“去矣两黄鹄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去矣两黄鹄”出自哪首诗？
答案： “去矣两黄鹄”出自： 宋代 舒岳祥的 《有怀寄二林》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù yǐ liǎng huáng hú ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“去矣两黄鹄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“去矣两黄鹄”已经是第一句了。
问题3：“去矣两黄鹄”的下一句是什么？
答案： “去矣两黄鹄”的下一句是： 归与一老翁 , 诗句拼音为： guī yǔ yī lǎo wēng ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“去矣两黄鹄”全诗
有怀寄二林 (yǒu huái jì èr lín)
去矣两黄鹄，归与一老翁。
秋虫阴雨里，夕鸟水云中。
今古唯愁在，乾坤总幻空。
诗成无寄处，沙上竚来鸿。
仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“去矣两黄鹄”繁体原文
有懷寄二林
去矣兩黄鵠，歸與一老翁。
秋蟲陰雨裏，夕鳥水雲中。
今古唯愁在，乾坤總幻空。
詩成無寄處，沙上竚來鴻。
“去矣两黄鹄”韵律对照
仄仄仄平仄，平仄仄仄平。
去矣两黄鹄，归与一老翁。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋虫阴雨里，夕鸟水云中。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
今古唯愁在，乾坤总幻空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
诗成无寄处，沙上竚来鸿。
“去矣两黄鹄”全诗注音
去矣两黄鹄，归与一老翁。
秋虫阴雨里，夕鸟水云中。
今古唯愁在，乾坤总幻空。
诗成无寄处，沙上竚来鸿。
“去矣两黄鹄”全诗翻译
译文：
去吧，带上两只黄色的鹅，回到那位老翁那里。
秋天的虫在阴雨中鸣叫，夕阳下的鸟在水中的云中飞翔。
无论是今天还是古时，唯有愁苦始终存在，天地间一切都是虚幻无常。
这首诗创作完成后，没有特定的寄托之处，只能像沙滩上的孤立的雄鹅一样，自由自在地归来。
总结：
诗人以清新的意境，描绘了秋天的景象。通过描述两只黄鹅和老翁、秋虫和夕鸟，表现了人与自然之间的交融与和谐。诗中反复提到愁苦和幻空，暗示着生活中的无常和苦楚。而诗人创作完成后无寄托之处的描述，显示了其自由不羁的个性。整首诗抒发了诗人对自然和生命的感悟，以及对自由与安逸的追求。
“去矣两黄鹄”相关诗句：
- 去矣两黄鹄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《有怀寄二林 》
- 黄鹄真去矣 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十饮范景仁家晚宿秘阁睹伯镇题壁记番直日月感之作五古 》
- 去矣黄鹄高飞鸣 出自 [宋] 曾巩 ·《送宣州杜都官 》
- 黄鹄今举矣 出自 [宋] 韩维 ·《送八哥入都 》
- 老矣判无黄鹄举 出自 [宋] 陆游 ·《峡州东山 》
- 翩如两黄鹄 出自 [宋] 孔武仲 ·《舍轿马而步 》
- 安得两黄鹄 出自 [宋] 胡宿 ·《怨思 》
- 安得两黄鹄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《别何复初教授 》
- 安得两黄鹄 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其一 》
- 天边两黄鹄 出自 [宋] 刘攽 ·《有怀北归 》
- 安得两黄鹄 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国见访 》
- 目断两黄鹄 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵鲁直留别 》
- 赠子两黄鹄 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨文起尉温江 》
- 不知何处两黄鹄 出自 [宋] 王遂 ·《凤凰台 》
- 欲友子驾两黄鹄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 莫忘飞来两黄鹄 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可游龙鹤山有诗赠安道人用韵二首 其二 》
- 我欲凭之两黄鹄 出自 [宋] 朱翌 ·《羣玉亭 》
- 明年上林两黄鹄 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》
- 骊驹黄鹄两成歌 出自 [宋] 宋庠 ·《送黄秀才归淮西 》
- 老父曾闻两黄鹄 出自 [宋] 王庭珪 ·《寅陂行 》