“亿万斯年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亿万斯年”出自哪首诗？
答案： “亿万斯年”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《雨师雷神七首 送神。曲同迎神。》， 诗句拼音为： yì wàn sī nián 。
问题2：“亿万斯年”的上一句是什么？
答案：
“亿万斯年”的上一句是： 其临其归 , 诗句拼音为： qí lín qí guī
。
问题3：“亿万斯年”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“亿万斯年”已经是最后一句了。
“亿万斯年”全诗
雨师雷神七首 送神。曲同迎神。 (yǔ shī léi shén qī shǒu sòng shén 。 qū tóng yíng shén 。)
阴旄载旋，鼓车其鞭。
问神安归，冥然而天。
皇有正命，祀事孔蠲。
其临其归，亿万斯年。
平○仄平，仄平○平。
仄平平平，平平平平。
平仄○仄，仄仄仄平。
○○○平，仄仄平平。
“亿万斯年”繁体原文
雨師雷神七首 送神。曲同迎神。
陰旄載旋，鼓車其鞭。
問神安歸，冥然而天。
皇有正命，祀事孔蠲。
其臨其歸，億萬斯年。
“亿万斯年”全诗注音
阴旄载旋，鼓车其鞭。
问神安归，冥然而天。
皇有正命，祀事孔蠲。
其临其归，亿万斯年。
“亿万斯年”全诗翻译
译文：
阴云笼罩，风车迅转，鞭子敲击着车辕。
人们询问神明平安归来之事，神秘隐匿如同天空的深幽。
皇帝蒙受着天命的赐福，举行着庄严的祭祀仪式，效法孔子的典范。
当神明降临归来，亿万年华如水般流转。
总结：
诗中描绘了阴云密布的景象，以及风车转动的情景，似乎在表达某种仪式或神秘的场景。人们询问神明的归来是否安然无恙，但神明的存在如同深邃的天空一般难以捉摸。皇帝受到天命的祝福，举行庄严的祭祀，效仿孔子的典范。最后，神明归来的时刻被描绘成亿万年的漫长岁月。
“亿万斯年”相关诗句：
- 亿万斯年 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 朝享景灵宫 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用《禧安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 亚献用《穆安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲郊三圣并侑二首 奠币用《广安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符大朝会三首 再举酒用《寿星》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太宗配坐酌献用《封安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 送神用《理安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前享太庙三首 徽宗室酌献用《承元》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 迎神用《静安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太祖室用《大定》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 送神。曲同迎神。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 太宗室用《大定》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 苏颂 ·《正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第二盏酒奏寿星之曲 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 亿万斯年 出自 [唐] 李回 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大定舞 》
- 亿万斯年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其九 》