“打破大散关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“打破大散关”出自哪首诗？
答案： “打破大散关”出自： 宋代 释法泉的 《偈七首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǎ pò dà sàn guān ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“打破大散关”的上一句是什么？
答案：
“打破大散关”的上一句是： 要住不得住 , 诗句拼音为： yào zhù bù dé zhù
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“打破大散关”的下一句是什么？
答案： “打破大散关”的下一句是： 脱却娘生袴 , 诗句拼音为： tuō què niáng shēng kù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“打破大散关”全诗
偈七首 其三 (jì qī shǒu qí sān)
要去不得去，要住不得住。
打破大散关，脱却娘生袴。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
“打破大散关”繁体原文
偈七首 其三
要去不得去，要住不得住。
打破大散關，脫卻娘生袴。
“打破大散关”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
要去不得去，要住不得住。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
打破大散关，脱却娘生袴。
“打破大散关”全诗注音
要去不得去，要住不得住。
打破大散关，脱却娘生袴。
“打破大散关”全诗翻译
译文：
要去也不能去，要住也不能住。
打破了大散关，脱掉了娘生的袴裤。
全文
总结：
这段古文表达了一种无法逃避和摆脱现实困境的心境。作者描述了自己无论是想要逃离还是停留，都受到种种阻碍，仿佛被困在大散关里无法自拔。最终，作者似乎突破了束缚，脱掉了束缚自己的东西，但具体是什么束缚，文中并未明确交代。这篇古文通过抽象的描写，表达了一种深沉的情感和对于人生境遇的感慨。
“打破大散关”相关诗句：
- 打破大散关 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其三 》
- 打破牢关 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二八 》
- 打破牢关 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二 》
- 打破睦州关 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一五 》
- 打破死生关 出自 [宋] 陈着 ·《挽孙常州寺簿二首 其一 》
- 打破赵州关 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四一 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其四五 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其八 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七六 》
- 打破剑门关 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四九 》
- 打破关南鼓 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 大乘正宗分第三 其八 》
- 打破赵州关 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三四 》
- 直须打破牢关 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其二 》
- 自从打破赵州关 出自 [宋] 释印肃 ·《示弟子彭资深心斋居士 》
- 打破玄关没窠臼 出自 [宋] 释法成 ·《示小师思悟 》
- 打破机关不用拳 出自 [宋] 缪监 ·《赠僧 》
- 一拳打破鬼门关 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其二 》
- 南下大散关 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 大散关东别有天 出自 [唐] 王仁裕 ·《和韩昭从驾过白卫岭 》
- 大散关头又一秋 出自 [宋] 陆游 ·《归次汉中境上 》