“一读新篇九起叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一读新篇九起叹”出自哪首诗？
答案： “一读新篇九起叹”出自： 宋代 沈辽的 《酬思诚见赠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī dú xīn piān jiǔ qǐ tàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一读新篇九起叹”的上一句是什么？
答案：
“一读新篇九起叹”的上一句是： 欣然於此重相会 , 诗句拼音为： xīn rán wū cǐ chóng xiāng huì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一读新篇九起叹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一读新篇九起叹”已经是最后一句了。
“一读新篇九起叹”全诗
酬思诚见赠 (chóu sī chéng jiàn zèng)
都下相逢意气欢，翩翩清兴到江干。
壮心已谢驰千里，薄禄犹惭系一官。
闲比水云随所适，朽如沟木不胜蟠。
欣然於此重相会，一读新篇九起叹。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一读新篇九起叹”繁体原文
酬思誠見贈
都下相逢意氣歡，翩翩清興到江干。
壯心已謝馳千里，薄禄猶慚繫一官。
閑比水雲隨所適，朽如溝木不勝蟠。
欣然於此重相會，一讀新篇九起歎。
“一读新篇九起叹”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
都下相逢意气欢，翩翩清兴到江干。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
壮心已谢驰千里，薄禄犹惭系一官。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闲比水云随所适，朽如沟木不胜蟠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欣然於此重相会，一读新篇九起叹。
“一读新篇九起叹”全诗注音
都下相逢意气欢，翩翩清兴到江干。
壮心已谢驰千里，薄禄犹惭系一官。
闲比水云随所适，朽如沟木不胜蟠。
欣然於此重相会，一读新篇九起叹。
“一读新篇九起叹”全诗翻译
译文：
我们相聚在都下，情意高昂，心情欢畅，欣然前往江干，心中充满愉悦的兴致。
曾经豪情壮志已经消退，奔波千里的心思已然尽弃，如今只能惭愧地担任着微薄的职务。
闲适自在，像水中的浮云，任意随处飘荡；岁月的流逝，如同生长在沟壑中的树木，长时间的扭曲不已。
此时此地重逢，我们心情愉悦，一起阅读新的篇章，不禁感慨万千。
总结：
诗人描述了与友人在都下相遇的情景，表达了高昂的情意和欢畅的心情。然而，曾经的壮志豪情已经消退，如今只能黯然接受微薄的官职。不过，诗人逍遥自在，像水中的浮云，虽然岁月的流逝使得心境有些朽败，但对于此时此地的重逢，诗人心中充满欣喜，共同阅读新篇章，也引发了许多感叹。整首诗表达了对过往豪情的怀念和对现实境遇的无奈，同时展现出对友情和文学的珍视。
“一读新篇九起叹”相关诗句：
- 一读新篇九起叹 出自 [宋] 沈辽 ·《酬思诚见赠 》
- 大篇一读我起立 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 一读新篇病眼开 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉寄诗韵 》
- 一思九叹起呼天 出自 [宋] 蔡襄 ·《李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭取其略作诗以送之 》
- 一诵新篇一起容 出自 [宋] 许及之 ·《酬沈仲归 其一 》
- 读之起予叹 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫省中种菊 》
- 近来乃读新篇 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其五 》
- 新篇极叹嗟 出自 [宋] 许及之 ·《次韵洪萃之太社真率之集三首 其二 》
- 诸生围遶新篇读 出自 [唐] 王建 ·《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬 》
- 觉来快读新晴篇 出自 [宋] 范成大 ·《次韵季陵贡院新晴 》
- 读君百二十新篇 出自 [宋] 项安世 ·《题胡仲方诗编 》
- 读尽新篇味有余 出自 [宋] 石介 ·《劒门读贾公疎诗石 》
- 转引自日本京都大学《中国文学报》一九五九年第十一期刊小川环树《〈新撰类林抄〉校读记》） 出自 [唐] 贺知章 ·《春兴 》
- 新诗熟读叹微言 出自 [宋] 楼钥 ·《题陆放翁诗卷 》
- 今读新诗叹召南 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和杭州施正臣与李审言王道粹宴有美堂唱酬 》
- 读罢新诗发长叹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见赠 》
- 寓兴起新篇 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 细读一篇寻一句 出自 [宋] 韩淲 ·《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写 》
- 叹息谁能起九原 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其二 》
- 叹息何由起九原 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜观史 》