“积善工夫远有源”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“积善工夫远有源”出自哪首诗?

答案:积善工夫远有源”出自: 宋代 方一夔 《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī shàn gōng fū yuǎn yǒu yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“积善工夫远有源”的上一句是什么?

答案:积善工夫远有源”的上一句是: 我家韦布久婵嫣 , 诗句拼音为:wǒ jiā wéi bù jiǔ chán yān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“积善工夫远有源”的下一句是什么?

答案:积善工夫远有源”的下一句是: 东汉贤良来鼻祖 , 诗句拼音为: dōng hàn xián liáng lái bí zǔ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“积善工夫远有源”全诗

予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其三 (yǔ jiā shì jū fù shān jiǔ yǐ shì yǒu yǐn dé lǎo pō suǒ wèi wǒ jiā wéi bù sān bǎi nián wéi yǒu yīn gōng bù zhī shù gài lèi shì yě yīn zuò cǐ yǐ jì qí shí qiě yǐ miǎn zú shì zǐ dì yún qí sān)

朝代:宋    作者: 方一夔

我家韦布久婵嫣,积善工夫远有源
东汉贤良来鼻祖,晚唐文献到闻孙。
世增忠厚成风俗,人尚耕桑务本根。
賸喜迩来多识字,粗书甲子记新元。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wǒ jiā wéi bù jiǔ chán yān , jī shàn gōng fū yuǎn yǒu yuán 。
dōng hàn xián liáng lái bí zǔ , wǎn táng wén xiàn dào wén sūn 。
shì zēng zhōng hòu chéng fēng sú , rén shàng gēng sāng wù běn gēn 。
shèng xǐ ěr lái duō shí zì , cū shū jiǎ zǐ jì xīn yuán 。

“积善工夫远有源”繁体原文

予家世居富山久矣世有隠德老坡所謂我家韋布三百年惟有陰功不知數蓋類是也因作此以記其實且以勉族氏子弟云 其三

我家韋布久嬋嫣,積善工夫遠有源。
東漢賢良來鼻祖,晚唐文獻到聞孫。
世增忠厚成風俗,人尚耕桑務本根。
賸喜邇來多識字,粗書甲子記新元。

“积善工夫远有源”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我家韦布久婵嫣,积善工夫远有源。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
东汉贤良来鼻祖,晚唐文献到闻孙。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世增忠厚成风俗,人尚耕桑务本根。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
賸喜迩来多识字,粗书甲子记新元。

“积善工夫远有源”全诗注音

wǒ jiā wéi bù jiǔ chán yān , jī shàn gōng fū yuǎn yǒu yuán 。

我家韦布久婵嫣,积善工夫远有源。

dōng hàn xián liáng lái bí zǔ , wǎn táng wén xiàn dào wén sūn 。

东汉贤良来鼻祖,晚唐文献到闻孙。

shì zēng zhōng hòu chéng fēng sú , rén shàng gēng sāng wù běn gēn 。

世增忠厚成风俗,人尚耕桑务本根。

shèng xǐ ěr lái duō shí zì , cū shū jiǎ zǐ jì xīn yuán 。

賸喜迩来多识字,粗书甲子记新元。

“积善工夫远有源”全诗翻译

译文:

我家的韦布长久以来美丽婵嫣,积累善行和工夫的源头遥远。
东汉时贤良们成为后人学习的典范,晚唐文献传承至闻孙。
世风渐增忠厚,成为风俗,人们崇尚耕种和劳作作为根本。
如今喜庆之际,更多人能够识字,初学乍练的文章纪录在新元时期。

总结:

诗人表达了对家乡美好风景以及人们日常生活中积累的美德和智慧的赞美,强调了传统文化的传承与发展,同时也体现了时代变迁中人们对知识和学习的重视。

“积善工夫远有源”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“积善工夫远有源”相关诗句:

  • 积善工夫远有源 出自 [宋] 方一夔 ·《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其三 》
  • 要知积善工夫巧 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其三 》
  • 积善有源委 出自 [宋] 程公许 ·《寿张敬立二首 其一 》
  • 信知积善有源流 出自 [宋] 李纲 ·《张氏二甥寄诗可喜赋此篇以赠之 》
  • 祖宗积善源深长 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
  • 善积端如水涤源 出自 [宋] 叶茵 ·《洪都宗人则明盛年择宗子之秀名之曰绍弟书来欲求语则明上侍重亲承志笃学恤贫乐善绳绳蛰蛰未可涯也因书昔所赋广平同系诗一章载赓以庆之 》
  • 工夫自中积 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
  • 更於止善用工夫 出自 [宋] 牟巘 ·《都梁北乡士多好学有向君敏衡者一日访予语甚质气甚夷礼甚虔予心异之间爲予言曰家故沅徙也今所居有溪实自沅来乃筑室聚书其上以教子弟因以沅溪书舍名之而其亭则曰无加盖其地旧号无加庄以其东止於石西止於岸南止於路北止 》
  • 兼善工夫自古难 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿丞相 其三 》
  • 兼善工夫自古难 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿周丞相益公 其五 》
  • 纯熟工夫积岁年 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其一 》
  • 积习水墨闲工夫 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三八 》
  • 绣牀暗积线工夫 出自 [宋] 姜特立 ·《长至後 》
  • 工夫只在澄心源 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
  • 积庆源流远 出自 [宋] 孙应时 ·《挽楼文昌母安康太夫人汪氏 其二 》
  • 积庆源流远 出自 [宋] 楼钥 ·《黄君挽词 》
  • 积善故知颐庆远 出自 [宋] 李正民 ·《颐庆堂爲徐氏赋 》
  • 衮衮庆源由积善 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
  • 虽云积累日源远 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
  • 福有根基善有源 出自 [宋] 朱淑真 ·《题王氏必兴轩 》