“气象硉兀未可攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气象硉兀未可攀”出自哪首诗?
答案: “气象硉兀未可攀”出自: 唐代 韩愈的 《雪後寄崔二十六丞公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qì xiàng lù wù wèi kě pān ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“气象硉兀未可攀”的上一句是什么?
答案:
“气象硉兀未可攀”的上一句是: 几欲犯严出荐口 , 诗句拼音为: jǐ yù fàn yán chū jiàn kǒu
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“气象硉兀未可攀”的下一句是什么?
答案: “气象硉兀未可攀”的下一句是: 归来殒涕揜关卧 , 诗句拼音为: guī lái yǔn tì yǎn guān wò ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“气象硉兀未可攀”全诗
雪後寄崔二十六丞公 (xuě hòu jì cuī èr shí liù chéng gōng)
蓝田十月雪塞关,我兴南望愁羣山。
攒天嵬嵬冻相映,君乃寄命於其间。
秩卑俸薄食口衆,岂有酒食开容颜。
殿前羣公赐食罢,骅骝蹋路骄且闲。
称多量少鉴裁密,岂念幽桂遗榛菅。
几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。
归来殒涕揜关卧,心之纷乱谁能删。
诗翁憔悴斸荒棘,清玉刻佩联玦环。
脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。
乾坤惠施万物遂,独於数子怀偏悭。
朝欷暮唶不可解,我心安得如石顽。
平平仄仄仄仄平,仄○平仄平平平。
平平○○仄○仄,平仄仄仄平○○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄平○平。
○平○仄○○仄,仄仄平仄○平平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄○仄平。
“气象硉兀未可攀”繁体原文
雪後寄崔二十六丞公
藍田十月雪塞關,我興南望愁羣山。
攢天嵬嵬凍相映,君乃寄命於其間。
秩卑俸薄食口衆,豈有酒食開容顏。
殿前羣公賜食罷,驊騮蹋路驕且閑。
稱多量少鑒裁密,豈念幽桂遺榛菅。
幾欲犯嚴出薦口,氣象硉兀未可攀。
歸來殞涕揜關臥,心之紛亂誰能刪。
詩翁憔悴斸荒棘,清玉刻佩聯玦環。
腦脂遮眼臥壯士,大弨挂壁無由彎。
乾坤惠施萬物遂,獨於數子懷偏慳。
朝欷暮唶不可解,我心安得如石頑。
“气象硉兀未可攀”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄○平仄平平平。
蓝田十月雪塞关,我兴南望愁羣山。
平平○○仄○仄,平仄仄仄平○○。
攒天嵬嵬冻相映,君乃寄命於其间。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
秩卑俸薄食口衆,岂有酒食开容颜。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄平○平。
殿前羣公赐食罢,骅骝蹋路骄且闲。
○平○仄○○仄,仄仄平仄○平平。
称多量少鉴裁密,岂念幽桂遗榛菅。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
归来殒涕揜关卧,心之纷乱谁能删。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
诗翁憔悴斸荒棘,清玉刻佩联玦环。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
乾坤惠施万物遂,独於数子怀偏悭。
平○仄仄仄仄仄,仄平平仄○仄平。
朝欷暮唶不可解,我心安得如石顽。
“气象硉兀未可攀”全诗注音
蓝田十月雪塞关,我兴南望愁羣山。
攒天嵬嵬冻相映,君乃寄命於其间。
秩卑俸薄食口衆,岂有酒食开容颜。
殿前羣公赐食罢,骅骝蹋路骄且闲。
称多量少鉴裁密,岂念幽桂遗榛菅。
几欲犯严出荐口,气象硉兀未可攀。
归来殒涕揜关卧,心之纷乱谁能删。
诗翁憔悴斸荒棘,清玉刻佩联玦环。
脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。
乾坤惠施万物遂,独於数子怀偏悭。
朝欷暮唶不可解,我心安得如石顽。
“气象硉兀未可攀”全诗翻译
译文:
蓝田的十月,雪堆满关口,我怀着忧愁眺望南方的群山。
天空高悬寒峻,冰雪与景色相映,而你却将命运寄托在其中。
我的官职微贱,俸禄微薄,艰难度日,口中的食物也寥寥无几,哪有美酒佳肴能让容颜开怀。
宫殿前的众位公卿宴会已散,高贵的马匹踏着路面自得其乐。
他们只论功多少、量少酬报,对于美玉一样的才华却视若无睹。
我多次想要突破严苛的阻碍来推荐人才,但气象高峻且险峻,无法攀登。
回到家中,流泪揩去关卡的尘埃,心中的纷乱有谁能消除。
身为诗人,我面容憔悴,身披荒野的荆棘,心怀清雅的玉佩和美玦环。
愁思使我眼眶蒙蔽,无法看见英勇的士兵,大弓挂在壁上,却无法弯曲。
宇宙间的恩惠赐予万物顺利生长,而只有我却对儿女私心慳吝。
早晨的呻吟,傍晚的叹息,无法解释,我的心境如同坚硬的石头般冷漠。
“气象硉兀未可攀”总结赏析
赏析:这首诗《雪后寄崔二十六丞公》是唐代著名文学家韩愈创作的作品。诗人以雪后寄信的方式表达了自己的心情,抒发了对时局和个人命运的忧虑与不满。
首先,诗人描绘了大雪封山的景象,蓝田十月雪塞关,山峦被厚厚的积雪覆盖,自然景色与人物命运相互映衬,凸显出诗中的寓意。这一部分属于"写景"标签。
接着,诗人表现出自己的忧虑与不满。他提到了自己的身份低微,俸禄微薄,生活拮据,难以享受丰富的酒食,因而面容颓废。这部分表达了"抒情"的情感,也反映了当时社会的贫富差距和官员的薪俸问题。
诗中还提到了朝廷中的宴会场景,群臣赴宴归来,骅骝马儿傲然无忧。这一描写展示了官场的虚华和功名利禄的虚浮,与诗人的深情厚意形成鲜明对比。
最后,诗人表达了自己对家国和个人命运的矛盾心情,他希望能够脱离朝堂的纷争,回到家乡去避世。但由于种种原因,他难以如愿,心情郁结难解,生活的苦闷和不如意使他心如石顽,情感沉重。
总体而言,这首诗通过雪后的自然景象,表达了诗人内心的矛盾和不满,反映了唐代社会的种种问题。它具有浓郁的抒情色彩,同时也反映了当时的政治和社会现实。
“气象硉兀未可攀”相关诗句:
- 气象硉兀未可攀 出自 [唐] 韩愈 ·《雪後寄崔二十六丞公 》
- 硉兀气未吐 出自 [宋] 牟巘 ·《送姚子敬 》
- 其气兀硉何由降 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 高气硉兀初不除 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 照见可庵一片心脾真硉兀 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 道人头兀雷(郭谓即「兀硉」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十二 》
- 硉兀上南斗 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯夜坐今日忽得舍弟到杭消息喜见於词 》
- 怜我骨硉兀 出自 [宋] 毛滂 ·《寄曹子方使君 》
- 隐忍硉兀冤 出自 [唐] 韩愈 ·《送进士刘师服东归 》
- 硉兀尚不平 出自 [宋] 孙觌 ·《宿妙觉竹庵赠静老 》
- 硉兀牛卧场 出自 [宋] 晁补之 ·《视田五首赠八弟无斁 其三 》
- 锸天形硉兀 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美古杉三十韵 》
- 继起名硉兀 出自 [唐] 杜甫 ·《鹿头山 》
- 硉兀压城阙 出自 [宋] 陈宓 ·《东湖四咏 其二 》
- 硉兀难加鞭 出自 [宋] 李光 ·《元夕阴雨孤城愁坐适魏十二介然书来言琼台将然万炬因以寄之 》
- 硉兀声如雷 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州三首 其二 》
- 硉兀见砥柱 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 山居 》
- 兀硉寒冰立 出自 [宋] 李复 ·《峡山遇雨 》
- 何须秃兀硉 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十 》
- 气象峍兀实似之 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》