首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 横浦 > 一湾江抱海槎浮

“一湾江抱海槎浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一湾江抱海槎浮”出自哪首诗？

答案： “一湾江抱海槎浮”出自： 宋代 徐安国的 《横浦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī wān jiāng bào hǎi chá fú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“一湾江抱海槎浮”的上一句是什么？

答案： “一湾江抱海槎浮”的上一句是： 万叠山围城堞古 , 诗句拼音为： wàn dié shān wéi chéng dié gǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“一湾江抱海槎浮”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“一湾江抱海槎浮”已经是最后一句了。

“一湾江抱海槎浮”全诗

横浦 (héng pǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 徐安国。

暑风披拂瘴烟收，独倚危楼豁远眸。
万叠山围城堞古，一湾江抱海槎浮。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shǔ fēng pī fú zhàng yān shōu ， dú yǐ wēi lóu huō yuǎn móu 。
wàn dié shān wéi chéng dié gǔ ， yī wān jiāng bào hǎi chá fú 。

“一湾江抱海槎浮”繁体原文

橫浦

暑風披拂瘴烟收，獨倚危樓豁遠眸。
萬疊山圍城堞古，一灣江抱海槎浮。

“一湾江抱海槎浮”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
暑风披拂瘴烟收，独倚危楼豁远眸。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万叠山围城堞古，一湾江抱海槎浮。

“一湾江抱海槎浮”全诗注音

shǔ fēng pī fú zhàng yān shōu ， dú yǐ wēi lóu huō yuǎn móu 。

暑风披拂瘴烟收，独倚危楼豁远眸。

wàn dié shān wéi chéng dié gǔ ， yī wān jiāng bào hǎi chá fú 。

万叠山围城堞古，一湾江抱海槎浮。

“一湾江抱海槎浮”全诗翻译

译文：

暑风吹散瘴烟，收拾起来。我独自倚在危楼上，眺望远方。
周围有万重山峦环绕着城堞，城墙古老厚实。江水像一条弯弯曲曲的蛇，紧紧地环抱着海湾，如同一个漂浮的木筏。

总结：

诗人在炎热的夏天，感受到暑风吹散了瘴烟，清新的空气让人心旷神怡。他独自站在危楼上，远眺山水美景。城堞坚固古老，被万重山峦环绕，江水蜿蜒流淌，环抱海湾如同一只漂浮的木筏，构成了一幅壮丽的自然画卷。

“一湾江抱海槎浮”诗句作者徐安国介绍：

徐安国，号春渚（《宋诗拾遗》卷一三），浙江富阳（今属浙江）人（清光绪《富阳县志》卷四）。孝宗乾道二年（一一六六）进士（《咸淳临安志》卷六一）。历知华亭县（明正德《松江府志》卷二二）、横州（清嘉庆《广西通志》卷二四四）。宁宗庆元三年（一一九七）于广南东路提举茶盐任遣人捕私盐於大奚山岛，激成岛民之变降官。嘉泰二年（一二○二），改湖南提举，旋以前罪罢。开禧元年（一二○五），复特追三官（《宋会要辑稿》职官七四之一、二、一二、一七）。　徐安国诗，据《舆地纪胜》等书所录，编爲一卷。更多...

“一湾江抱海槎浮”相关诗句：

“一湾江抱海槎浮”每个字的意思：

包含“一湾江抱海槎浮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂