“崑仑山顶驻红霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“崑仑山顶驻红霞”出自哪首诗？
答案： “崑仑山顶驻红霞”出自： 唐代 陈羽的 《步虚词二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kūn lún shān dǐng zhù hóng xiá ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“崑仑山顶驻红霞”的上一句是什么？
答案：
“崑仑山顶驻红霞”的上一句是： 楼殿层层阿母家 , 诗句拼音为：lóu diàn céng céng ā mǔ jiā
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“崑仑山顶驻红霞”的下一句是什么？
答案： “崑仑山顶驻红霞”的下一句是： 笙歌出见穆天子 , 诗句拼音为： shēng gē chū jiàn mù tiān zǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“崑仑山顶驻红霞”全诗
步虚词二首 二 (bù xū cí èr shǒu èr)
楼殿层层阿母家，崑仑山顶驻红霞。
笙歌出见穆天子，相引笑看琪树花。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“崑仑山顶驻红霞”繁体原文
步虛詞二首 二
樓殿層層阿母家，崑崙山頂駐紅霞。
笙歌出見穆天子，相引笑看琪樹花。
“崑仑山顶驻红霞”韵律对照
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
楼殿层层阿母家，崑仑山顶驻红霞。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
笙歌出见穆天子，相引笑看琪树花。
“崑仑山顶驻红霞”全诗注音
楼殿层层阿母家，崑仑山顶驻红霞。
笙歌出见穆天子，相引笑看琪树花。
“崑仑山顶驻红霞”全诗翻译
译文：
楼阁重叠，宛如阿母的家宅，坐落在崑仑山的巅峰，红霞如云停留其中。笙歌声响起，迎接穆天子的到来，他们相互搀扶着，笑着观赏琪树上绽放的花朵。
总结：
这首诗以描绘楼阁和自然景色为主线，展现了阿母家的壮丽和崑仑山的美丽。同时，穆天子的出现带来欢乐，他和阿母相互引领，共同赏花，营造出一幅宁静愉悦的画面。
“崑仑山顶驻红霞”相关诗句：
- 崑仑山顶驻红霞 出自 [唐] 陈羽 ·《步虚词二首 二 》
- 烟锁崑仑山顶上 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 云是崑仑山顶石 出自 [唐] 程贺 ·《君山 》
- 烟锁崑仑山上顶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚 》
- 元是崑仑山顶石 出自 [唐] 方干 ·《题君山 》
- 飞上崑仑山顶头 出自 [宋] 黄庚 ·《醉时歌 》
- 泉落崑仑顶 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 骑上崑仑顶 出自 [唐] 张祜 ·《游仙 》
- 白虹昼下崑仑顶 出自 [宋] 晁补之 ·《开先寺前望瀑布 》
- 夜来飞上崑仑顶 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其二 》
- 河来积石崑仑顶 出自 [宋] 项安世 ·《次韵朱通判寄示盘龙山观瀑诗 》
- 雪顶崑仑着意猜 出自 [宋] 释慧远 ·《寄道场全和尚 》
- 崑仑顶上定乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 玄用 》
- 崑仑绝顶有真瀑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 何由上得崑仑顶 出自 [宋] 吕南公 ·《高赋亭二首 其一 》
- 崑仑顶上卷黄河 出自 [宋] 洪咨夔 ·《翠蛟亭 其二 》
- 尚要崑仑撑顶上 出自 [宋] 米芾 ·《弈棋图歌 》
- 烟霞深处近崑仑 出自 [宋] 陈允平 ·《游阳明洞天 》
- 沆瀣崑仑未晓霞 出自 [宋] 许月卿 ·《用韵吴初邻 》
- 崑仑山最大 出自 [宋] 石介 ·《河决 》