“日月孔兼孟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日月孔兼孟”出自哪首诗?
答案: “日月孔兼孟”出自: 宋代 陈梦庚的 《心耻奉檄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yuè kǒng jiān mèng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“日月孔兼孟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日月孔兼孟”已经是第一句了。
问题3:“日月孔兼孟”的下一句是什么?
答案: “日月孔兼孟”的下一句是: 尘埃申与韩 , 诗句拼音为: chén āi shēn yǔ hán ,诗句平仄:平平平仄平。
“日月孔兼孟”全诗
心耻奉檄 (xīn chǐ fèng xí)
日月孔兼孟,尘埃申与韩。
合於三尺法,行矣一分宽。
火伞不遮热,冰壶独枕寒。
平反了无几,足迹略高安。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
“日月孔兼孟”繁体原文
心恥奉檄
日月孔兼孟,塵埃申與韓。
合於三尺法,行矣一分寬。
火傘不遮熱,冰壺獨枕寒。
平反了無幾,足跡略高安。
“日月孔兼孟”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
日月孔兼孟,尘埃申与韩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
合於三尺法,行矣一分宽。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
火伞不遮热,冰壶独枕寒。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
平反了无几,足迹略高安。
“日月孔兼孟”全诗注音
日月孔兼孟,尘埃申与韩。
合於三尺法,行矣一分宽。
火伞不遮热,冰壶独枕寒。
平反了无几,足迹略高安。
“日月孔兼孟”全诗翻译
译文:
日月如孔子和孟子一样明亮,尘埃如申子和韩子一样扬起。
符合三尺的标准,走起来只有一分宽。
火伞无法遮挡炎热,冰壶孤独地枕着寒冷。
平反了也没多少,足迹稍微高出安定。
这首诗描述了日月照耀、尘埃扬起的景象,以及人行走时的宽窄标准,暗喻生活的规范。同时,通过火伞和冰壶的对比,表达了炎热和寒冷的极端感受。最后,作者反思平反所带来的微小变化,与人生轨迹的微妙高低。
“日月孔兼孟”相关诗句:
- 日月孔兼孟 出自 [宋] 陈梦庚 ·《心耻奉檄 》
- 孔孟作日月 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 孔孟如日月 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄 》
- 孔孟格言如日月 出自 [宋] 陈宓 ·《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其二 》
- 高哉孔孟如秋月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠谢敞王博喻 》
- 孔孟行世日杲杲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 孔孟屋里 出自 [宋] 释慧开 ·《月泉赵寺丞寿像赞 》
- 掷孔圣之日月 出自 [唐] 贯休 ·《寄大愿和尚 》
- 掲欲望孔孟 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》
- 孔孟去已久 出自 [宋] 王令 ·《士患常不学 》
- 孔孟与曾顔 出自 [宋] 王奕 ·《和李提学存耕铅山酌廉韵 》
- 无踰孔孟谈 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答罗鄂州二首 其二 》
- 尧舜至孔孟 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 大哉孔孟志 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其四 》
- 比周孔孟轲 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 孔孟垂曾顔 出自 [宋] 王奕 ·《和李太白泰山一首 》
- 孔孟至皇朝 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》
- 天锡孔孟氏 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山九首 》
- 道传至孔孟 出自 [宋] 张鎡 ·《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其四 》
- 孔孟非异域 出自 [宋] 徐积 ·《南山有奇木赠慎彦邻 》