“历试何妨又一州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历试何妨又一州”出自哪首诗?
答案: “历试何妨又一州”出自: 宋代 赵蕃的 《喜雨投詹信州口号六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì shì hé fáng yòu yī zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“历试何妨又一州”的上一句是什么?
答案:
“历试何妨又一州”的上一句是: 论思未即归清禁 , 诗句拼音为: lùn sī wèi jí guī qīng jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“历试何妨又一州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“历试何妨又一州”已经是最后一句了。
“历试何妨又一州”全诗
喜雨投詹信州口号六首 其三 (xǐ yǔ tóu zhān xìn zhōu kǒu hào liù shǒu qí sān)
昔在乌台誉已休,旋分符竹政仍优。
论思未即归清禁,历试何妨又一州。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“历试何妨又一州”繁体原文
喜雨投詹信州口號六首 其三
昔在烏臺譽已休,旋分符竹政仍優。
論思未即歸清禁,歷試何妨又一州。
“历试何妨又一州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
昔在乌台誉已休,旋分符竹政仍优。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论思未即归清禁,历试何妨又一州。
“历试何妨又一州”全诗注音
昔在乌台誉已休,旋分符竹政仍优。
论思未即归清禁,历试何妨又一州。
“历试何妨又一州”全诗翻译
译文:
昔日在乌台受到赞誉后已经休息,随后又被分配到符竹之职,政务依然出色。虽然心怀政治思考,但还未归隐清禁;多次尝试经历也没有妨碍他担任了另一个州的职务。
总结:
诗人过去曾在乌台受到褒奖后放下了繁忙的政务,后来又在符竹之职上展现出色的政绩。尽管他心怀政治之忧,但仍未能真正隐退清禁,历经尝试也未影响他在另一州的任职。
“历试何妨又一州”相关诗句:
- 历试何妨又一州 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其三 》
- 乘兴何妨试一吟 出自 [宋] 吴芾 ·《病起泛舟呈诸亲友 》
- 指李何妨又一回 出自 [宋] 释居简 ·《李燕公生华亭尉厅旧有相公阁可斋洪少府於废址更爲梦燕堂用玉燕入怀事永嘉赵清旷索同赋 》
- 一身虽苦又何妨 出自 [宋] 姚勉 ·《咏蜂 》
- 何不广历试 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 贪官怨 》
- 策杖何妨历翠微 出自 [宋] 吴芾 ·《观梅偶成二首 其二 》
- 何妨试盍簪 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 何妨试趫勇 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 何妨试着鞭 出自 [宋] 陈师道 ·《送杨侍禁兼寄顔黄二公二首 其一 》
- 何妨试买园 出自 [宋] 苏轼 ·《晚游城西开善院泛舟暮归二首 其二 》
- 常州何乃又衡州 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈衡州使君先生二首 其二 》
- 小试何妨佐汉中 出自 [宋] 吴芾 ·《送王仲矜赴兴元倅 》
- 煎水何妨试双井 出自 [宋] 赵文 ·《雪 》
- 何妨北海试尊罍 出自 [宋] 孙应时 ·《制司请都大会食 》
- 假道何妨试着鞭 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 区种何妨试玉延 出自 [宋] 蔡挺 ·《南京种山药法 其一 》
- 怀抱何妨试割开 出自 [宋] 吴芾 ·《後圃初见梅花一萼二首 其二 》
- 何妨试向朱门去 出自 [宋] 虞俦 ·《崇上人携育王书归行化因以山偈勉之 》
- 不妨略一试 出自 [宋] 方回 ·《送家自昭慈湖山长 》
- (此首又见《石仓历代诗选》卷一一一 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二十四 》