“神仙见说须阴德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神仙见说须阴德”出自哪首诗?

答案:神仙见说须阴德”出自: 宋代 王禹偁 《再赋二章一以颂高人之风一以伸俗吏之意 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén xiān jiàn shuō xū yīn dé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“神仙见说须阴德”的上一句是什么?

答案:神仙见说须阴德”的上一句是: 可能终老傲唐虞 , 诗句拼音为: kě néng zhōng lǎo ào táng yú ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“神仙见说须阴德”的下一句是什么?

答案:神仙见说须阴德”的下一句是: 肯为苍生一出无 , 诗句拼音为: kěn wèi cāng shēng yī chū wú ,诗句平仄:仄平平平仄仄平

“神仙见说须阴德”全诗

再赋二章一以颂高人之风一以伸俗吏之意 其二 (zài fù èr zhāng yī yǐ sòng gāo rén zhī fēng yī yǐ shēn sú lì zhī yì qí èr)

朝代:宋    作者: 王禹偁

不应明时鹄板书,可能终老傲唐虞。
神仙见说须阴德,肯为苍生一出无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

bù yìng míng shí hú bǎn shū , kě néng zhōng lǎo ào táng yú 。
shén xiān jiàn shuō xū yīn dé , kěn wèi cāng shēng yī chū wú 。

“神仙见说须阴德”繁体原文

再賦二章一以頌高人之風一以伸俗吏之意 其二

不應明時鵠板書,可能終老傲唐虞。
神仙見說須陰德,肯爲蒼生一出無。

“神仙见说须阴德”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不应明时鹄板书,可能终老傲唐虞。

平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
神仙见说须阴德,肯为苍生一出无。

“神仙见说须阴德”全诗注音

bù yìng míng shí hú bǎn shū , kě néng zhōng lǎo ào táng yú 。

不应明时鹄板书,可能终老傲唐虞。

shén xiān jiàn shuō xū yīn dé , kěn wèi cāng shēng yī chū wú 。

神仙见说须阴德,肯为苍生一出无。

“神仙见说须阴德”全诗翻译

译文:
不该在明朝时代公开记录,或许能在晚年时自豪地回忆起唐虞时代的事迹。
传说神仙们告诫要注重内在美德,愿意为了人类无私地做出贡献。

“神仙见说须阴德”总结赏析

赏析:这首诗是王禹偁的《再赋二章一以颂高人之风一以伸俗吏之意 其二》,表达了对高尚品德的颂扬以及对俗世官吏的期望。诗人在表达这些思想时采用了简练的语言,传递了深刻的哲理。
首先,诗人表现出对不应受到世俗约束的高尚人物的崇拜。他们可能不会受到当时社会价值观的认可,但他们坚守自己的原则,傲然不屈。这种崇拜体现了诗人对真理和道德的追求,以及对个体独立思考的尊重。
其次,诗人强调了阴德的重要性。他认为,神仙或高尚的人物之所以被称为神仙,不仅因为他们的能力,更因为他们的道德和善行。这一观点呼应了中国古代文化中的儒家思想,强调了道德在人生中的价值。
最后,诗人表达了对普通官吏的期望。他希望他们能够以高尚的品德为人民服务,而不是追求私利。这可以视为对当时社会腐败和官民矛盾的一种回应,呼吁官吏们以更高尚的方式履行自己的职责。

“神仙见说须阴德”诗句作者王禹偁介绍:

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,复知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以清光绪会稽孙星华增刻本(简称孙本)、清乾隆平阳赵熟典刻本(简称赵本)、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本(简称经锄堂本),参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及《宋文监》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本,参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本(简称影宋本)、杭州大学图书馆藏清抄本(简称清抄本)以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句,其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首,已合并编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首(其中二首爲杜甫诗),已删去。更多...

“神仙见说须阴德”相关诗句: