“鲛人机轴巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鲛人机轴巧”出自哪首诗？
答案： “鲛人机轴巧”出自： 宋代 赵时韶的 《縠波》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo rén jī zhóu qiǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“鲛人机轴巧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“鲛人机轴巧”已经是第一句了。
问题3：“鲛人机轴巧”的下一句是什么？
答案： “鲛人机轴巧”的下一句是： 织出水晶宫 , 诗句拼音为： zhī chū shuǐ jīng gōng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“鲛人机轴巧”全诗
縠波 (hú bō)
鲛人机轴巧，织出水晶宫。
澣濯有新雨，卷舒无定风。
晴岚轻染绿，斜日半浇红。
渔父无端甚，轻舠截个中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“鲛人机轴巧”繁体原文
縠波
鮫人機軸巧，織出水晶宮。
澣濯有新雨，卷舒無定風。
晴嵐輕染綠，斜日半澆紅。
漁父無端甚，輕舠截箇中。
“鲛人机轴巧”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
鲛人机轴巧，织出水晶宫。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
澣濯有新雨，卷舒无定风。
平平平仄仄，平仄仄平平。
晴岚轻染绿，斜日半浇红。
平仄平平仄，平平仄仄平。
渔父无端甚，轻舠截个中。
“鲛人机轴巧”全诗注音
鲛人机轴巧，织出水晶宫。
澣濯有新雨，卷舒无定风。
晴岚轻染绿，斜日半浇红。
渔父无端甚，轻舠截个中。
“鲛人机轴巧”全诗翻译
译文：
鲛人巧妙地编织出水晶宫殿，仿佛在水中筑起一座美丽的宫阙。澣濯之间，新雨洗涤大地，卷舒之间，风也不停地变幻。晴朗的岚气轻轻地点缀绿意，斜阳将天空染成了半片红晕。渔父毫无预兆地突然现身，轻舟恰巧截断了水面中央的一幕景色。
总结：
诗人描绘了一个巧妙织就水晶宫殿的鲛人，与四时变幻、风雨交替的自然景象相映成趣。晴朗的天空中，岚气轻染，夕阳将一切映射成绚丽的色彩。而渔父的出现则突然打破了宁静的景象，令人感叹其中的巧妙与意外。
“鲛人机轴巧”相关诗句：
- 鲛人机轴巧 出自 [宋] 赵时韶 ·《縠波 》
- 鲛人弄机杼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 鲛人畏湿绡机停 出自 [宋] 俞德邻 ·《鹁鸪词 》
- 生绡直下鲛人机 出自 [宋] 释宝昙 ·《观潮行 》
- 鲛室绡盈轴 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 巧翦鲛绡碎 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 翦春罗 》
- 吁嗟机巧人 出自 [宋] 袁甫 ·《赠单判官秩满言归 》
- 今人□机巧 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其八 》
- 今人尚机巧 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其一 》
- 人生事机巧 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其一 》
- 人皆机巧求 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 链尽人间机巧 出自 [宋] 释德洪 ·《山居四首 其二 》
- 文采巧当鲛杼薄 出自 [宋] 牟巘 ·《题水竹居 》
- 鲛绡巧织在深泉 出自 [宋] 陈善 ·《和人 》
- 人间机巧厌相亲 出自 [宋] 陈造 ·《约徐吕二友访净慈老二首 其二 》
- 自是新人巧用机 出自 [宋] 曹勋 ·《楚妃叹五首 其一 》
- 惹动旁人机巧心 出自 [宋] 袁甫 ·《蟠梅二首 其二 》
- 监军巧落他人机 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 天机雪锦织鲛绡 出自 [宋] 董嗣杲 ·《荷花 》
- 下巧瞰坤轴 出自 [宋] 蔡幼学 ·《和林择之齐山韵 》