首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用郑少傅韵题赵参政梅卷 > 所怀浩荡同元工

“所怀浩荡同元工”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“所怀浩荡同元工”出自哪首诗？

答案： “所怀浩荡同元工”出自： 宋代 方岳的 《用郑少傅韵题赵参政梅卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suǒ huái hào dàng tóng yuán gōng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“所怀浩荡同元工”的上一句是什么？

答案： “所怀浩荡同元工”的上一句是： 尔曹政可衙官屈 , 诗句拼音为： ěr cáo zhèng kě yá guān qū ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“所怀浩荡同元工”的下一句是什么？

答案： “所怀浩荡同元工”的下一句是： 宁比八九吞云梦 , 诗句拼音为： níng bǐ bā jiǔ tūn yún mèng ，诗句平仄：平仄仄仄平平仄。

“所怀浩荡同元工”全诗

用郑少傅韵题赵参政梅卷 (yòng zhèng shǎo fù yùn tí zhào cān zhèng méi juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

雪谷冰崖枯槁士，土锉无烟寒堕指。
朝饥鬰屈鸣不平，乌玉磨云翻砚水。
花光若朽补之穷，吐作冷花春几几。
相公折箠笞神兵，肯与此辈争诗名。
横梢噀墨偶然尔，别有妙处贤长城。
单于吹叶远关塞，张我大汉之天声。
老生经济知无术，尔雅虫鱼宁阁笔。
岩廊有此磊落人，安事儒士呕心出。
吾文不在奴仆骚，尔曹政可衙官屈。
所怀浩荡同元工，宁比八九吞云梦。
铭常勒鼎勳业在，未可枯木窥坡翁。
谨勿闲挥补天手，且挈一世春风中。
军书夜下飞如射，彼蠢者胡犹梗化。
梅花岭外有传闻，老我毛寒足惊咤。
神枢净洗甲兵腥，瘴月蛮烟亦堪画。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平平○仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平○○平平平，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平○仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，平仄平仄平平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄○平仄。
仄平仄仄平平平，平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，○仄仄仄平平○。
平平仄仄平○仄，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄○○，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

xuě gǔ bīng yá kū gǎo shì ， tǔ cuò wú yān hán duò zhǐ 。
cháo jī yù qū míng bù píng ， wū yù mó yún fān yàn shuǐ 。
huā guāng ruò xiǔ bǔ zhī qióng ， tǔ zuò lěng huā chūn jǐ jǐ 。
xiàng gong zhé chuí chī shén bīng ， kěn yǔ cǐ bèi zhēng shī míng 。
héng shāo xùn mò ǒu rán ěr ， bié yǒu miào chù xián cháng chéng 。
chán yú chuī yè yuǎn guān sāi ， zhāng wǒ dà hàn zhī tiān shēng 。
lǎo shēng jīng jì zhī wú shù ， ěr yǎ chóng yú níng gé bǐ 。
yán láng yǒu cǐ lěi luò rén ， ān shì rú shì ǒu xīn chū 。
wú wén bù zài nú pú sāo ， ěr cáo zhèng kě yá guān qū 。
suǒ huái hào dàng tóng yuán gōng ， níng bǐ bā jiǔ tūn yún mèng 。
míng cháng lè dǐng xūn yè zài ， wèi kě kū mù kuī pō wēng 。
jǐn wù xián huī bǔ tiān shǒu ， qiě qiè yī shì chūn fēng zhōng 。
jūn shū yè xià fēi rú shè ， bǐ chǔn zhě hú yóu gěng huà 。
méi huā lǐng wài yǒu chuán wén ， lǎo wǒ máo hán zú jīng zhà 。
shén shū jìng xǐ jiǎ bīng xīng ， zhàng yuè mán yān yì kān huà 。

“所怀浩荡同元工”繁体原文

用鄭少傅韻題趙參政梅卷

雪谷冰崖枯槁士，土銼無煙寒墮指。
朝饑鬰屈鳴不平，烏玉磨雲翻硯水。
花光若朽補之窮，吐作冷花春几几。
相公折箠笞神兵，肯與此輩爭詩名。
橫梢噀墨偶然爾，別有妙處賢長城。
單于吹葉遠關塞，張我大漢之天聲。
老生經濟知無術，爾雅蟲魚寧閣筆。
巖廊有此磊落人，安事儒士嘔心出。
吾文不在奴僕騷，爾曹政可衙官屈。
所懷浩蕩同元工，寧比八九吞雲夢。
銘常勒鼎勳業在，未可枯木窺坡翁。
謹勿閑揮補天手，且挈一世春風中。
軍書夜下飛如射，彼蠢者胡猶梗化。
梅花嶺外有傳聞，老我毛寒足驚咤。
神樞凈洗甲兵腥，瘴月蠻烟亦堪畫。

“所怀浩荡同元工”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄仄平平平○仄。
雪谷冰崖枯槁士，土锉无烟寒堕指。

平平仄仄平仄平，平仄○平平仄仄。
朝饥鬰屈鸣不平，乌玉磨云翻砚水。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
花光若朽补之穷，吐作冷花春几几。

○平○○平平平，仄仄仄仄平平平。
相公折箠笞神兵，肯与此辈争诗名。

○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
横梢噀墨偶然尔，别有妙处贤长城。

平平○仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
单于吹叶远关塞，张我大汉之天声。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
老生经济知无术，尔雅虫鱼宁阁笔。

平平仄仄仄仄平，平仄平仄平平仄。
岩廊有此磊落人，安事儒士呕心出。

平平仄仄平仄平，仄平仄仄○平仄。
吾文不在奴仆骚，尔曹政可衙官屈。

仄平仄仄平平平，平仄仄仄平平仄。
所怀浩荡同元工，宁比八九吞云梦。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
铭常勒鼎勳业在，未可枯木窥坡翁。

仄仄平平仄平仄，○仄仄仄平平○。
谨勿闲挥补天手，且挈一世春风中。

平平仄仄平○仄，仄仄仄平○仄仄。
军书夜下飞如射，彼蠢者胡犹梗化。

平平仄仄仄○○，仄仄平平仄平仄。
梅花岭外有传闻，老我毛寒足惊咤。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
神枢净洗甲兵腥，瘴月蛮烟亦堪画。

“所怀浩荡同元工”全诗注音

xuě gǔ bīng yá kū gǎo shì ， tǔ cuò wú yān hán duò zhǐ 。

雪谷冰崖枯槁士，土锉无烟寒堕指。

cháo jī yù qū míng bù píng ， wū yù mó yún fān yàn shuǐ 。

朝饥鬰屈鸣不平，乌玉磨云翻砚水。

huā guāng ruò xiǔ bǔ zhī qióng ， tǔ zuò lěng huā chūn jǐ jǐ 。

花光若朽补之穷，吐作冷花春几几。

xiàng gong zhé chuí chī shén bīng ， kěn yǔ cǐ bèi zhēng shī míng 。

相公折箠笞神兵，肯与此辈争诗名。

héng shāo xùn mò ǒu rán ěr ， bié yǒu miào chù xián cháng chéng 。

横梢噀墨偶然尔，别有妙处贤长城。

chán yú chuī yè yuǎn guān sāi ， zhāng wǒ dà hàn zhī tiān shēng 。

单于吹叶远关塞，张我大汉之天声。

lǎo shēng jīng jì zhī wú shù ， ěr yǎ chóng yú níng gé bǐ 。

老生经济知无术，尔雅虫鱼宁阁笔。

yán láng yǒu cǐ lěi luò rén ， ān shì rú shì ǒu xīn chū 。

岩廊有此磊落人，安事儒士呕心出。

wú wén bù zài nú pú sāo ， ěr cáo zhèng kě yá guān qū 。

吾文不在奴仆骚，尔曹政可衙官屈。

suǒ huái hào dàng tóng yuán gōng ， níng bǐ bā jiǔ tūn yún mèng 。

所怀浩荡同元工，宁比八九吞云梦。

míng cháng lè dǐng xūn yè zài ， wèi kě kū mù kuī pō wēng 。

铭常勒鼎勳业在，未可枯木窥坡翁。

jǐn wù xián huī bǔ tiān shǒu ， qiě qiè yī shì chūn fēng zhōng 。

谨勿闲挥补天手，且挈一世春风中。

jūn shū yè xià fēi rú shè ， bǐ chǔn zhě hú yóu gěng huà 。

军书夜下飞如射，彼蠢者胡犹梗化。

méi huā lǐng wài yǒu chuán wén ， lǎo wǒ máo hán zú jīng zhà 。

梅花岭外有传闻，老我毛寒足惊咤。

shén shū jìng xǐ jiǎ bīng xīng ， zhàng yuè mán yān yì kān huà 。

神枢净洗甲兵腥，瘴月蛮烟亦堪画。

“所怀浩荡同元工”全诗翻译

译文：

雪谷冰崖干瘪的士人，手指冻得像土锉一般无烟寒冷。
饥饿的朝阳中，屈曲的身躯发出不平的哀鸣，就像是乌玉在云中磨动，翻起砚台的水花。
花的颜色已如同凋谢，但仍然努力吐露出寒冷的春天。
就像相公折断笞打神兵一样，绝不会与这些人争夺诗名。
横梢偶然喷出的墨，却有别样的妙处，如同贤者建造的长城。
单于吹动叶子，远远传到关塞，激起我们大汉之天籁。
老生自命通经济，却毫无真本事，而你雅致之中却无虫鱼之阁笔。
岩廊中有这样豪爽的人，怎能陷身于儒士之心酸，而你们的政治却像衙官一样屈曲。
我的文笔不在于奴仆之骚扰，而你们的政治可谓官官相护，却无一人能在诗名上超越。
怀才不遇之中，与元工同浩荡的情怀，岂能与那充满云梦的九霄相比。
铭刻常勒鼎的功业在那里，却未可窥见那枯木上的坡头老翁。
请谨慎不要荒废了拯救天下的手段，且要带着一世的春风去迎接。
军书夜夜传递，飞射如箭，而对方愚昧如胡人一样顽固。
梅花岭外流传着一些传闻，老者的毛衣在寒冷中不禁发颤。
神枢净化甲兵的腥气，瘴烟如画，像是烟雾般升腾。


总结：

诗中描绘了一个冰崖雪谷中的枯槁士人，他面对严寒与饥饿，发出不平的哀鸣，用乌玉磨云的形象抒发内心的不满。诗人以枯花补之的手法，表现了朝花暮柳的凋谢，却仍然努力展示春天的气息。通过对相公和长城的比喻，强调了豪壮与坚固的形象。又以单于吹叶传声的方式，表达了大汉的雄风。诗人嘲讽了那些自命通经济却无真本事的人，对比了雅致与庸俗。通过岩廊磊落之人，表现了儒士的矫情。最后，诗人提醒不要荒废拯救之道，要怀揣春风前行。通过种种描写，诗人表达了自己对世道的看法和对人生的思考。

“所怀浩荡同元工”诗句作者方岳介绍：

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。　方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。更多...

“所怀浩荡同元工”相关诗句：

“所怀浩荡同元工”每个字的意思：

包含“所怀浩荡同元工”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂