“由来天地有关扃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“由来天地有关扃”出自哪首诗？
答案： “由来天地有关扃”出自： 唐代 李涉的 《题连云堡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu lái tiān dì yǒu guān jiōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“由来天地有关扃”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“由来天地有关扃”已经是第一句了。
问题3：“由来天地有关扃”的下一句是什么？
答案： “由来天地有关扃”的下一句是： 断壑连山接杳冥 , 诗句拼音为： duàn hè lián shān jiē yǎo míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“由来天地有关扃”全诗
题连云堡 (tí lián yún bǎo)
由来天地有关扃，断壑连山接杳冥。
一出纵知边上事，满朝谁信语堪听。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“由来天地有关扃”繁体原文
題連雲堡
由來天地有關扃，斷壑連山接杳冥。
一出縱知邊上事，滿朝誰信語堪聽。
“由来天地有关扃”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
由来天地有关扃，断壑连山接杳冥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一出纵知边上事，满朝谁信语堪听。
“由来天地有关扃”全诗注音
由来天地有关扃，断壑连山接杳冥。
一出纵知边上事，满朝谁信语堪听。
“由来天地有关扃”全诗翻译
译文：
这是一首描述古代宇宙起源的诗篇。下面是我将其翻译成白话文并保留原文中的分割符号（
）：
由来天地有关扃，断壑连山接杳冥。
天地的边界如同门扉一般，相互连接，将无垠的天空和深邃的地狱连接在一起。
一出纵知边上事，满朝谁信语堪听。
只有经历过一番历险才能了解边界之事，然而在朝廷之中，又有谁会相信这样的言语呢？
全诗描绘了天地的边界和人们对此的怀疑和困惑。作者通过比喻，将天地之间的边界描绘为一扇门，连接了天空和地狱的神秘世界。然而，只有亲自经历过边界的人才能真正了解其中的事情，而在朝廷之中，这样的经历却很难被人们相信。这首诗传达了作者对于人们对于未知的怀疑和对于权威的质疑。
“由来天地有关扃”相关诗句：
- 由来天地有关扃 出自 [唐] 李涉 ·《题连云堡 》
- 天地由来有废兴 出自 [宋] 李思衍 ·《吊李肯斋 》
- 由来地气本无天 出自 [宋] 张舜民 ·《长沙遇雪赠何待制二首 其二 》
- 辇毂由来天地中 出自 [唐] 沈佺期 ·《饯唐永昌 》
- 由来天地不私亲 出自 [唐] 吕岩 ·《荅僧见 》
- 才刃由来有余地 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 悲来天地总间关 出自 [宋] 王质 ·《又和李粹伯 》
- 从来正气关天地 出自 [宋] 董煟 ·《董端公墓 》
- 天地有时不关防 出自 [宋] 曾丰 ·《赠南丰胡国华 》
- 不由天地只由人 出自 [宋] 邵雍 ·《至论吟 》
- 不由天地只由衷 出自 [宋] 邵雍 ·《可必吟 》
- 行止由来各有天 出自 [宋] 胡宏 ·《吴承远讥登山 》
- 天上由来有客星 出自 [唐] 罗邺 ·《行次 》
- 富贵由来天有命 出自 [宋] 龚伯摴 ·《题九仙宫 》
- 有命由来不在天 出自 [宋] 赵拚 ·《运使王举元兵部因谈道惠诗次韵 》
- 富贵由来自有天 出自 [宋] 程颢 ·《是游也得小松黄杨各四本植於公署之西窗戏作五绝呈邑令张寺丞 其三 》
- 天地破扃鐍 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 天近地严扃宝笈 出自 [宋] 韩淲 ·《同游山前道院访晋陵道士 》
- 洞府有真扃地户 出自 [宋] 王稷 ·《大涤洞天留题 》
- 有来由处没来由 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二○ 》