“道契风云多感激”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道契风云多感激”出自哪首诗?
答案: “道契风云多感激”出自: 宋代 陈尧佐的 《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业於此遗景尽在幸会之迹首唱之序详矣谨依命攀和但於首章增为四韵盖浅陋之才不觉辞费因遣稚子赞善大夫通判邠州事学古写於此牌以永嘉赐 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào qì fēng yún duō gǎn jī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“道契风云多感激”的上一句是什么?
答案:
“道契风云多感激”的上一句是: 今日鴒原万里途 , 诗句拼音为: jīn rì líng yuán wàn lǐ tú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“道契风云多感激”的下一句是什么?
答案: “道契风云多感激”的下一句是: 人非丰沛欠訏谟 , 诗句拼音为: rén fēi fēng pèi qiàn xū mó ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“道契风云多感激”全诗
三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业於此遗景尽在幸会之迹首唱之序详矣谨依命攀和但於首章增为四韵盖浅陋之才不觉辞费因遣稚子赞善大夫通判邠州事学古写於此牌以永嘉赐 其一 (sān chéng shì láng jì shì liú tí yán qìng sì èr yùn shī èr zhāng qǐng suì yǔ yì yè wū cǐ yí jǐng jìn zài xìng huì zhī jì shǒu chàng zhī xù xiáng yǐ jǐn yī mìng pān hé dàn wū shǒu zhāng zēng wèi sì yùn gài qiǎn lòu zhī cái bù jué cí fèi yīn qiǎn zhì zǐ zàn shàn dài fū tōng pàn bīn zhōu shì xué gǔ xiě wū cǐ pái yǐ yǒng jiā cì qí yī)
清济园林接寺隅,水昏烟暝自成图。
当年棣鄂三冬学,今日鴒原万里途。
道契风云多感激,人非丰沛欠訏谟。
闻君又枉行春骑,应笑溪边旧截蒲。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道契风云多感激”繁体原文
三城侍郎寄示留題延慶寺二韻詩二章頃歲予肄業於此遺景盡在幸會之迹首唱之序詳矣謹依命攀和但於首章增爲四韻蓋淺陋之才不覺辭費因遣稚子贊善大夫通判邠州事學古寫於此牌以永嘉賜 其一
清濟園林接寺隅,水昏煙暝自成圖。
當年棣鄂三冬學,今日鴒原萬里途。
道契風雲多感激,人非豐沛欠訏謨。
聞君又枉行春騎,應笑溪邊舊截蒲。
“道契风云多感激”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
清济园林接寺隅,水昏烟暝自成图。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当年棣鄂三冬学,今日鴒原万里途。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
道契风云多感激,人非丰沛欠訏谟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闻君又枉行春骑,应笑溪边旧截蒲。
“道契风云多感激”全诗注音
清济园林接寺隅,水昏烟暝自成图。
当年棣鄂三冬学,今日鴒原万里途。
道契风云多感激,人非丰沛欠訏谟。
闻君又枉行春骑,应笑溪边旧截蒲。
“道契风云多感激”全诗翻译
译文:
清济园林紧邻寺庙一角,水面朦胧,烟雾渐浓,宛如一幅画卷。
当初棣鄂三冬孜孜学习,而今身在鴒原,千万里的长途历程。
感叹命运的变幻无常,风云变幻令人深感慨。我作为个人,才华不足,思考不够周全。
听说君子又白白浪费了春天的时光,应当嘲笑你曾在溪边的旧地截蒲草。
总结:
诗人描述了一个园林景致,其中蕴含着对命运和人生沉浮的思考。他回首过往求学时光,现在身处遥远的鴒原,感慨人生的起伏和变化。并听闻朋友白白浪费了春天的时光,心中既感叹又不免嘲笑。整首诗以自然景观为背景,抒发了诗人对人生的感悟和对朋友行为的评判。
“道契风云多感激”总结赏析
赏析:此诗是陈尧佐创作的《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业於此遗景尽在幸会之迹首唱之序详矣谨依命攀和但於首章增为四韵盖浅陋之才不觉辞费因遣稚子赞善大夫通判邠州事学古写於此牌以永嘉赐 其一》,表达了诗人在清济园林接近寺庙一隅,感慨万分的情怀。诗人回顾自己学习古代文化的艰辛历程,显现了对历史和文化传统的尊重和珍视。他以自己的学业为借口,将自身的际遇与当下的景物相结合,表达了对时间流逝、人生沉浮的深切思考。
“道契风云多感激”相关诗句:
- 道契风云多感激 出自 [宋] 陈尧佐 ·《三城侍郎寄示留题延庆寺二韵诗二章顷岁予肄业於此遗景尽在幸会之迹首唱之序详矣谨依命攀和但於首章增爲四韵盖浅陋之才不觉辞费因遣稚子赞善大夫通判邠州事学古写於此牌以永嘉赐 其一 》
- 旅怀多感激 出自 [宋] 王炎 ·《过灵塔寺 》
- 感激多发愤 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王子直 其一 》
- 平生多感激 出自 [唐] 李白 ·《詶裴侍御对雨感时见赠 》
- 壮士多感激 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 此心多感激 出自 [宋] 徐铉 ·《送刘山阳 》
- 此心多感激 出自 [唐] 徐铉 ·《送刘山阳 》
- 断金多感激 出自 [唐] 白居易 ·《会昌春连宴即事 》
- 闲中多感激 出自 [宋] 许及之 ·《念九日早闻雪 》
- 感激多愠见 出自 [唐] 高适 ·《酬别薛三蔡大留简韩十四主簿 》
- 茂宰多感激 出自 [唐] 高适 ·《送虞城刘明府谒魏郡苗太守 》
- 分拙多感激 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 吹箫多感激 出自 [宋] 丁谓 ·《楼 》
- 立谈多感激 出自 [唐] 高适 ·《饯宋八充彭中丞判官之岭南 》
- 壮士多感激 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其一 》
- 绪言多感激 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 危肠感激多 出自 [宋] 孔平仲 ·《偶书 》
- 忠贤多感激 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 才高多感激 出自 [宋] 苏轼 ·《淩虚台 》
- 由来多感激 出自 [唐] 李白 ·《代赠远 》