“仁孝自应禳百沴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁孝自应禳百沴”出自哪首诗?
答案: “仁孝自应禳百沴”出自: 宋代 苏轼的 《端午帖子词 皇太妃阁五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén xiào zì yìng ráng bǎi lì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“仁孝自应禳百沴”的上一句是什么?
答案:
“仁孝自应禳百沴”的上一句是: 绣茧朱丝奉两宫 , 诗句拼音为: xiù jiǎn zhū sī fèng liǎng gōng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“仁孝自应禳百沴”的下一句是什么?
答案: “仁孝自应禳百沴”的下一句是: 艾人桃印本无功 , 诗句拼音为: ài rén táo yìn běn wú gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“仁孝自应禳百沴”全诗
端午帖子词 皇太妃阁五首 其五 (duān wǔ tiě zi cí huáng tài fēi gé wǔ shǒu qí wǔ)
良辰乐事古难同,绣茧朱丝奉两宫。
仁孝自应禳百沴,艾人桃印本无功。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“仁孝自应禳百沴”繁体原文
端午帖子詞 皇太妃閣五首 其五
良辰樂事古難同,繡繭朱絲奉兩宮。
仁孝自應禳百沴,艾人桃印本無功。
“仁孝自应禳百沴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
良辰乐事古难同,绣茧朱丝奉两宫。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仁孝自应禳百沴,艾人桃印本无功。
“仁孝自应禳百沴”全诗注音
良辰乐事古难同,绣茧朱丝奉两宫。
仁孝自应禳百沴,艾人桃印本无功。
“仁孝自应禳百沴”全诗翻译
译文:
良辰愉快的事情在古代很难相同,绣茧红丝分别献给两位皇宫的娘娘。
仁和孝顺的行为能够祈求消除百姓的灾难,但是给人们使用艾草治病、桃木印章的做法却并没有实际效果。
总结:
这首诗通过对古代生活中愉快事物和行善行为的描述,暗示了一些传统做法可能并没有实际效果,与现实不尽相符。
“仁孝自应禳百沴”总结赏析
赏析:: 这是苏轼的《端午帖子词 皇太妃阁五首 其五》中的一节。诗人在这里表达了对皇帝的称赞和感恩之情。他描述了自己在皇太妃阁制作端午节粽子的场景,展现了一幅宫廷美好的画面。诗中提到的"绣茧朱丝奉两宫",指的是用丝线制作的绣茧,用于制作粽子,这是一项高级的手工艺术,显示了皇室的富裕和文化。
诗人还提到"仁孝自应禳百沴",强调了皇帝的仁慈和孝顺,认为这是禳神祇、化解灾祸的表现。最后一句"艾人桃印本无功"表明虽然他辛苦制作粽子,但却觉得这一切都是值得的,因为他为皇帝效力,感到自己没有白费心力。
标签: 宫廷生活、仁孝、节令食品、感恩
“仁孝自应禳百沴”相关诗句:
- 仁孝自应禳百沴 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其五 》
- 和气致祥禳百沴 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其五 》
- 柳虚禳沴气 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 一 》
- 采艾不须禳毒沴 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇后合五首 其四 》
- 毒沴何须采艾禳 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇帝合六首 其五 》
- 百沴自辟易 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 半禳灾沴半年丰 出自 [唐] 罗隐 ·《甘露寺看雪上周相公 》
- 仁孝自此薄 出自 [宋] 王安石 ·《汉文帝 》
- 君王自仁孝 出自 [宋] 范祖禹 ·《又三首 其一 》
- 君王仁孝自生知 出自 [宋] 晁补之 ·《钦圣皇后挽辞二首 其一 》
- 仁德可修禳 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十八 》
- 上帝自应知舜孝 出自 [宋] 周紫芝 ·《天申节乐语口号 》
- 所在自应知孝妇 出自 [宋] 郑刚中 ·《临刈旱苗二首 其一 》
- 瑞命禳禳兮山积 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 自应仁者寿 出自 [宋] 陈淳 ·《挽杨料院二首 其一 》
- 禳应在恪恭 出自 [唐] 杜光庭 ·《计都星君呪 》
- 沴气应无作 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵签判丈喜雪二首 其一 》
- 沴气伤百骸 出自 [唐] 刘禹锡 ·《卧病闻常山旋师策勳宥过王泽大洽因寄李六侍郎 》
- 化日清明百沴驱 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其五 》
- 一岁不稔百沴生 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵悯雨 》