“是什麽一片”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“是什麽一片”出自哪首诗？
答案： “是什麽一片”出自： 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其六六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì shén mó yī piàn ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。
问题2：“是什麽一片”的上一句是什么？
答案：
“是什麽一片”的上一句是： 若或荐成一片 , 诗句拼音为： ruò huò jiàn chéng yī piàn
，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。
问题3：“是什麽一片”的下一句是什么？
答案： “是什麽一片”的下一句是： 看取当门箭 , 诗句拼音为： kàn qǔ dāng mén jiàn ，诗句平仄：○仄○平仄。
“是什麽一片”全诗
偈颂一一二首 其六六 (jì sòng yī yī èr shǒu qí liù liù)
开一片田，密密绵绵。
两顿粥饭，其道自办。
山僧一夏，与诸人相见。
自是诸人不荐，若或荐成一片。
是什麽一片，看取当门箭。
平仄仄平，仄仄平平。
仄仄仄仄，○仄仄仄。
平平仄仄，仄平平○仄。
仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄仄。
仄仄○仄仄，○仄○平仄。
“是什麽一片”繁体原文
偈頌一一二首 其六六
開一片田，密密綿綿。
兩頓粥飯，其道自辦。
山僧一夏，與諸人相見。
自是諸人不薦，若或薦成一片。
是什麽一片，看取當門箭。
“是什麽一片”韵律对照
平仄仄平，仄仄平平。
开一片田，密密绵绵。
仄仄仄仄，○仄仄仄。
两顿粥饭，其道自办。
平平仄仄，仄平平○仄。
山僧一夏，与诸人相见。
仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄仄。
自是诸人不荐，若或荐成一片。
仄仄○仄仄，○仄○平仄。
是什麽一片，看取当门箭。
“是什麽一片”全诗注音
开一片田，密密绵绵。
两顿粥饭，其道自办。
山僧一夏，与诸人相见。
自是诸人不荐，若或荐成一片。
是什麽一片，看取当门箭。
“是什麽一片”全诗翻译
译文：
开垦了一片田地，茂密而连绵。
两顿简单的粥饭，是他们自己亲手做的。
山中的僧人度过一个夏天，与众人相聚。
自然有些人并不推崇他，但若能被推崇成一片，那将会是什么样的一片呢？请看当门的箭矢。
总结：这段古文描述了一个人开垦田地、自己煮饭，并与其他人相聚的情景。虽然有些人对他不以为然，但如果被大家推崇成一片，那将有着怎样的结果，作者通过这种富有比喻的方式引发读者思考。
“是什麽一片”总结赏析
赏析：这首《偈颂一一二首 其六六》以简洁明了的语言，表现了禅宗僧人的朴素生活和心境。诗人通过描绘开垦田地、简朴饮食、与众人相见的场景，传达了一种清净、自足、超脱尘俗的生活态度。诗中山僧一夏的修行生活，使人感受到禅宗僧侣的坚韧和专注，他们在简单的生活中找到内心的宁静和满足。诗意中透露出淡泊名利、舍弃繁琐，追求内心宁静的禅宗精神。
“是什麽一片”相关诗句：
- 是什麽一片 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六六 》
- 是什麽 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二五 》
- 是什麽 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二四 》
- 是什麽 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 是什麽 出自 [宋] 释昙华 ·《卞禅人画布袋和尚求赞 》
- 是什麽 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 一室寥寥是什麽 出自 [宋] 释怀深 ·《家中四威仪 其三 》
- 是个什麽 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二一 》
- 是个什麽 出自 [宋] 释元净 ·《偈 》
- 是个什麽 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六四 》
- 露柱是什麽 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其六 》
- 毕竟是什麽 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
- 悟底是什麽 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》
- 知他是什麽 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》
- 是什麽破落索 出自 [宋] 释智朋 ·《布袋和尚赞三首 其三 》
- 殿里底是什麽 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二○ 》
- 且道是什麽眼睛 出自 [宋] 释如本 ·《偈 》
- 决择身心是什麽 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 笑不省是什麽意 出自 [宋] 释智朋 ·《拾得赞 》
- 且道是什麽曲调 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七六 》