“有能达此观”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有能达此观”出自哪首诗?

答案:有能达此观”出自: 宋代 楼钥 《史少师赐第赏芍药分韵得木字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu néng dá cǐ guān ,诗句平仄: 仄平仄仄○

问题2:“有能达此观”的上一句是什么?

答案:有能达此观”的上一句是: 人人歌相国 , 诗句拼音为: rén rén gē xiàng guó ,诗句平仄: 仄平仄仄○

问题3:“有能达此观”的下一句是什么?

答案:有能达此观”的下一句是: 春风四时足 , 诗句拼音为: chūn fēng sì shí zú ,诗句平仄:平平仄平仄

“有能达此观”全诗

史少师赐第赏芍药分韵得木字 (shǐ shǎo shī cì dì shǎng sháo yao fēn yùn dé mù zì)

朝代:宋    作者: 楼钥

帝城有僊山,双径森万玉。
洞户入深窈,突兀见华屋。
相君领衆客,红药想芬馥。
霜刀妙裁剪,烟脂点冰縠。
枝弱不胜花,翠叶共斜矗。
向来争春风,桃李媿麤俗。
百卉纷何在,庭树拥新绿。
此花丈人行,俨立见幽独。
相君戴花笑,和气俱可掬。
人言此花胜,相君意倾属。
谁知心广大,何物不蒙福。
岂以庭中花,而肯弃凡木。
君看择胜具,所在可追逐。
自言居闲时,情话会亲族。
一花有可观,烂赏费银烛。
此心何拣择,寓意本无欲。
以此宰天下,以此镇藩服。
儿童与走卒,人人歌相国。
有能达此观,春风四时足。

仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,平平仄平仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,○仄仄平仄。
仄平仄平○,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,○仄平仄仄。
平平仄平○,○平仄平仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄○○平,平仄仄平仄。
平○仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,平仄仄○仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平平○仄。
仄平仄仄○,平平仄平仄。

dì chéng yǒu xiān shān , shuāng jìng sēn wàn yù 。
dòng hù rù shēn yǎo , tū wù jiàn huá wū 。
xiāng jūn lǐng zhòng kè , hóng yào xiǎng fēn fù 。
shuāng dāo miào cái jiǎn , yān zhī diǎn bīng hú 。
zhī ruò bù shèng huā , cuì yè gòng xié chù 。
xiàng lái zhēng chūn fēng , táo lǐ kuì cū sú 。
bǎi huì fēn hé zài , tíng shù yōng xīn lǜ 。
cǐ huā zhàng rén xíng , yǎn lì jiàn yōu dú 。
xiāng jūn dài huā xiào , hé qì jù kě jū 。
rén yán cǐ huā shèng , xiāng jūn yì qīng shǔ 。
shuí zhī xīn guǎng dà , hé wù bù méng fú 。
qǐ yǐ tíng zhōng huā , ér kěn qì fán mù 。
jūn kàn zé shèng jù , suǒ zài kě zhuī zhú 。
zì yán jū xián shí , qíng huà huì qīn zú 。
yī huā yǒu kě guān , làn shǎng fèi yín zhú 。
cǐ xīn hé jiǎn zé , yù yì běn wú yù 。
yǐ cǐ zǎi tiān xià , yǐ cǐ zhèn fān fú 。
ér tóng yǔ zǒu zú , rén rén gē xiàng guó 。
yǒu néng dá cǐ guān , chūn fēng sì shí zú 。

“有能达此观”繁体原文

史少師賜第賞芍藥分韻得木字

帝城有僊山,雙徑森萬玉。
洞戶入深窈,突兀見華屋。
相君領衆客,紅藥想芬馥。
霜刀妙裁剪,烟脂點冰縠。
枝弱不勝花,翠葉共斜矗。
向來爭春風,桃李媿麤俗。
百卉紛何在,庭樹擁新綠。
此花丈人行,儼立見幽獨。
相君戴花笑,和氣俱可掬。
人言此花勝,相君意傾屬。
誰知心廣大,何物不蒙福。
豈以庭中花,而肯棄凡木。
君看擇勝具,所在可追逐。
自言居閑時,情話會親族。
一花有可觀,爛賞費銀燭。
此心何揀擇,寓意本無欲。
以此宰天下,以此鎮藩服。
兒童與走卒,人人歌相國。
有能達此觀,春風四時足。

“有能达此观”韵律对照

仄平仄平平,平仄平仄仄。
帝城有僊山,双径森万玉。

仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
洞户入深窈,突兀见华屋。

○平仄仄仄,平仄仄平仄。
相君领衆客,红药想芬馥。

平平仄○仄,平平仄平仄。
霜刀妙裁剪,烟脂点冰縠。

平仄仄○平,仄仄仄平仄。
枝弱不胜花,翠叶共斜矗。

仄平平平平,平仄仄平仄。
向来争春风,桃李媿麤俗。

仄仄平平仄,○仄仄平仄。
百卉纷何在,庭树拥新绿。

仄平仄平○,仄仄仄平仄。
此花丈人行,俨立见幽独。

○平仄平仄,○仄平仄仄。
相君戴花笑,和气俱可掬。

平平仄平○,○平仄平仄。
人言此花胜,相君意倾属。

平平平仄仄,平仄仄平仄。
谁知心广大,何物不蒙福。

仄仄○○平,平仄仄平仄。
岂以庭中花,而肯弃凡木。

平○仄○仄,仄仄仄平仄。
君看择胜具,所在可追逐。

仄平平平平,平仄仄○仄。
自言居闲时,情话会亲族。

仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
一花有可观,烂赏费银烛。

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
此心何拣择,寓意本无欲。

仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
以此宰天下,以此镇藩服。

平平仄仄仄,平平平○仄。
儿童与走卒,人人歌相国。

仄平仄仄○,平平仄平仄。
有能达此观,春风四时足。

“有能达此观”全诗注音

dì chéng yǒu xiān shān , shuāng jìng sēn wàn yù 。

帝城有僊山,双径森万玉。

dòng hù rù shēn yǎo , tū wù jiàn huá wū 。

洞户入深窈,突兀见华屋。

xiāng jūn lǐng zhòng kè , hóng yào xiǎng fēn fù 。

相君领衆客,红药想芬馥。

shuāng dāo miào cái jiǎn , yān zhī diǎn bīng hú 。

霜刀妙裁剪,烟脂点冰縠。

zhī ruò bù shèng huā , cuì yè gòng xié chù 。

枝弱不胜花,翠叶共斜矗。

xiàng lái zhēng chūn fēng , táo lǐ kuì cū sú 。

向来争春风,桃李媿麤俗。

bǎi huì fēn hé zài , tíng shù yōng xīn lǜ 。

百卉纷何在,庭树拥新绿。

cǐ huā zhàng rén xíng , yǎn lì jiàn yōu dú 。

此花丈人行,俨立见幽独。

xiāng jūn dài huā xiào , hé qì jù kě jū 。

相君戴花笑,和气俱可掬。

rén yán cǐ huā shèng , xiāng jūn yì qīng shǔ 。

人言此花胜,相君意倾属。

shuí zhī xīn guǎng dà , hé wù bù méng fú 。

谁知心广大,何物不蒙福。

qǐ yǐ tíng zhōng huā , ér kěn qì fán mù 。

岂以庭中花,而肯弃凡木。

jūn kàn zé shèng jù , suǒ zài kě zhuī zhú 。

君看择胜具,所在可追逐。

zì yán jū xián shí , qíng huà huì qīn zú 。

自言居闲时,情话会亲族。

yī huā yǒu kě guān , làn shǎng fèi yín zhú 。

一花有可观,烂赏费银烛。

cǐ xīn hé jiǎn zé , yù yì běn wú yù 。

此心何拣择,寓意本无欲。

yǐ cǐ zǎi tiān xià , yǐ cǐ zhèn fān fú 。

以此宰天下,以此镇藩服。

ér tóng yǔ zǒu zú , rén rén gē xiàng guó 。

儿童与走卒,人人歌相国。

yǒu néng dá cǐ guān , chūn fēng sì shí zú 。

有能达此观,春风四时足。

“有能达此观”全诗翻译

译文:

帝都有一座仙山,两条小径长满了晶莹剔透的玉石。
洞门深深,幽静幽深,突兀地显露出华丽的屋舍。
相君引领着众多宾客,红色的药花散发着芬芳。
像霜刀巧妙地剪裁着花朵,烟脂点缀着冰雪。
枝条虽然柔弱,却难以承载那盛开的花朵,翠绿的叶子共同斜向高耸。
一直争夺着春风,桃李花儿自愧不如,对于俗世而言实在过于娇美。
百花纷纷绽放,庭院里的树木都被新绿所环绕。
有位丈人走过此地,庄重地站立着,显得十分幽雅与独特。
相君戴着花朵,面带微笑,散发着和气,让人感觉都可以捧在手心里。
有人说此花胜过其他花卉,相君心意已倾向于此。
谁知道他的心胸是如此宽广,任何事物都会受到福泽。
岂会只看中庭院里的花朵,而舍弃了其他平凡的树木呢?
相君看重的是胜过一切的品质,任何地方都值得追求。
他自称在闲暇时,愿意与亲友一同谈心话。
一朵花都有值得观赏的地方,他愿意不辞辛苦去细细品味。
他心中并不挑拣,心中的意象本就没有欲望。
凭借这份心境,他治理天下、安抚边疆。
儿童和走卒都对他赞美有加,人人歌颂相国的风采。
能够领悟这番境界,春风四季皆足够满足。

全诗讲述了帝都的一座仙山,景色优美,有花朵、玉石,相君带领着众多宾客,赏花赏景,其中一朵花格外引人注目。相君心胸宽广,懂得欣赏平凡之物,不拘一格,将这份心境融入治理天下的智慧。他受人景仰,被儿童与走卒歌颂。领悟此道,如同享受春风,四季皆愉悦。

“有能达此观”诗句作者楼钥介绍:

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“有能达此观”相关诗句:

  • 有能达此观 出自 [宋] 楼钥 ·《史少师赐第赏芍药分韵得木字 》
  • 此能有几达 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
  • 达人大观观万有 出自 [宋] 李廌 ·《秦觏少章寄寂斋 》
  • 达人能大观 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其五 》
  • 何如大人能达观 出自 [宋] 林斗南 ·《白石山 》
  • 谁达此观 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
  • 吟此可达观 出自 [唐] 元稹 ·《遣病 》
  • 达贤观此意 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
  • 良哉此达观 出自 [宋] 释遵式 ·《念佛三昧诗 其二 》
  • 达人大观缘如此 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其三 》
  • 达观栖心于此经 出自 [唐] 李羣玉 ·《规公业在净名得甚深义仆近获顾长康月宫真影对戴安道所画文殊走笔此篇以屈瞻礼 》
  • 更将此酒达观国 出自 [宋] 罗大经 ·《酒有和劲 》
  • 此理要以达观超 出自 [宋] 李流谦 ·《刘蜕唐大中时人文塚在兜率寺予尝读孙樵自序其作云大中皇帝尝有诏褒时之艺能凡三人而樵居其一曰孙樵有扬马之文蜕既同时不应不在褒诏之列士之显晦固有定分刘君独未能忘此乎塚其文予盖疑其有激也作此吊之 》
  • 至人有达观 出自 [宋] 洪迈 ·《坐睡 》
  • 至人有达观 出自 [宋] 朱松 ·《坐睡 》
  • 达人有大观 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其一 》
  • 达观古有作 出自 [宋] 利登 ·《友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵爲四章因承教二丈 其二 》
  • 达人有大观 出自 [宋] 度正 ·《赋张袁州隠斋三首 其一 》
  • 对镜知公有达观 出自 [宋] 林希逸 ·《和桃巷吏部用鄙韵三首 其一 》
  • 达人於中有大观 出自 [宋] 释慧空 ·《送宜川 》