“璞顽废雕鎸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“璞顽废雕鎸”出自哪首诗?
答案: “璞顽废雕鎸”出自: 宋代 黄庶的 《过许由冢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pú wán fèi diāo juān ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“璞顽废雕鎸”的上一句是什么?
答案:
“璞顽废雕鎸”的上一句是: 味薄无辛咸 , 诗句拼音为: wèi báo wú xīn xián
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“璞顽废雕鎸”的下一句是什么?
答案: “璞顽废雕鎸”的下一句是: 朝行箕山麓 , 诗句拼音为: cháo xíng jī shān lù ,诗句平仄:平○平平仄。
“璞顽废雕鎸”全诗
过许由冢 (guò xǔ yóu zhǒng)
稷契宁渴死,不饮箕颍泉。
先生独洗耳,不听天子言。
清风饱进退,千载何悠然。
孤坟没荆棘,高名争青山。
嗟我迍邅身,一命行十年。
味薄无辛咸,璞顽废雕鎸。
朝行箕山麓,暮挹颍水源。
竹帛何处所,搔首熊鱼间。
白云要闲友,尚苦儿女牵。
丈夫合勇决,顾计羞面顔。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄○平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平○仄平仄,平平平平平。
平仄平平平,仄仄○仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。
平○平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平○。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
“璞顽废雕鎸”繁体原文
過許由冢
稷契寧渴死,不飲箕潁泉。
先生獨洗耳,不聽天子言。
清風飽進退,千載何悠然。
孤墳沒荆棘,高名爭青山。
嗟我迍邅身,一命行十年。
味薄無辛鹹,璞頑廢雕鎸。
朝行箕山麓,暮挹潁水源。
竹帛何處所,搔首熊魚間。
白雲要閑友,尚苦兒女牽。
丈夫合勇决,顧計羞面顔。
“璞顽废雕鎸”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
稷契宁渴死,不饮箕颍泉。
平平仄仄仄,仄○平仄平。
先生独洗耳,不听天子言。
平平仄仄仄,平仄平平平。
清风饱进退,千载何悠然。
平○仄平仄,平平平平平。
孤坟没荆棘,高名争青山。
平仄平平平,仄仄○仄平。
嗟我迍邅身,一命行十年。
仄仄平平平,仄平仄平平。
味薄无辛咸,璞顽废雕鎸。
平○平平仄,仄仄仄仄平。
朝行箕山麓,暮挹颍水源。
仄仄平仄仄,平仄平平○。
竹帛何处所,搔首熊鱼间。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
白云要闲友,尚苦儿女牵。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
丈夫合勇决,顾计羞面顔。
“璞顽废雕鎸”全诗注音
稷契宁渴死,不饮箕颍泉。
先生独洗耳,不听天子言。
清风饱进退,千载何悠然。
孤坟没荆棘,高名争青山。
嗟我迍邅身,一命行十年。
味薄无辛咸,璞顽废雕鎸。
朝行箕山麓,暮挹颍水源。
竹帛何处所,搔首熊鱼间。
白云要闲友,尚苦儿女牵。
丈夫合勇决,顾计羞面顔。
“璞顽废雕鎸”全诗翻译
译文:
稷契宁渴死,宁愿不去饮箕颍泉。
先生独洗耳朵,不听天子的言语。
清风饱经历了进退,千年过去了,它还是如此悠闲自得。
孤坟虽然长满了荆棘,但高尚的名声却争相占据青山。
唉,我这迍邅(迷茫)的身世,一生只过了十年。
生活贫乏,没有了辛辣和咸味,就像一块未经雕琢的石头。
早晨出发去箕山麓,傍晚回来挹水于颍水源。
竹简和帛书,放在何处呢?我不禁搔头疑惑。
白云在天空自由自在地飘荡,我却仍然为子女的忧虑所困扰。
丈夫应当有勇气做出决断,顾虑太多只会让人羞愧难当。
全文概述:这篇古文描写了一个不拘小节、高尚坚贞的先生的生活态度和境遇。他宁愿渴死也不愿饮用泉水,不屈从于天子的命令。清风经历了千年,仍保持着悠然自得的姿态。他的墓地虽然长满了荆棘,但他的名声却在青山间争相传颂。作者自叹自己的迷茫身世,生活贫乏像未经雕琢的石头。他一日往返于箕山和颍水之间,竹简和帛书搁置何处,令他疑惑不解。白云自由飘荡,而他仍为子女忧虑。文中呼吁丈夫应有勇气果断,不应为琐事所困扰。
“璞顽废雕鎸”相关诗句:
- 璞顽废雕鎸 出自 [宋] 黄庶 ·《过许由冢 》
- 雕俗顽莫鎸 出自 [宋] 胡铨 ·《送周子上赴宜春 》
- 长惭顽石费雕鎸 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 磨璞鎸美辞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读永叔集古录目 》
- 顽璞不受砥 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老宰丹棱 》
- 良匠凿顽璞 出自 [宋] 释智圆 ·《拟洛下分题 文石酒杯 》
- 顽质何由鎸 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 浪自鎸顽石 出自 [宋] 黄庶 ·《对花 》
- 顽朴谢鎸锓 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 何以鎸冥顽 出自 [宋] 周文璞 ·《呈巩睡翁 》
- 顽质谢鎸镂 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答章传道见赠 》
- 欲以柔鎸顽 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王德渊水西藁 》
- 山僧鎸我顽 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 痛自鎸冥顽 出自 [宋] 蔡戡 ·《同张叔囦顾致尧游金山受之惮於涉险爽约不行因以诗简之 》
- 顽璞须资刻琢功 出自 [宋] 孔平仲 ·《和人见赠 》
- 徒爲顽璞一片圆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读月石屏诗 》
- 想笑吾顽不可鎸 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其一 》
- 劝君不用鎸顽石 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四○ 》
- 指示道体鎸冥顽 出自 [宋] 魏了翁 ·《张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江君埙赋古诗二十有二韵以落之用韵和答 》
- 名高不用鎸顽石 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八五 》