“庆云鬰鬰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庆云鬰鬰”出自哪首诗?
答案: “庆云鬰鬰”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。》, 诗句拼音为: qìng yún yù yù 。
问题2:“庆云鬰鬰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庆云鬰鬰”已经是第一句了。
问题3:“庆云鬰鬰”的下一句是什么?
答案: “庆云鬰鬰”的下一句是: 鸣璆琅琅 , 诗句拼音为: míng qiú láng láng ,诗句平仄:平平平平。
“庆云鬰鬰”全诗
理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。 (lǐ zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shǒu yà xiàn gōng jià 《 chōng ān 》 。)
庆云鬰鬰,鸣璆琅琅。
澹其容与,申荐贰觞。
奉承若宥,神其乐康。
锡以多祉,源深流长。
仄平仄仄,平平平平。
仄○平仄,平仄仄平。
仄平仄仄,平○仄平。
仄仄平仄,平○平○。
“庆云鬰鬰”繁体原文
理宗明堂前朝獻景靈宮二首 亞獻宮架《沖安》。
慶雲鬰鬰,鳴璆琅琅。
澹其容與,申薦貳觴。
奉承若宥,神其樂康。
錫以多祉,源深流長。
“庆云鬰鬰”全诗注音
庆云鬰鬰,鸣璆琅琅。
澹其容与,申荐贰觞。
奉承若宥,神其乐康。
锡以多祉,源深流长。
“庆云鬰鬰”全诗翻译
译文:
庆云郁郁,鸣动璆琅琅。
淡然宠颜,恭敬献上美酒。
敬递如佑,心灵愉悦安宁。
赐予丰盈祉福,源远流长。
总结:
诗人以“庆云鬰鬰”描绘了景色优美、气氛愉悦的场景,随之“鸣璆琅琅”描述了美妙的音乐声响。接着,诗人用“澹其容与,申荐贰觞”表达了淡然的容颜和恭敬地呈上美酒。随后,“奉承若宥,神其乐康”描绘了敬递酒杯的仪态,以及享受美酒带来的愉悦与宁静。最后,“锡以多祉,源深流长”表达了受赐的丰富祉福,这源自于深厚的积淀而流传不尽。
整体而言,诗人通过描绘景物、仪态和情感,表达了对美好时刻和丰盈祉福的赞颂与感慨。
“庆云鬰鬰”相关诗句:
- 庆云鬰鬰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。 》
- 浮云鬰鬰成苍狗 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠山翁 》
- 王气鬰鬰云扶舆 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 归德府 》
- 云里楼台高鬰鬰 出自 [宋] 晏殊 ·《登和圣制新春 》
- 鬰鬰云烟当昼丽 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 一夕鬰鬰浮乌云 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 早钟鬰鬰穿云断 出自 [宋] 邹浩 ·《和路子高微雨中至山光寺 》
- 鬰鬰朱云志不伸 出自 [宋] 石介 ·《汉成帝 》
- 鬰鬰云峰雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃侍舅翁衡州史君游吉阳山舅翁举往年与南涧韩公唱酬长短句蕃赋三诗 其二 》
- 不知去後鬰鬰令人思 出自 [宋] 苏泂 ·《金错刀行 》
- 鬰鬰秀气似舅眉宇间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 佳城鬰鬰兮马局不进 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 木鬰鬰兮有蠹生之 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《啄木辞 》
- 鬰鬰余心之惛默兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 佳城鬰鬰颓寒烟 出自 [宋] 狄遵度 ·《佳城篇 》
- 鬰鬰林壑描新就 出自 [宋] 张埴 ·《题锺氏深秀楼 》
- 鬰鬰南坡一聚尘 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽李小溪 其三 》
- 髯龙鬰鬰新翠摇 出自 [宋] 牟巘 ·《山水图 》
- 老怀鬰鬰苦难舒 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书喜津病愈 》
- 徐君鬰鬰涧底松 出自 [宋] 苏辙 ·《徐孺亭 》