“春色不随桃李去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春色不随桃李去”出自哪首诗?
答案: “春色不随桃李去”出自: 宋代 项安世的 《春阴二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn sè bù suí táo lǐ qù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“春色不随桃李去”的上一句是什么?
答案:
“春色不随桃李去”的上一句是: 收拾残花作翠阴 , 诗句拼音为: shōu shí cán huā zuò cuì yīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“春色不随桃李去”的下一句是什么?
答案: “春色不随桃李去”的下一句是: 一川浓绿正深深 , 诗句拼音为: yī chuān nóng lǜ zhèng shēn shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“春色不随桃李去”全诗
春阴二首 其一 (chūn yīn èr shǒu qí yī)
好风疎雨瀹红尘,收拾残花作翠阴。
春色不随桃李去,一川浓绿正深深。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“春色不随桃李去”繁体原文
春陰二首 其一
好風疎雨瀹紅塵,收拾殘花作翠陰。
春色不隨桃李去,一川濃綠正深深。
“春色不随桃李去”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
好风疎雨瀹红尘,收拾残花作翠阴。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春色不随桃李去,一川浓绿正深深。
“春色不随桃李去”全诗注音
好风疎雨瀹红尘,收拾残花作翠阴。
春色不随桃李去,一川浓绿正深深。
“春色不随桃李去”全诗翻译
译文:
好风轻拂,细雨润泽着红尘世界,整理收拾残落的花朵,构筑成一片翠绿的阴凉之地。春光不再随着桃李花开而离去,一条江河的浓绿色波澜依然深沉而浓郁。
总结:
诗人通过描绘自然景色,抒发了对时光流转的感慨以及对美好事物永恒存在的渴望,表达了对纷繁尘世的隐忧与向往。
“春色不随桃李去”相关诗句:
- 春色不随桃李去 出自 [宋] 项安世 ·《春阴二首 其一 》
- 桃李竞随春脚去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送谢刑部使君赴召 其一 》
- 不随桃李色 出自 [宋] 韦骧 ·《紫荆花 》
- 春色三分桃李去 出自 [宋] 叶杲 ·《闲题 其六 》
- 不随桃李竞春芳 出自 [宋] 赵伯泌 ·《梅花 》
- 不随桃李待春回 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四四 》
- 春意不随桃李歇 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵李全甫惠荼蘼五首 其二 》
- 不随桃李供春事 出自 [宋] 孙觌 ·《题德清县舍松筠堂菊 》
- 不随桃李待春回 出自 [宋] 萧德藻 ·《句 其一三 》
- 不随桃李共争春 出自 [宋] 方岳 ·《闲居无与酬答因假庭下三物作 竹答梅 》
- 不随桃李竞春华 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其一三 》
- 不随桃李赴春期 出自 [宋] 罗与之 ·《木犀花 其一 》
- 桃李自春色 出自 [宋] 黄庚 ·《春日和韵 》
- 肯随桃李竞春芳 出自 [宋] 吴渊 ·《官梅亭 》
- 亦随桃李入春园 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大都督制侍方岩先生召彭白饮于州治之春野亭因和苏子美韵 》
- 桃李一笑随春风 出自 [宋] 吕本中 ·《赠谢无逸 》
- 耻随桃李春风短 出自 [宋] 郭祥正 ·《芜阴北寺桧轩 》
- 强随桃李竞春风 出自 [宋] 杨万里 ·《送谢子肃提举寺丞二首 其二 》
- 池李山桃谩春色 出自 [宋] 卫博 ·《春日书怀 其一 》
- 漫山桃李争春色 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚显叔南屿书院 》