“风触芳葩笑不任”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风触芳葩笑不任”出自哪首诗？
答案： “风触芳葩笑不任”出自： 宋代 曹组的 《夹竹桃花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng chù fāng pā xiào bù rèn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“风触芳葩笑不任”的上一句是什么？
答案：
“风触芳葩笑不任”的上一句是： 晓栏红翠净交阴 , 诗句拼音为：xiǎo lán hóng cuì jìng jiāo yīn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“风触芳葩笑不任”的下一句是什么？
答案： “风触芳葩笑不任”的下一句是： 既有柔情慕高节 , 诗句拼音为： jì yǒu róu qíng mù gāo jié ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“风触芳葩笑不任”全诗
夹竹桃花 (jiā zhú táo huā)
晓栏红翠净交阴，风触芳葩笑不任。
既有柔情慕高节，即宜同抱岁寒心。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“风触芳葩笑不任”繁体原文
夾竹桃花
曉欄紅翠凈交陰，風觸芳葩笑不任。
既有柔情慕高節，即宜同抱歲寒心。
“风触芳葩笑不任”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
晓栏红翠净交阴，风触芳葩笑不任。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
既有柔情慕高节，即宜同抱岁寒心。
“风触芳葩笑不任”全诗注音
晓栏红翠净交阴，风触芳葩笑不任。
既有柔情慕高节，即宜同抱岁寒心。
“风触芳葩笑不任”全诗翻译
译文：
清晨，篱笆旁的红花翠叶交相辉映，微风吹动着芬芳的花朵，笑意盈满而不受拘束。
既然有柔情和敬佩高尚品质的心意，那么也应该心心相印地拥抱着岁月的严寒。
全文总结：
这段古文描绘了清晨时分，红花翠叶相互交织，微风拂动芳香的花朵，让人心生愉悦。文中表达了对高尚品质和柔情的敬佩，同时强调了在岁月严寒时互相勉励和携手度过的重要性。
“风触芳葩笑不任”相关诗句：
- 风触芳葩笑不任 出自 [宋] 曹组 ·《夹竹桃花 》
- 芳葩长是笑春风 出自 [宋] 方回 ·《月月红花 》
- 虚舟妄触任风波 出自 [宋] 张方平 ·《送徐总 》
- 轻脆不任触 出自 [宋] 苏轼 ·《赠眼医王彦若 》
- 不许寒葩陡顿芳 出自 [宋] 史铸 ·《徘徊菊 》
- 笑歌触松风 出自 [宋] 李廌 ·《谷隠饮中以采菱渡头风起策杖村西日斜爲韵探得采头二字 其一 》
- 芳草不曾触 出自 [唐] 贯休 ·《题峄桐律师院 》
- 笑触丰缺天不嗔 出自 [宋] 陈必复 ·《题东坡画像 》
- 春风任恶花自笑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《芜湖阻风 》
- 风流任使花王笑 出自 [宋] 王安礼 ·《春日即席有题 》
- 芳葩自光泽 出自 [宋] 张榘 ·《次韵孟师翰凤儿花滴滴金 其二 》
- 芳葩粲成綉 出自 [宋] 释文珦 ·《四序 》
- 芳葩发奇观 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊震泽道中步游善宥寺观芍药回舟中小饮用范四韵 》
- 羣葩委芳菁 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 野葩芳杖屦 出自 [宋] 方回 ·《五月十一日早问政山房三首 其一 》
- 何以面芳葩 出自 [宋] 韦骧 ·《和董公肃十日菊二首 其二 》
- 上番即芳葩 出自 [宋] 范浚 ·《次韵弟茂通郊行见梅 》
- 葩英乘春芳 出自 [宋] 吕陶 ·《感髪白 》
- 芳葩肯无益 出自 [宋] 吕南公 ·《咏榴花 》
- 芳葩亦相联 出自 [宋] 汪元量 ·《居拟苏武 其一 》