“薄宦驱人太不情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薄宦驱人太不情”出自哪首诗？
答案： “薄宦驱人太不情”出自： 宋代 杨摅的 《青城山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： báo huàn qū rén tài bù qíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“薄宦驱人太不情”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“薄宦驱人太不情”已经是第一句了。
问题3：“薄宦驱人太不情”的下一句是什么？
答案： “薄宦驱人太不情”的下一句是： 好怀谁是与山亲 , 诗句拼音为： hǎo huái shuí shì yǔ shān qīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“薄宦驱人太不情”全诗
青城山 (qīng chéng shān)
薄宦驱人太不情，好怀谁是与山亲。
胡为又作折腰去，三十六峰应笑人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“薄宦驱人太不情”繁体原文
青城山
薄宦驅人太不情，好懷誰是與山親。
胡爲又作折腰去，三十六峰應笑人。
“薄宦驱人太不情”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
薄宦驱人太不情，好怀谁是与山亲。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
胡为又作折腰去，三十六峰应笑人。
“薄宦驱人太不情”全诗注音
薄宦驱人太不情，好怀谁是与山亲。
胡为又作折腰去，三十六峰应笑人。
“薄宦驱人太不情”全诗翻译
译文：
薄宦逼迫人心情十分不快，怀念何人像山一样亲近。
为何又屈身离去，这三十六峰可能都在嘲笑人。
总结：
诗人表达了在宦海浮沉中的无奈和不满，感慨人与山相比的亲近和坚韧，同时自嘲自己在逆境中的屈服和无力。通过对山的描绘，抒发了内心的情感和对命运的思考。
“薄宦驱人太不情”相关诗句：
- 薄宦驱人太不情 出自 [宋] 杨摅 ·《青城山 》
- 薄宦驱人不亦劳 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用前韵 其二 》
- 张邴宦情何太薄 出自 [唐] 温庭筠 ·《和赵嘏题岳寺 》
- 薄宦驱人向愁悴 出自 [宋] 朱熹 ·《九日 》
- 薄宦驱人畏简书 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其一 》
- 薄宦驱人无已时 出自 [宋] 黄公度 ·《至日戏题天福寺 》
- 薄宦驱人成老大 出自 [宋] 李 ·《上巳从史巫山 》
- 幽情不作宦情薄 出自 [宋] 员兴宗 ·《送王检讨年丈以足疾辞归天台 其三 》
- 宦情薄似贤人酒 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其七 》
- 宦情不独今年薄 出自 [宋] 陆游 ·《自桑渎泛舟归三山 》
- 不知宦情薄如纸 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙远仲知录解官归洪雅 》
- 宦情薄处不宜秋 出自 [宋] 李石 ·《送处道 》
- 不爲衰迟薄宦情 出自 [宋] 陆游 ·《系舟平水步 》
- 薄宦驱我西 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由辛丑除日见寄 》
- 今爲薄宦驱 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其一 》
- 薄宦驱驰岂自媒 出自 [宋] 孔武仲 ·《发王务二首 其二 》
- 薄宦驰驱双鬓改 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵仲绩久雨夜坐有感二首 其一 》
- 回首驱驰因薄宦 出自 [宋] 韩淲 ·《瑞竹寺 》
- 宦情全薄此情深 出自 [宋] 张孝祥 ·《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卍庵韵 》
- 铺名太薄见人情 出自 [宋] 宋中行 ·《句 》