“依依常在永禅师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依依常在永禅师”出自哪首诗？
答案： “依依常在永禅师”出自： 唐代 韦丹的 《荅澈公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī yī cháng zài yǒng chán shī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“依依常在永禅师”的上一句是什么？
答案：
“依依常在永禅师”的上一句是： 白发渐多身未退 , 诗句拼音为： bái fà jiàn duō shēn wèi tuì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“依依常在永禅师”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“依依常在永禅师”已经是最后一句了。
“依依常在永禅师”全诗
荅澈公 (dá chè gōng)
空山泉落松窗静，闲地草生春日迟。
白发渐多身未退，依依常在永禅师。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“依依常在永禅师”繁体原文
荅澈公
空山泉落松窗靜，閑地草生春日遲。
白髮漸多身未退，依依常在永禪師。
“依依常在永禅师”韵律对照
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
空山泉落松窗静，闲地草生春日迟。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
白发渐多身未退，依依常在永禅师。
“依依常在永禅师”全诗注音
空山泉落松窗静，闲地草生春日迟。
白发渐多身未退，依依常在永禅师。
“依依常在永禅师”全诗翻译
译文：
山中的泉水从高处落下，松树前的窗户静悄悄的。宽广的地面上，春日的草儿才刚刚生长出来。
我的头发已经逐渐变得花白，但我的身体精神却没有衰退。我一直在依依不舍地与永禅师在一起。
“依依常在永禅师”相关诗句：
- 依依常在永禅师 出自 [唐] 韦丹 ·《荅澈公 》
- 一树依依在永丰 出自 [唐] 卢贞 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 》
- 一树依依在永丰 出自 [唐] 卢贞 ·《和白尚书赋永丰柳 》
- 归依向禅师 出自 [唐] 王建 ·《七泉寺上方 》
- 依依永巷闻村笛 出自 [宋] 魏野 ·《秋霁草堂闲望 》
- 归依空寂祖师禅 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其三 》
- 常依净住师冥目 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美伤史拱山人 》
- 十年来往常依依 出自 [宋] 王令 ·《临别瓜州 》
- 清梦常依依 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 此恨常依依 出自 [宋] 释宝昙 ·《和山谷赋黄迪墨竹韵 》
- 依依谷口斜阳在 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 栖真洞 》
- 依依南浦梦犹在 出自 [宋] 张佖 ·《所思 》
- 往日依依今在否 出自 [唐] 韩翃 ·《章台柳 》
- 依依南浦梦犹在 出自 [唐] 张泌 ·《所思 》
- 柳门竹巷依依在 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤愚溪三首 三 》
- 门前荒陇依依在 出自 [宋] 释智圆 ·《武康溪居即事寄宝印大师四首 其三 》
- 依依一缕人心在 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 仁不可爲衆 》
- 隋皇堤畔依依在 出自 [唐] 慕幽 ·《柳 》
- 废朝风物依依在 出自 [宋] 王珪 ·《书四望亭 》
- 依依犹在耳 出自 [唐] 李嘉佑 ·《远寺钟 》