“莫道盈虚干甚事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫道盈虚干甚事”出自哪首诗?
答案: “莫道盈虚干甚事”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào yíng xū gān shèn shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“莫道盈虚干甚事”的上一句是什么?
答案:
“莫道盈虚干甚事”的上一句是: 岂信昇沈满眼愁 , 诗句拼音为: qǐ xìn shēng shěn mǎn yǎn chóu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“莫道盈虚干甚事”的下一句是什么?
答案: “莫道盈虚干甚事”的下一句是: 天仙灭静镇常幽 , 诗句拼音为: tiān xiān miè jìng zhèn cháng yōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“莫道盈虚干甚事”全诗
缘识 其六九 (yuán shí qí liù jiǔ)
功成一旦等闲休,岂信昇沈满眼愁。
莫道盈虚干甚事,天仙灭静镇常幽。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“莫道盈虚干甚事”繁体原文
緣識 其六九
功成一旦等閑休,豈信昇沈滿眼愁。
莫道盈虛干甚事,天仙滅靜鎮常幽。
“莫道盈虚干甚事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
功成一旦等闲休,岂信昇沈满眼愁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫道盈虚干甚事,天仙灭静镇常幽。
“莫道盈虚干甚事”全诗注音
功成一旦等闲休,岂信昇沈满眼愁。
莫道盈虚干甚事,天仙灭静镇常幽。
“莫道盈虚干甚事”全诗翻译
译文:
功成一旦等闲休,岂信升沉满眼愁。
不要说充实与空虚有何关联,天上仙灵也有平静和寂静的时候。
总结:
诗人表达了一种对功成名就后的无聊和烦恼的感慨。他质疑了成功与快乐之间的关系,并暗示即使是天上的仙灵也会有平静和寂静的时刻。诗意深沉,引人深思。
“莫道盈虚干甚事”相关诗句:
- 莫道盈虚干甚事 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六九 》
- 消息盈虚理甚明 出自 [宋] 王阮 ·《南至日呈詹司谏一首 》
- 有甚相干争道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 盈虚如彼莫消长 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵寄题李氏月心精舍 》
- 天道有盈虚 出自 [唐] 韦庄 ·《和人岁宴旅舍见寄 》
- 天道暂虚盈 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 冲虚道已盈 出自 [宋] 张嵲 ·《晨起 》
- 独与道盈虚 出自 [宋] 沈辽 ·《赠张明之 》
- 天道有盈虚 出自 [宋] 刘敞 ·《吴中大水有负郭田在常州云已漂溃作一首示公仪 》
- 道环之虚靡盈 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七七 》
- 人事盈虚改 出自 [唐] 杜审言 ·《赠崔融二十韵 》
- 前事尽虚盈 出自 [唐] 李冶 ·《道意寄崔侍郎 》
- 外事有盈虚 出自 [唐] 白居易 ·《垂钓 》
- 见道之体盈而虚 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一○ 》
- 道在盈虚消息间 出自 [宋] 陈襄 ·《常州郡斋六首 其四 》
- 道虚无实始爲盈 出自 [宋] 林希逸 ·《老子口义成 》
- 闭门无事任盈虚 出自 [唐] 顾况 ·《苔藓山歌 》
- 徒言万事有盈虚 出自 [唐] 柳宗元 ·《龟背戏 》
- 万事虚盈皆此类 出自 [宋] 潘牥 ·《次陈仲文八月十二夜韵 》
- 盈虚自是天机事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落梅 其一 》