“此时夸降岳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此时夸降岳”出自哪首诗？
答案： “此时夸降岳”出自： 宋代 郑安道的 《朱乔年尉公举男往贺 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ shí kuā jiàng yuè ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“此时夸降岳”的上一句是什么？
答案：
“此时夸降岳”的上一句是： 弧悬别墅间 , 诗句拼音为： hú xuán bié shù jiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“此时夸降岳”的下一句是什么？
答案： “此时夸降岳”的下一句是： 他日见探环 , 诗句拼音为： tā rì jiàn tàn huán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“此时夸降岳”全诗
朱乔年尉公举男往贺 其二 (zhū qiáo nián wèi gōng jǔ nán wǎng hè qí èr)
瑞气霭南山，弧悬别墅间。
此时夸降岳，他日见探环。
席敞篱花艳，樽浮竹叶斑。
老夫歌既醉，拄杖月中还。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“此时夸降岳”繁体原文
朱喬年尉公舉男往賀 其二
瑞氣靄南山，弧懸別墅間。
此時誇降嶽，他日見探環。
席敞籬花艷，樽浮竹葉斑。
老夫歌既醉，拄杖月中還。
“此时夸降岳”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
瑞气霭南山，弧悬别墅间。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
此时夸降岳，他日见探环。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
席敞篱花艳，樽浮竹叶斑。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
老夫歌既醉，拄杖月中还。
“此时夸降岳”全诗注音
瑞气霭南山，弧悬别墅间。
此时夸降岳，他日见探环。
席敞篱花艳，樽浮竹叶斑。
老夫歌既醉，拄杖月中还。
“此时夸降岳”全诗翻译
译文：
瑞气笼罩着南山，弯弓挂在别墅之间。
此时歌颂着降威岳山，日后再见仰望着环山顶。
席上花朵盛开艳丽，酒杯中竹叶点缀斑驳。
老夫歌声唱得醉意盎然，拄着拐杖走在皎洁的月光中归来。
全文总结：这是一首描绘自然山水和人情景致的古诗，通过描述瑞气笼罩的南山和挂弓的别墅，抒发了作者对山川的赞美之情。随后，诗人赞颂了岳山的威严和壮美，并期盼将来再有机会登临环山顶，俯瞰壮观景色。接下来，诗中描述了饮酒时花朵盛开的美景和竹叶点缀的酒杯，表现了诗人畅快淋漓的心情。最后，老夫歌唱着醉意满怀，拄着拐杖在皎洁的月光下回家。整篇诗歌展现了自然山水和人文风景的美丽，并表现出诗人对美好生活的向往和畅快淋漓的心境。
“此时夸降岳”总结赏析
这首诗的标签可以分为抒情、仰望未来。
赏析：:
郑安道的《朱乔年尉公举男往贺 其二》诗意盎然，以自然景色为背景，表现了诗人对美好生活的向往和对未来的期许。
首句"瑞气霭南山，弧悬别墅间"描写了南山美丽的景色，瑞气盈盈，别墅如弧形悬浮其中，勾勒出一幅宜人的画面。这里表现了诗人对自然的热爱和对家园的眷恋。
接着，诗人写道"此时夸降岳，他日见探环"，表达了他对自己充实的当下的自豪，并对未来充满希望，期待着更大的成就。
第三句"席敞篱花艳，樽浮竹叶斑"描绘了一个宴会场景，花儿盛开，美酒如波浪，竹叶点缀其中，生动地描绘了欢聚的场景，增添了诗意和欢愉的氛围。
最后一句"老夫歌既醉，拄杖月中还"表现了诗人的豪迈和从容，他虽年岁已高，但仍然乐观向前，对生活充满了热情和希望。
这首诗通过丰富的意象和明快的语言，表达了诗人对美好生活和未来的憧憬，充满了生活的乐观和豁达。
“此时夸降岳”相关诗句：
- 此时夸降岳 出自 [宋] 郑安道 ·《朱乔年尉公举男往贺 其二 》
- 惟时岳降神 出自 [宋] 范祖禹 ·《文潞公生日 》
- 谁知此岳复降神 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿刘丞 》
- 岁时建巳岳降灵 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 正值崧神降岳时 出自 [宋] 陈棣 ·《代上时相生辰 其三 》
- 临轩降此时 出自 [唐] 杜光庭 ·《太阳真君呪 》
- 潘岳此时哀 出自 [唐] 张九龄 ·《故荥阳君苏氏挽歌词三首 三 》
- 乘凤仙人降此时 出自 [唐] 罗隐 ·《昇平公主旧第 》
- 此时早降六花瑞 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 此时崧岳风更清 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 岳气此时来世上 出自 [唐] 杜光庭 ·《寿邓将军 二 》
- 衡岳猿啼忆此时 出自 [宋] 刘敞 ·《往得南岳玄猿特善啸立秋後风雨颇凉声尤清绝怜其山林之思爲作七言 》
- 俶作此诗时已降宋否 出自 [唐] 钱俶 ·《诗寄赠四明宝云通法师（二首） 二 》
- 山岳降气 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 维岳降神 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其一 》
- 降岳表神嵩 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相生朝 》
- 嵩岳降真贤 出自 [宋] 韩驹 ·《上何太宰生辰诗二首 其二 》
- 神灵岳降嵩 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 嵩高降岳神 出自 [唐] 陈元光 ·《和王采访重九见访 》
- 河岳神灵降 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其一 》