“去去榆关迫盛秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去去榆关迫盛秋”出自哪首诗?
答案: “去去榆关迫盛秋”出自: 宋代 刘克庄的 《送方蒙中赴辟二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù qù yú guān pò shèng qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“去去榆关迫盛秋”的上一句是什么?
答案:
“去去榆关迫盛秋”的上一句是: 圣君羔鴈远相求 , 诗句拼音为:shèng jūn gāo yàn yuǎn xiāng qiú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“去去榆关迫盛秋”的下一句是什么?
答案: “去去榆关迫盛秋”的下一句是: 应念霜寒履中野 , 诗句拼音为: yìng niàn shuāng hán lǚ zhōng yě ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“去去榆关迫盛秋”全诗
送方蒙中赴辟二首 其二 (sòng fāng méng zhōng fù pì èr shǒu qí èr)
圣君羔鴈远相求,去去榆关迫盛秋。
应念霜寒履中野,定分月色照鄜州。
画江谋拙难言智,出塞诗豪不惹愁。
却笑缚轮观井者,一生过计更私忧。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“去去榆关迫盛秋”繁体原文
送方蒙中赴辟二首 其二
聖君羔鴈遠相求,去去榆關迫盛秋。
應念霜寒履中野,定分月色照鄜州。
畫江謀拙難言智,出塞詩豪不惹愁。
却笑縛輪觀井者,一生過計更私憂。
“去去榆关迫盛秋”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣君羔鴈远相求,去去榆关迫盛秋。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
应念霜寒履中野,定分月色照鄜州。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
画江谋拙难言智,出塞诗豪不惹愁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
却笑缚轮观井者,一生过计更私忧。
“去去榆关迫盛秋”全诗注音
圣君羔鴈远相求,去去榆关迫盛秋。
应念霜寒履中野,定分月色照鄜州。
画江谋拙难言智,出塞诗豪不惹愁。
却笑缚轮观井者,一生过计更私忧。
“去去榆关迫盛秋”全诗翻译
译文:
圣君和羔羊之间遥相求援,他们离开榆关,来到紧迫的盛秋时节。
应该怀念霜寒中行走于野外的辛苦,决定分配月光照耀鄜州。
绘制江河的计策愚笨难以言喻,出塞的诗人却不会招惹忧愁。
但是嘲笑那些被束缚在固定观念中的人,他们一生都在过度计较而更加忧虑。
整首诗的主旨是,聪慧的统治者能够远离忧虑,而有智慧的诗人则能自在豪迈。
“去去榆关迫盛秋”相关诗句:
- 去去榆关迫盛秋 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙中赴辟二首 其二 》
- 去矣玉关防盛秋 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈户曹之官襄阳二首 其一 》
- 去程黄叶堕关榆 出自 [宋] 杨亿 ·《何大博知晋州 》
- 秋来关去梦 出自 [唐] 李频 ·《和范秘书襄阳旧游 》
- 去防关塞秋 出自 [宋] 储泳 ·《送人游边 》
- 秋关独去人 出自 [唐] 朱庆余 ·《送韦繇校书赴浙东幕 》
- 吟看秋草出关去 出自 [唐] 郑谷 ·《送进士吴延保及第後南游 》
- 去秋关陕谷将稔 出自 [宋] 吕南公 ·《黄茅行 》
- 榆关战马秋 出自 [宋] 苏泂 ·《书愤 》
- 秋色满榆关 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张修赴威胜军判官 》
- 榆关寒护玉峰秋 出自 [宋] 苏泂 ·《次九兄秋句 》
- 榆落鵰飞关塞秋 出自 [唐] 司空曙 ·《送卢彻之太原谒马尚书 》
- 榆关牧马边草秋 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 关榆秋舞折胶风 出自 [宋] 宋祁 ·《博州骆太保 》
- 黄榆摇落故关秋 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬王定国 》
- 去去玉关路 出自 [唐] 卿云 ·《送人游塞 》
- 去去出柴关 出自 [宋] 陆游 ·《霜晓肩舆行湖上 》
- 征鸿去去秋风急 出自 [宋] 连文凤 ·《送友人归越 》
- 去去秋风趋北阙 出自 [宋] 许及之 ·《送林定国赴秋试 》
- 去去秋风鼓鹏翼 出自 [宋] 陈造 ·《送二赵金陵秋闱之行 》