“囊无钱爲看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“囊无钱爲看”出自哪首诗?
答案: “囊无钱爲看”出自: 宋代 楼钥的 《王县尉挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rùn wū gōng yú shì ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“囊无钱爲看”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“囊无钱爲看”已经是第一句了。
问题3:“囊无钱爲看”的下一句是什么?
答案: “囊无钱爲看”的下一句是: 能为人所难 , 诗句拼音为: néng wèi rén suǒ nán ,诗句平仄:平平平仄平。
“囊无钱爲看”全诗
王县尉挽词 其二 (wáng xiàn wèi wǎn cí qí èr)
润屋公余事,能为人所难。
蓼莪遗恨在,夜雨旧盟寒。
家有书堪读,囊无钱为看。
情亲悲不那,望绝旐飞丹。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“囊无钱爲看”繁体原文
王縣尉挽詞 其二
潤屋公餘事,能爲人所難。
蓼莪遺恨在,夜雨舊盟寒。
家有書堪讀,囊無錢爲看。
情親悲不那,望絕旐飛丹。
“囊无钱爲看”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
润屋公余事,能为人所难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
蓼莪遗恨在,夜雨旧盟寒。
平仄平平仄,平平仄平平。
家有书堪读,囊无钱为看。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
情亲悲不那,望绝旐飞丹。
“囊无钱爲看”全诗注音
润屋公余事,能为人所难。
蓼莪遗恨在,夜雨旧盟寒。
家有书堪读,囊无钱为看。
情亲悲不那,望绝旐飞丹。
“囊无钱爲看”全诗翻译
译文:
润屋的公子有闲余之事,能够为他人解决困难。
蓼莪(植物名,古代喻指孤独、凄凉)怀恨依旧,夜雨中往日的盟誓变得冷漠。
家里有许多书可供阅读,但钱袋空空,无法买书。
情亲(亲朋好友)忧伤无奈,望着信函飞向丹霄(古代传说中的仙境,喻指远方)。
全诗讲述了润屋公子的闲暇和善心,他能够帮助他人解决难题,但同时也自有忧伤之事。蓼莪持有往日的怨恨,而昔日盟约随着夜雨的冷冽而消散。家中虽有许多书籍,但因缺乏财力,无法购买更多。情亲对公子的困境感到悲伤,目送着书信飞向遥远的地方。全诗表达了人生的凄凉和情感的纠葛。
“囊无钱爲看”相关诗句:
- 囊无钱爲看 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其二 》
- 囊无一钱看 出自 [宋] 陈汝锡 ·《石门山 》
- 看囊无一钱 出自 [宋] 高斯得 ·《书事四首 其四 》
- 看囊无一钱 出自 [宋] 苏泂 ·《复简蹈中 》
- 客囊无复一钱看 出自 [宋] 朱松 ·《水精念珠颂 》
- 囊无一钱诮钱癖 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 囊中未有一钱看 出自 [宋] 苏轼 ·《戏书吴江三贤画像三首 其三 》
- 囊底何须看一钱 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘北秀二首 其一 》
- 看囊那得一钱余 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送刘左史去国 》
- 探囊羞澁一钱看 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其三 》
- 看囊尚有一钱留 出自 [宋] 虞俦 ·《九日雨 》
- 薄官羞涩看囊钱 出自 [宋] 郑清之 ·《除夜求屠苏 》
- 求僧囊勿一钱看 出自 [宋] 释居简 ·《行者求僧 》
- 可得看囊更有钱 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻读少陵集 其三 》
- 平日看囊止一钱 出自 [宋] 周紫芝 ·《李使君示开化诸诗 》
- 囊中不得一钱看 出自 [宋] 项安世 ·《宿云门寺赠张武子 》
- 不爲囊空惜一钱 出自 [宋] 李弥逊 ·《复用前韵 其三 》
- 瓶无斗粟囊无钱 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其二 》
- 缾中无粟囊无钱 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵雪寒郡中粜米养源有赋 》
- 而囊无一钱 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》