“看花长是盛时来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看花长是盛时来”出自哪首诗?
答案: “看花长是盛时来”出自: 宋代 陈宓的 《和傅倅梅岩之什 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn huā cháng shì shèng shí lái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“看花长是盛时来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“看花长是盛时来”已经是第一句了。
问题3:“看花长是盛时来”的下一句是什么?
答案: “看花长是盛时来”的下一句是: 飞雪从渠到玉杯 , 诗句拼音为: fēi xuě cóng qú dào yù bēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“看花长是盛时来”全诗
和傅倅梅岩之什 其三 (hé fù cuì méi yán zhī shén qí sān)
看花长是盛时来,飞雪从渠到玉杯。
天惜国香尘土涴,故应偏向石间开。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“看花长是盛时来”繁体原文
和傅倅梅巖之什 其三
看花長是盛時來,飛雪從渠到玉杯。
天惜國香塵土涴,故應偏向石間開。
“看花长是盛时来”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
看花长是盛时来,飞雪从渠到玉杯。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天惜国香尘土涴,故应偏向石间开。
“看花长是盛时来”全诗注音
看花长是盛时来,飞雪从渠到玉杯。
天惜国香尘土涴,故应偏向石间开。
“看花长是盛时来”全诗翻译
译文:
花朵盛开是在春季,美丽的花瓣犹如盛开的花朵;雪花飘飞,从渠道飞到玉杯里。天上的神灵怜惜这片国土,让香气传遍每一寸尘土,而特意使得花朵向着石间绽放。
全诗表达了花朵的盛开和雪花的飘落,以及上天的关怀,使得花香弥漫世间。同时,还强调了自然与人文之间的关联,以石间为喻,让人们在现实生活中珍惜所拥有的美好事物。
“看花长是盛时来”相关诗句:
- 看花长是盛时来 出自 [宋] 陈宓 ·《和傅倅梅岩之什 其三 》
- 定是此时花盛开 出自 [宋] 金君卿 ·《赋得忆梅寄朱公美 》
- 一年全盛是花时 出自 [宋] 余靖 ·《斋中芍药与千叶御米花对发招伯恭饮 》
- 看花自是长安客 出自 [宋] 陈着 ·《代天府曾安抚鹿鸣宴诗 》
- 出郊长是看山时 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其三 》
- 看来不是花 出自 [宋] 杨万里 ·《雁来红 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其五 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其四 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其三 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其二 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其一 》
- 才晴便是看花时 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其六 》
- 当时同是看花人 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园三绝 其三 》
- 是则看花要及时 出自 [宋] 陈着 ·《与弟侄观小圃梅花二首 其二 》
- 长檠时看烛花摧 出自 [宋] 陆游 ·《合江夜宴归马上作 》
- 子细看来不是花 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其三 》
- 君王应是看花来 出自 [唐] 花蘂夫人 ·《宫词 》
- 看来只是旧时底 出自 [宋] 释梵琮 ·《谢无用和尚惠鞋 》
- 正是长安花落时 出自 [唐] 张敬忠 ·《边词 》
- 花木四时长是春 出自 [宋] 裘万顷 ·《题小桃源 》