首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乡人吕正之教三子连中童子科盛哉前此无有也推原所以启其意者繇今大漕显谟公乃不远数百里来致感激余与之酾酒道旧欢甚匆匆欲归赋诗以留之 > 灵椿挺挺元未老

“灵椿挺挺元未老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“灵椿挺挺元未老”出自哪首诗？

答案： “灵椿挺挺元未老”出自： 宋代 严焕的 《乡人吕正之教三子连中童子科盛哉前此无有也推原所以启其意者繇今大漕显谟公乃不远数百里来致感激余与之酾酒道旧欢甚匆匆欲归赋诗以留之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng chūn tǐng tǐng yuán wèi lǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题2：“灵椿挺挺元未老”的上一句是什么？

答案： “灵椿挺挺元未老”的上一句是： 昂霄耸壑定非艰 , 诗句拼音为： áng xiāo sǒng hè dìng fēi jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题3：“灵椿挺挺元未老”的下一句是什么？

答案： “灵椿挺挺元未老”的下一句是： 珠树枞枞孰可攀 , 诗句拼音为： zhū shù cōng cōng shú kě pān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“灵椿挺挺元未老”全诗

乡人吕正之教三子连中童子科盛哉前此无有也推原所以启其意者繇今大漕显谟公乃不远数百里来致感激余与之酾酒道旧欢甚匆匆欲归赋诗以留之 (xiāng rén lǚ zhèng zhī jiào sān zǐ lián zhōng tóng zǐ kē shèng zāi qián cǐ wú yǒu yě tuī yuán suǒ yǐ qǐ qí yì zhě yáo jīn dà cáo xiǎn mó gōng nǎi bù yuǎn shù bǎi lǐ lái zhì gǎn jī yú yǔ zhī shāi jiǔ dào jiù huān shèn cōng cōng yù guī fù shī yǐ liú zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 严焕。

千秋万岁圣贤话，尽挂诸郎齿颊闲。
发纵指南知有自，昂霄耸壑定非艰。
灵椿挺挺元未老，珠树枞枞孰可攀。
过我朝阳语中曲，且停烟櫂置家山。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

qiān qiū wàn suì shèng xián huà ， jìn guà zhū láng chǐ jiá xián 。
fā zòng zhǐ nán zhī yǒu zì ， áng xiāo sǒng hè dìng fēi jiān 。
líng chūn tǐng tǐng yuán wèi lǎo ， zhū shù cōng cōng shú kě pān 。
guò wǒ cháo yáng yǔ zhōng qū ， qiě tíng yān zhào zhì jiā shān 。

“灵椿挺挺元未老”繁体原文

鄉人呂正之教三子連中童子科盛哉前此無有也推原所以啟其意者繇今大漕顯謨公乃不遠數百里來致感激余與之釃酒道舊歡甚匆匆欲歸賦詩以留之

千秋萬歲聖賢話，盡挂諸郎齒頰閒。
發縱指南知有自，昂霄聳壑定非艱。
靈椿挺挺元未老，珠樹樅樅孰可攀。
過我朝陽語中曲，且停煙櫂置家山。

“灵椿挺挺元未老”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
千秋万岁圣贤话，尽挂诸郎齿颊闲。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
发纵指南知有自，昂霄耸壑定非艰。

平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
灵椿挺挺元未老，珠树枞枞孰可攀。

仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
过我朝阳语中曲，且停烟櫂置家山。

“灵椿挺挺元未老”全诗注音

qiān qiū wàn suì shèng xián huà ， jìn guà zhū láng chǐ jiá xián 。

千秋万岁圣贤话，尽挂诸郎齿颊闲。

fā zòng zhǐ nán zhī yǒu zì ， áng xiāo sǒng hè dìng fēi jiān 。

发纵指南知有自，昂霄耸壑定非艰。

líng chūn tǐng tǐng yuán wèi lǎo ， zhū shù cōng cōng shú kě pān 。

灵椿挺挺元未老，珠树枞枞孰可攀。

guò wǒ cháo yáng yǔ zhōng qū ， qiě tíng yān zhào zhì jiā shān 。

过我朝阳语中曲，且停烟櫂置家山。

“灵椿挺挺元未老”全诗翻译

译文：


千秋万岁圣贤话，尽挂诸郎齿颊闲。

千秋万岁，是对圣贤们的美好祝愿，希望他们的崇高言行永远传扬。而这些话语，如今却随意挂在普通青年的嘴边，毫不在意。

发纵指南知有自，昂霄耸壑定非艰。

发自内心的真知灼见，本应从他们嘴里涌出，但如今只是被轻率地指点南方而已，昂首高远，看似无比轻松，却忽略了其中的艰辛。

灵椿挺挺元未老，珠树枞枞孰可攀。

灵椿挺立，形态挺拔，代表着圣贤精神永远不会衰老，然而年轻人心中所栽种的珠树，却生长得极为茂盛，无人敢攀登其中的高处。

过我朝阳语中曲，且停烟櫂置家山。

虽然古往今来的智者语录千篇一律，但是我仍希望抛开这些空洞的言辞，暂且停下行船的浮华，回归家园山巅，静享宁静。

总结：

这首诗通过对古代圣贤话语的对比，表达了现代年轻人对圣贤智慧的漠视与轻视，以及忽略背后努力和艰辛的态度。作者希望年轻人不要空谈虚语，而是踏实追求真知，摒弃浮华，回归内心，过上宁静的生活。

“灵椿挺挺元未老”诗句作者严焕介绍：

严焕，字子文，常熟（今属江苏）人。高宗绍兴十二年（一一四二）进士。调徽州、临安教官。孝宗乾道三年（一一六七），通判建康府（《景定建康志》卷二四）。迁知江阴军。淳熙二年（一一七五），在太常丞任上以言者论罢（《宋会要辑稿》职官七二之一），出监福建市舶。事见《琴川志》卷八。今录诗二首。更多...

“灵椿挺挺元未老”相关诗句：

“灵椿挺挺元未老”每个字的意思：

包含“灵椿挺挺元未老”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂