“便觉满耳清浪浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便觉满耳清浪浪”出自哪首诗?
答案: “便觉满耳清浪浪”出自: 宋代 李之仪的 《卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn jué mǎn ěr qīng làng làng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○○ 。
问题2:“便觉满耳清浪浪”的上一句是什么?
答案:
“便觉满耳清浪浪”的上一句是: 读君诗句心已凉 , 诗句拼音为: dú jūn shī jù xīn yǐ liáng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平○○ 。
问题3:“便觉满耳清浪浪”的下一句是什么?
答案: “便觉满耳清浪浪”的下一句是: 彼方逐臭如窃香 , 诗句拼音为: bǐ fāng zhú chòu rú qiè xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄○仄平。
“便觉满耳清浪浪”全诗
卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人 (lú quán zhī shuǐ cì yùn cháo yáo mín zèng zhāng yǐn rén)
卢泉之水名河长,裂脐不到空莽苍。
读君诗句心已凉,便觉满耳清浪浪。
彼方逐臭如窃香,肝膈素饱神鹰扬。
有客饭水衣朝阳,睥睨不语中何伤。
过从德君想更乐,直欲造化穷微茫。
何当相从老此水,桀跖夷齐均是死。
平平平仄平平○,仄平仄仄○仄○。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平○○。
仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄○平平。
○○仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平○○○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
“便觉满耳清浪浪”繁体原文
盧泉之水次韵晁堯民贈張隠人
盧泉之水名河長,裂臍不到空莽蒼。
讀君詩句心已凉,便覺滿耳清浪浪。
彼方逐臭如竊香,肝膈素飽神鷹揚。
有客飯水衣朝陽,睥睨不語中何傷。
過從德君想更樂,直欲造化窮微茫。
何當相從老此水,桀跖夷齊均是死。
“便觉满耳清浪浪”韵律对照
平平平仄平平○,仄平仄仄○仄○。
卢泉之水名河长,裂脐不到空莽苍。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平○○。
读君诗句心已凉,便觉满耳清浪浪。
仄平仄仄○仄平,平仄仄仄平平平。
彼方逐臭如窃香,肝膈素饱神鹰扬。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄仄○平平。
有客饭水衣朝阳,睥睨不语中何伤。
○○仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
过从德君想更乐,直欲造化穷微茫。
平○○○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
何当相从老此水,桀跖夷齐均是死。
“便觉满耳清浪浪”全诗注音
卢泉之水名河长,裂脐不到空莽苍。
读君诗句心已凉,便觉满耳清浪浪。
彼方逐臭如窃香,肝膈素饱神鹰扬。
有客饭水衣朝阳,睥睨不语中何伤。
过从德君想更乐,直欲造化穷微茫。
何当相从老此水,桀跖夷齐均是死。
“便觉满耳清浪浪”全诗翻译
译文:
卢泉的水名叫河长,它从裂脐山涌出,一直流向辽阔的苍天。读了你的诗句,我的心情也变得冷淡,仿佛耳边充满了清澈的波浪声。
那些追求名利的人,往往像追逐臭味一样,而忽略了美好的香气。他们的心胸狭隘,但却自以为高贵如神鹰翱翔。
有时,有客人在这里吃饭、洗水,早晨的阳光照在他们的衣衫上,但他们目光傲慢,不肯说话,使人不禁感到伤感。
过往时光里,我思念着仁人志士,希望能带给我更多的快乐,更加认识这造化之道的深奥微茫。期盼着有一天,我们可以相互陪伴在这条卢泉之水旁,看着桀跖与夷齐等人都只能遭受死亡的结局。
“便觉满耳清浪浪”总结赏析
赏析:这首诗《卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人》由李之仪创作,以卢泉之水为背景,表达了对友人的赞美和思念之情。诗人以清新的笔墨描绘了卢泉之水的壮丽景色,水波清澈,如诗人心灵般纯净。诗中抒发了对友人晁尧民的敬仰之情,认为他的诗句让自己心灵得到净化,如同清浪一般澄澈。诗人以自然景色为背景,将友人的才华与水的纯净相比,表达了对友人高尚品德和才情的赞美之情。
“便觉满耳清浪浪”相关诗句:
- 便觉满耳清浪浪 出自 [宋] 李之仪 ·《卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人 》
- 便觉满耳清浪浪 出自 [宋] 李廌 ·《卢泉之水次韵晁克民赠隠人 》
- 便觉来牟波浪深 出自 [宋] 晁说之 ·《喜雨一首呈司录诸公及诸先辈 》
- 英泪浪浪满襟血 出自 [宋] 林景熙 ·《读文山集 》
- 酒浪满浮春浪碧 出自 [宋] 仲并 ·《後数年登旷远亭用前韵再赋 》
- 凭栏便觉耳根清 出自 [宋] 郑国辅 ·《瀑布 》
- 两耳波浪透 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山中闻桂香忆游茅山时梦中游桂花下 》
- 所见涛浪耳 出自 [宋] 方岳 ·《题陈叔茂二亭 观澜 》
- 奔浪喧客耳 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡 》
- 枕书闲听雨浪浪 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其八 》
- 浪生浪死一埃尘 出自 [宋] 沈辽 ·《五言 》
- 浪浪还作夜阶声 出自 [宋] 张耒 ·《杂题二首 其一 》
- 檐雨浪浪欲二更 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之 其一 》
- 通夕浪浪势乃滂 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其一 》
- 石门南面泪浪浪 出自 [唐] 黄滔 ·《寄同年李侍郎龟正 》
- 浪浪一枕芭蕉雨 出自 [宋] 孙觌 ·《秋日二首 其二 》
- 檐雨浪浪晓末收 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 檐花流雨夜浪浪 出自 [宋] 赵鼎 ·《秋试锁宿府学 》
- 一浪搀先千浪怒 出自 [宋] 杨万里 ·《海岸七里沙二首 其一 》
- 喧枕浪浪直到明 出自 [宋] 陈宓 ·《欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其异 》