“月明长到客星楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月明长到客星楼”出自哪首诗？
答案： “月明长到客星楼”出自： 宋代 陈允平的 《过钓台作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè míng cháng dào kè xīng lóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“月明长到客星楼”的上一句是什么？
答案：
“月明长到客星楼”的上一句是： 汉业已随宫树老 , 诗句拼音为： hàn yè yǐ suí gōng shù lǎo
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“月明长到客星楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“月明长到客星楼”已经是最后一句了。
“月明长到客星楼”全诗
过钓台作 (guò diào tái zuò)
双台屹屹几春秋，千古高风一钓鈎。
越岭有云山北障，桐江无浪水东流。
雪深黄叶埋寒虎，烟暖青莎卧白鸥。
汉业已随宫树老，月明长到客星楼。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“月明长到客星楼”繁体原文
過釣臺作
雙臺屹屹幾春秋，千古高風一釣鈎。
越嶺有雲山北障，桐江無浪水東流。
雪深黄葉埋寒虎，烟暖青莎卧白鷗。
漢業已隨宮樹老，月明長到客星樓。
“月明长到客星楼”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
双台屹屹几春秋，千古高风一钓鈎。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
越岭有云山北障，桐江无浪水东流。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雪深黄叶埋寒虎，烟暖青莎卧白鸥。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
汉业已随宫树老，月明长到客星楼。
“月明长到客星楼”全诗注音
双台屹屹几春秋，千古高风一钓鈎。
越岭有云山北障，桐江无浪水东流。
雪深黄叶埋寒虎，烟暖青莎卧白鸥。
汉业已随宫树老，月明长到客星楼。
“月明长到客星楼”全诗翻译
译文：
双峰耸立，经历了多少春秋岁月，千古传颂的豪情气概就如同垂钓的鈎一样。
越过高山岭有云雾缭绕的北阻隔，桐江水却在东流中波澜不惊。
深厚的积雪掩埋了寒冷的老虎，温暖的烟雾里青莎茵茵，白鸥安卧其间。
汉朝的盛业已随着宫殿的树木渐渐老去，皎洁的月光依然照耀在旅客驻足的楼阁上。
总结：
诗人以自然景物为背景，通过描绘双峰、越岭、桐江、雪深、烟暖等意象，展示了千古传颂的英雄风采和岁月的流转变迁，表达了对历史盛景的思考和回望之情。同时，诗人以月明长在客星楼的描写，投射出对历史长河的持久关注和思考。整首诗意境深远，抒发了对历史、自然和人生的感慨。
“月明长到客星楼”相关诗句：
- 月明长到客星楼 出自 [宋] 陈允平 ·《过钓台作 》
- 月坠星沈客到迷 出自 [唐] 吴融 ·《和人有感 》
- 星疏月明漏水长 出自 [宋] 司马光 ·《乌栖曲二首 其二 》
- 玉楼明月长相忆 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 六 》
- 西寄长安明月楼 出自 [唐] 李白 ·《同王昌龄送族弟襄归桂阳二首 二 》
- 月明长信独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《婕妤怨 》
- 月明长信独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 月明古寺客初到 出自 [唐] 项斯 ·《宿山寺 》
- 明月长吟到落时 出自 [唐] 尚颜 ·《将欲再游荆渚留辞岐下司徒 》
- 延客长明波底月 出自 [宋] 郭印 ·《次韵李智渊暮行湖上 》
- 客星也傍使星明 出自 [宋] 徐经孙 ·《弭节堂 》
- 前星长拱极星明 出自 [宋] 王炎 ·《贺皇太子生辰 其二 》
- 星星明月照还稀 出自 [宋] 王安石 ·《嘲白发 》
- 莫教明月照星星 出自 [宋] 范成大 ·《次韵答吴江周县尉饮垂虹见寄 》
- 库楼十星屈曲明 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 一 》
- 好月挂星楼 出自 [宋] 吕本中 ·《再赠 》
- 长笛残星赵倚楼 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫携渭南诗见过 》
- 到今犹照客星寒 出自 [宋] 张伯玉 ·《七里滩 》
- 月明星暗将身（辛本、川本作「星」）亡 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 二十 》
- 月户星楼记古风 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕口占 》