托忠恕”每个字的意思：

包含“假令托忠恕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂