“但见彩云横木末”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见彩云横木末”出自哪首诗?
答案: “但见彩云横木末”出自: 宋代 刘宰的 《题冯公岭旅邸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn jiàn cǎi yún héng mù mò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但见彩云横木末”的上一句是什么?
答案:
“但见彩云横木末”的上一句是: 楼下行人自往还 , 诗句拼音为: lóu xià xíng rén zì wǎng huán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但见彩云横木末”的下一句是什么?
答案: “但见彩云横木末”的下一句是: 不知身在翠微间 , 诗句拼音为: bù zhī shēn zài cuì wēi jiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“但见彩云横木末”全诗
题冯公岭旅邸 (tí féng gōng lǐng lǚ dǐ)
层楼杰阁耸朱栏,楼下行人自往还。
但见彩云横木末,不知身在翠微间。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“但见彩云横木末”繁体原文
題馮公嶺旅邸
層樓傑閣聳朱欄,樓下行人自往還。
但見彩雲橫木末,不知身在翠微間。
“但见彩云横木末”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
层楼杰阁耸朱栏,楼下行人自往还。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但见彩云横木末,不知身在翠微间。
“但见彩云横木末”全诗注音
层楼杰阁耸朱栏,楼下行人自往还。
但见彩云横木末,不知身在翠微间。
“但见彩云横木末”全诗翻译
译文:
层楼高耸,楼上有朱栏。楼下行人来来往往。
只看到彩云飘渺横在树梢,不知道自己身处在那翠绿的幽微之间。
总结:
诗人描绘了一座高耸的楼阁,楼下行人来来往往,但楼上的景色却如梦如幻,彩云飘渺,让人感叹置身其中的神秘与美丽。
“但见彩云横木末”相关诗句:
- 但见彩云横木末 出自 [宋] 刘宰 ·《题冯公岭旅邸 》
- 但见云木朝相参 出自 [宋] 林希逸 ·《云木相参歌 》
- 秋涛木末横 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其一○ 》
- 木末但尘壁 出自 [宋] 项安世 ·《九月十日独游锺山 》
- 烟横木末斜阳晚 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 木末犹横一两星 出自 [宋] 赵师秀 ·《北户 》
- 天篆横空木末荣 出自 [宋] 黄裳 ·《梅花 其四 》
- 眼明木末数峯横 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐次句龙元应韵 》
- 木末楼台见 出自 [宋] 张栻 ·《送周畏知二首 其一 》
- 木末见楹桷 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 何山 》
- 木末见栖鸦 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其五 》
- 今来木末见 出自 [宋] 宋祁 ·《木芙蓉盛开四解 其一 》
- 木末见冠服 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一一 》
- 木末见前驱 出自 [宋] 范成大 ·《黄罴岭 》
- 木末见夔峡 出自 [宋] 范成大 ·《燕子坡 》
- 草木见毫末 出自 [宋] 苏辙 ·《滕王阁 》
- 天末片云横 出自 [宋] 黄公度 ·《夏日陈应求见访 》
- 天末横云度 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其六 》
- 末秋云木轻 出自 [唐] 刘畋 ·《晚泊汉江渡 》
- 木末白云起 出自 [宋] 杨杰 ·《云山 》