“桑柘叶如雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桑柘叶如雨”出自哪首诗?
答案: “桑柘叶如雨”出自: 宋代 文天祥的 《北行第九十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sāng zhè yè rú yǔ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“桑柘叶如雨”的上一句是什么?
答案:
“桑柘叶如雨”的上一句是: 平野入青徐 , 诗句拼音为:píng yě rù qīng xú
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“桑柘叶如雨”的下一句是什么?
答案: “桑柘叶如雨”的下一句是: 信美无与适 , 诗句拼音为: xìn měi wú yǔ shì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“桑柘叶如雨”全诗
北行第九十三 (běi xíng dì jiǔ shí sān)
平野入青徐,桑柘叶如雨。
信美无与适,沉思情延伫。
平仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
“桑柘叶如雨”繁体原文
北行第九十三
平野入青徐,桑柘葉如雨。
信美無與適,沉思情延佇。
“桑柘叶如雨”韵律对照
平仄仄平平,平仄仄仄仄。
平野入青徐,桑柘叶如雨。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
信美无与适,沉思情延伫。
“桑柘叶如雨”全诗注音
平野入青徐,桑柘叶如雨。
信美无与适,沉思情延伫。
“桑柘叶如雨”全诗翻译
译文:
平坦的原野渐渐显现出淡淡的青绿色,桑树和柘树的叶子像雨点一样纷纷飘落。清新美丽的景色难以言表,使人信服美好的事物难以相媲美。心思沉醉在这样的景致之中,情感延续久远,难以割舍。
全诗描绘了春天原野的景色,通过桑柘树叶的飘落,表达了清新美好的景象。作者在这美景之下,感受到内心的沉思和情感的延续。整首诗情感深沉,以景写情,展现了作者对自然美景的感受和内心情感的交融。
“桑柘叶如雨”相关诗句:
- 桑柘叶如雨 出自 [唐] 杜甫 ·《昔游 》
- 桑柘叶如雨 出自 [宋] 文天祥 ·《北行第九十三 》
- 叶等桑柘沃 出自 [宋] 苏轼 ·《宥老楮 》
- 花艳桃李叶柘桑 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五一 》
- 南园桑柘未生叶 出自 [宋] 谢翱 ·《雪度 》
- 桑柘叶大蚕满筐 出自 [宋] 孙觌 ·《分宜道中 》
- 桑柘枝空叶作堆 出自 [宋] 陆游 ·《初冬出扁门归湖上 》
- 桑柘雨中绿 出自 [宋] 释契嵩 ·《送客还北阙道中作 》
- 桑柘雨初晴 出自 [唐] 章孝标 ·《长安秋夜 》
- 雨余桑柘香 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚春 其一 》
- 益州桑柘雨 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 春雨桑柘绿 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 桑柘如钱柳如雪 出自 [宋] 李弥逊 ·《客诵故人刘立道梅花诗有怀用其韵以寄之 》
- 桑柘熟时鸠唤雨 出自 [宋] 王迈 ·《暮春即事 》
- 烟雨满村桑柘绿 出自 [宋] 葛绍体 ·《送陈友 》
- 春雨半鉏桑柘区 出自 [宋] 桑柘区 ·《春日田园杂兴 》
- 桑柘相望雨露新 出自 [宋] 陆游 ·《湖村春兴 》
- 雨过一村桑柘烟 出自 [宋] 方岳 ·《农谣 其四 》
- 桑柘光如泼 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 桑柘大如槐 出自 [宋] 邵雍 ·《过永济桥二首 其一 》