“想得松阴排万衲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想得松阴排万衲”出自哪首诗?
答案: “想得松阴排万衲”出自: 宋代 陆游的 《和曾待制游两山三首 题天章山宿鹭亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng dé sōng yīn pái wàn nà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“想得松阴排万衲”的上一句是什么?
答案:
“想得松阴排万衲”的上一句是: 碧瓦朱栏相照明 , 诗句拼音为: bì wǎ zhū lán xiāng zhào míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“想得松阴排万衲”的下一句是什么?
答案: “想得松阴排万衲”的下一句是: 篮舆放处恰诗成 , 诗句拼音为: lán yú fàng chù qià shī chéng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“想得松阴排万衲”全诗
和曾待制游两山三首 题天章山宿鹭亭 (hé céng dài zhì yóu liǎng shān sān shǒu tí tiān zhāng shān sù lù tíng)
疏钟迎客到溪亭,碧瓦朱栏相照明。
想得松阴排万衲,篮舆放处恰诗成。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“想得松阴排万衲”繁体原文
和曾待制遊兩山三首 題天章山宿鷺亭
疏鐘迎客到溪亭,碧瓦朱欄相照明。
想得松陰排萬衲,籃輿放處恰詩成。
“想得松阴排万衲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
疏钟迎客到溪亭,碧瓦朱栏相照明。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
想得松阴排万衲,篮舆放处恰诗成。
“想得松阴排万衲”全诗注音
疏钟迎客到溪亭,碧瓦朱栏相照明。
想得松阴排万衲,篮舆放处恰诗成。
“想得松阴排万衲”全诗翻译
译文:
疏朗的钟声迎接客人来到溪亭,蓝色的瓦片和朱红的栏杆相映生辉。在这美景中,我不禁想起了松树阴影下散落的万片衣衫,仿佛诗篇在篮舆停靠的地方自然而然地成就了。
“想得松阴排万衲”相关诗句:
- 想得松阴排万衲 出自 [宋] 陆游 ·《和曾待制游两山三首 题天章山宿鹭亭 》
- 阴阴松竹翠排檐 出自 [宋] 郑刚中 ·《题雷石寺润公环翠轩 》
- 想可挨排醉绿阴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《欲脱榷司东归 》
- 衲挂松枝惹得云 出自 [唐] 韩偓 ·《赠僧 》
- 万松排立撑云表 出自 [宋] 姚勉 ·《题松风阁 》
- 松阴想见芝山路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 万松想苍然 出自 [宋] 程公许 ·《题夹江冯临父玉山庄图 》
- 想见松风万壑哀 出自 [宋] 释德洪 ·《送兴上人之归宗 》
- 想见当时百万松 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 万松阴里一牛眠 出自 [宋] 李曾伯 ·《善权奇观 》
- 松阴万树立孤僧 出自 [宋] 方回 ·《三天竺道中 》
- 万松阴里踏莎行 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其四 》
- 万年松矮翠成阴 出自 [宋] 释绍昙 ·《南山 》
- 一坛幽占万松阴 出自 [宋] 张继先 ·《公慕治 》
- 行尽松阴得翠岩 出自 [宋] 郑清之 ·《宿翠山 其一 》
- 松棚接屋得阴多 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其六 》
- 栽松何日得阴成 出自 [宋] 林洪 ·《谋隠 》
- 病衲虽无分别想 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉定丁卯余守槜李召还郡人见饯於三塔湾偶至此寺因名有感 》
- 暗想空山老衲衣 出自 [宋] 林希逸 ·《独坐 》
- 忽得山阴万里书 出自 [宋] 陆游 ·《仙鱼铺得仲高兄书 》