“自古贤豪今日盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古贤豪今日盛”出自哪首诗?
答案: “自古贤豪今日盛”出自: 宋代 王安礼的 《送子玉赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ xián háo jīn rì shèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“自古贤豪今日盛”的上一句是什么?
答案:
“自古贤豪今日盛”的上一句是: 磊落胸怀万卷书 , 诗句拼音为: lěi luò xiōng huái wàn juàn shū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“自古贤豪今日盛”的下一句是什么?
答案: “自古贤豪今日盛”的下一句是: 看君才调几人如 , 诗句拼音为: kàn jūn cái tiáo jǐ rén rú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“自古贤豪今日盛”全诗
送子玉赴阙 (sòng zǐ yù fù quē)
寂寞扬雄与世疏,頼逢佳友慰穷居。
深沉智虑三冬学,磊落胸怀万卷书。
自古贤豪今日盛,看君才调几人如。
还朝好作登瀛客,闻说元臣荐子虚。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自古贤豪今日盛”繁体原文
送子玉赴闕
寂寞揚雄與世疏,頼逢佳友慰窮居。
深沉智慮三冬學,磊落胸懷萬卷書。
自古賢豪今日盛,看君才調幾人如。
還朝好作登瀛客,聞說元臣薦子虛。
“自古贤豪今日盛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寂寞扬雄与世疏,頼逢佳友慰穷居。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深沉智虑三冬学,磊落胸怀万卷书。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自古贤豪今日盛,看君才调几人如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还朝好作登瀛客,闻说元臣荐子虚。
“自古贤豪今日盛”全诗注音
寂寞扬雄与世疏,頼逢佳友慰穷居。
深沉智虑三冬学,磊落胸怀万卷书。
自古贤豪今日盛,看君才调几人如。
还朝好作登瀛客,闻说元臣荐子虚。
“自古贤豪今日盛”全诗翻译
译文:
寂寞的扬雄与世人疏远,只能依靠结交佳友来慰藉贫困的生活。他深沉地思索着智慧,三个寒冬都在学习,胸怀豁达,涵纳了万卷书的学识。
从古至今贤达英豪仍然受人尊崇,而今天尤其是扬雄,才华与风采可谓是少有人及。他的文采和才智几乎无人能及。
回到朝廷后,必定会被重用,成为登上仙山的客人。听说元臣已经推荐了子虚,引发了人们的赞誉。
总结:
这首诗描写了扬雄孤独贫困的境遇,但他仍然虚怀若谷,积极学习,才智卓越,被誉为贤才。同时,预示着他将重返朝廷,获得崇高地位。
“自古贤豪今日盛”相关诗句:
- 自古贤豪今日盛 出自 [宋] 王安礼 ·《送子玉赴阙 》
- 颍川今古贤豪多 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 自古贤豪遗细故 出自 [宋] 郭祥正 ·《王元当家藏锺隐画三害图 》
- 君不见古人自谓爲贤豪 出自 [宋] 徐积 ·《山中乐 》
- 痈泮育贤今日盛 出自 [宋] 宋徽宗 ·《题唐十八学士图二首 其一 》
- 所夸贤豪盛 出自 [宋] 王珪 ·《来燕堂联句 》
- 所夸贤豪盛 出自 [宋] 赵概 ·《来燕堂联句 》
- 所夸贤豪盛 出自 [宋] 欧阳修 ·《来燕堂与赵叔平王禹玉王原叔韩子华联句 》
- 所夸贤豪盛 出自 [宋] 谢绦 ·《来燕堂联句 》
- 所夸贤豪盛 出自 [宋] 韩绦 ·《来燕堂联句 》
- 此自前贤今古传 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬江如晦 》
- 铜台割据古豪盛 出自 [宋] 强至 ·《丙午寒食厚卿置酒压沙寺邀诸君观梨花独苏子由不至以诗来邀席客同作予走笔依韵和之 》
- 土风豪盛古长安 出自 [宋] 文同 ·《寄永兴吴龙图给事 其三 》
- 略与古昔贤豪同 出自 [宋] 邓牧 ·《汉阳郎官湖 》
- 虚说古贤龙虎盛 出自 [唐] 黄滔 ·《贺清源仆射新命 》
- 自古惟今日 出自 [唐] 冷朝阳 ·《瀑布泉 》
- 日月自今古 出自 [宋] 王柏 ·《古梅行 》
- 即今台省盛诸贤 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 群豪自可继唐贤 出自 [宋] 张恪 ·《安定山 》
- 今代古豪杰 出自 [宋] 吕本中 ·《会稽石道叟教授南剑兵火抢攘之余兴治郡学尺椽片瓦皆其所自经营也未朞月而学成远近赖之又祠前辈贤者以风励多士使游其间者望之而心化由是而入尧舜之道不难也古之教者盖多术矣五帝宪三王有乞言宪贤于乞言也道叟知之矣吕 》