首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠赵正之 > 芟夷戒骈罗

“芟夷戒骈罗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“芟夷戒骈罗”出自哪首诗？

答案： “芟夷戒骈罗”出自： 宋代 林敏功的 《赠赵正之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān yí jiè pián luó ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“芟夷戒骈罗”的上一句是什么？

答案： “芟夷戒骈罗”的上一句是： 去恶藉老农 , 诗句拼音为： qù è jiè lǎo nóng ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“芟夷戒骈罗”的下一句是什么？

答案： “芟夷戒骈罗”的下一句是： 夫君邦之彦 , 诗句拼音为： fū jūn bāng zhī yàn ，诗句平仄：平平平平仄。

“芟夷戒骈罗”全诗

赠赵正之 (zèng zhào zhèng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 林敏功。

君为稻田官，君非力田科。
我令耕田夫，为君奏田歌。
南亩茨粱稼，东郊烟雨蓑。
田家不作苦，奈此岁暮何。
悯悯望有年，一失成蹉跎。
立苗非不疏，稊稗常苦多。
小人剥良善，蓬蒿贱嘉禾。
去恶藉老农，芟夷戒骈罗。
夫君邦之彦，妙年加切磋。
治国与治身，此道终靡他。
人心不相远，如以斧伐柯。
愿君日显荣，吾言期不磨。

平平仄平平，平平仄平平。
仄仄平平平，平平仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄○，平仄平仄平。
仄平仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平平平仄，仄平平仄○。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
仄平仄仄平，平平○仄○。

jūn wèi dào tián guān ， jūn fēi lì tián kē 。
wǒ lìng gēng tián fū ， wèi jūn zòu tián gē 。
nán mǔ cí liáng jià ， dōng jiāo yān yǔ suō 。
tián jiā bù zuò kǔ ， nài cǐ suì mù hé 。
mǐn mǐn wàng yǒu nián ， yī shī chéng cuō tuó 。
lì miáo fēi bù shū ， tí bài cháng kǔ duō 。
xiǎo rén bāo liáng shàn ， péng hāo jiàn jiā hé 。
qù è jiè lǎo nóng ， shān yí jiè pián luó 。
fū jūn bāng zhī yàn ， miào nián jiā qiē cuō 。
zhì guó yǔ zhì shēn ， cǐ dào zhōng mí tā 。
rén xīn bù xiāng yuǎn ， rú yǐ fǔ fá kē 。
yuàn jūn rì xiǎn róng ， wú yán qī bù mó 。

“芟夷戒骈罗”繁体原文

贈趙正之

君爲稻田官，君非力田科。
我令耕田夫，爲君奏田歌。
南畝茨粱稼，東郊烟雨蓑。
田家不作苦，奈此歲暮何。
憫憫望有年，一失成蹉跎。
立苗非不疏，稊稗常苦多。
小人剝良善，蓬蒿賤嘉禾。
去惡藉老農，芟夷戒駢羅。
夫君邦之彥，妙年加切磋。
治國與治身，此道終靡他。
人心不相遠，如以斧伐柯。
願君日顯榮，吾言期不磨。

“芟夷戒骈罗”韵律对照

平平仄平平，平平仄平平。
君为稻田官，君非力田科。

仄仄平平平，平平仄平平。
我令耕田夫，为君奏田歌。

平仄平平仄，平平平仄平。
南亩茨粱稼，东郊烟雨蓑。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
田家不作苦，奈此岁暮何。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
悯悯望有年，一失成蹉跎。

仄平平仄○，平仄平仄平。
立苗非不疏，稊稗常苦多。

仄平仄平仄，平平仄平平。
小人剥良善，蓬蒿贱嘉禾。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
去恶藉老农，芟夷戒骈罗。

平平平平仄，仄平平仄○。
夫君邦之彦，妙年加切磋。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
治国与治身，此道终靡他。

平平仄○仄，○仄仄仄平。
人心不相远，如以斧伐柯。

仄平仄仄平，平平○仄○。
愿君日显荣，吾言期不磨。

“芟夷戒骈罗”全诗注音

jūn wèi dào tián guān ， jūn fēi lì tián kē 。

君为稻田官，君非力田科。

wǒ lìng gēng tián fū ， wèi jūn zòu tián gē 。

我令耕田夫，为君奏田歌。

nán mǔ cí liáng jià ， dōng jiāo yān yǔ suō 。

南亩茨粱稼，东郊烟雨蓑。

tián jiā bù zuò kǔ ， nài cǐ suì mù hé 。

田家不作苦，奈此岁暮何。

mǐn mǐn wàng yǒu nián ， yī shī chéng cuō tuó 。

悯悯望有年，一失成蹉跎。

lì miáo fēi bù shū ， tí bài cháng kǔ duō 。

立苗非不疏，稊稗常苦多。

xiǎo rén bāo liáng shàn ， péng hāo jiàn jiā hé 。

小人剥良善，蓬蒿贱嘉禾。

qù è jiè lǎo nóng ， shān yí jiè pián luó 。

去恶藉老农，芟夷戒骈罗。

fū jūn bāng zhī yàn ， miào nián jiā qiē cuō 。

夫君邦之彦，妙年加切磋。

zhì guó yǔ zhì shēn ， cǐ dào zhōng mí tā 。

治国与治身，此道终靡他。

rén xīn bù xiāng yuǎn ， rú yǐ fǔ fá kē 。

人心不相远，如以斧伐柯。

yuàn jūn rì xiǎn róng ， wú yán qī bù mó 。

愿君日显荣，吾言期不磨。

“芟夷戒骈罗”全诗翻译

译文：
君是稻田官，但非力田科的官员。我让耕田的农夫为您奏田歌。南边的田地种满了茨粮稻谷，东郊上烟雨笼罩着草帽。田家不用辛苦劳作，可是这年终又有何奈何呢？
我悲伤地望着岁月匆匆流逝，一年又一年白白浪费。立起的苗虽然不算稀疏，可是稻稗之间常常遭受苦难。小人却剥夺了善良的人，把杂草当成了珍贵的禾苗。去除恶劣，踢出老农，修剪夷险，戒绝繁琐。
君是邦国的贤才，年轻而又才华横溢。治理国家和修身养性，这条道路终究没有别的。人与人的心是不相遥远的，就像用斧头砍木头一样。愿君日后显赫荣耀，我所言语定不会褪色。
全文总结：这篇古文通过耕田夫向稻田官奏田歌，表达了对农田劳作的感慨和对社会治理的关切。文中反映了农田的艰辛劳作，谴责了小人剥夺善良，强调了治国和修身养性的重要性，以及人心相通的观念。最后，祝愿稻田官能够日后显赫荣耀。

“芟夷戒骈罗”诗句作者林敏功介绍：

林敏功，字子仁，蕲春（今属湖北）人。年十六，预乡荐，下第归，杜门不出二十年。哲宗元符末诏徵不赴，与弟敏修以文字终老，世号“二林”。徽宗政和中，赐号高隠处士。有诗文百卷，号《蒙山集》；又有《高隠集》七卷（《直斋书录解题》卷二○），一作《林敏功集》十卷（《宋史·艺文志》），均佚。事见《尚友录》卷一三、《江西诗社宗派图录》。今录诗八首。更多...

“芟夷戒骈罗”相关诗句：

“芟夷戒骈罗”每个字的意思：

包含“芟夷戒骈罗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂