首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 月庵歌 > 乾坤有量斯无边

“乾坤有量斯无边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乾坤有量斯无边”出自哪首诗？

答案： “乾坤有量斯无边”出自： 宋代 邹极的 《月庵歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián kūn yǒu liáng sī wú biān ，诗句平仄： 平平仄○平平平 。

问题2：“乾坤有量斯无边”的上一句是什么？

答案： “乾坤有量斯无边”的上一句是： 圆虚洞照万缘息 , 诗句拼音为： yuán xū dòng zhào wàn yuán xī ，诗句平仄： 平平仄○平平平 。

问题3：“乾坤有量斯无边”的下一句是什么？

答案： “乾坤有量斯无边”的下一句是： 庵中主人趣高上 , 诗句拼音为： ān zhōng zhǔ rén qù gāo shàng ，诗句平仄：平○仄平仄平仄。

“乾坤有量斯无边”全诗

月庵歌 (yuè ān gē)

。 朝代：宋 。    作者： 邹极。

吴侯之来适荒年，政修民苏犹解悬。
庭无留讼狱屡空，百姓爱悦奸吏悛。
公余何以度永日，坐督皂隶先疏泉。
泉潴为沼浄可监，清范即与名俱传。
今年时丰民事简，退食纵步山之巅。
诛锄芜秽出古木，矫如虬龙上参天。
夷高培坳荫其下，百里胜景尽目前。
烂柯石局候仙侣，月庵竹榻容醉眠。
或弄瑶琴或放歌，或谈玄理或安禅。
圆虚洞照万缘息，乾坤有量斯无边。
庵中主人趣高上，喜我相过时留连。
所嗟官满差迁去，肯顾衰翁须後贤。

平平平平仄平平，仄平平平○仄平。
○平○仄仄仄○，仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
平平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄○平平仄○平。
平平○平○○仄，仄仄○仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平平仄仄仄○仄，平平仄○平平平。
平○仄平仄平仄，仄仄○○平○平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

wú hóu zhī lái shì huāng nián ， zhèng xiū mín sū yóu jiě xuán 。
tíng wú liú sòng yù lǚ kōng ， bǎi xìng ài yuè jiān lì quān 。
gōng yú hé yǐ dù yǒng rì ， zuò dū zào lì xiān shū quán 。
quán zhū wèi zhǎo jìng kě jiān ， qīng fàn jí yǔ míng jù chuán 。
jīn nián shí fēng mín shì jiǎn ， tuì shí zòng bù shān zhī diān 。
zhū chú wú huì chū gǔ mù ， jiǎo rú qiú lóng shàng cān tiān 。
yí gāo péi ào yìn qí xià ， bǎi lǐ shèng jǐng jìn mù qián 。
làn kē shí jú hòu xiān lǚ ， yuè ān zhú tà róng zuì mián 。
huò nòng yáo qín huò fàng gē ， huò tán xuán lǐ huò ān chán 。
yuán xū dòng zhào wàn yuán xī ， qián kūn yǒu liáng sī wú biān 。
ān zhōng zhǔ rén qù gāo shàng ， xǐ wǒ xiāng guò shí liú lián 。
suǒ jiē guān mǎn chà qiān qù ， kěn gù shuāi wēng xū hòu xián 。

“乾坤有量斯无边”繁体原文

月菴歌

吳侯之來適荒年，政修民蘇猶解懸。
庭無留訟獄屢空，百姓愛悅奸吏悛。
公餘何以度永日，坐督皂隸先疏泉。
泉潴爲沼浄可鑑，清範即與名俱傳。
今年時豐民事簡，退食縱步山之巔。
誅鋤蕪穢出古木，矯如虬龍上參天。
夷高培坳蔭其下，百里勝景盡目前。
爛柯石局候仙侶，月菴竹榻容醉眠。
或弄瑶琴或放歌，或談玄理或安禪。
圓虛洞照萬緣息，乾坤有量斯無邊。
菴中主人趣高上，喜我相過時留連。
所嗟官滿差遷去，肯顧衰翁須後賢。

“乾坤有量斯无边”韵律对照

平平平平仄平平，仄平平平○仄平。
吴侯之来适荒年，政修民苏犹解悬。

○平○仄仄仄○，仄仄仄仄平仄平。
庭无留讼狱屡空，百姓爱悦奸吏悛。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
公余何以度永日，坐督皂隶先疏泉。

平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平○。
泉潴为沼浄可监，清范即与名俱传。

平平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
今年时丰民事简，退食纵步山之巅。

平平平仄仄仄仄，仄○平平仄○平。
诛锄芜秽出古木，矫如虬龙上参天。

平平○平○○仄，仄仄○仄仄仄平。
夷高培坳荫其下，百里胜景尽目前。

仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
烂柯石局候仙侣，月庵竹榻容醉眠。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平○。
或弄瑶琴或放歌，或谈玄理或安禅。

平平仄仄仄○仄，平平仄○平平平。
圆虚洞照万缘息，乾坤有量斯无边。

平○仄平仄平仄，仄仄○○平○平。
庵中主人趣高上，喜我相过时留连。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
所嗟官满差迁去，肯顾衰翁须後贤。

“乾坤有量斯无边”全诗注音

wú hóu zhī lái shì huāng nián ， zhèng xiū mín sū yóu jiě xuán 。

吴侯之来适荒年，政修民苏犹解悬。

tíng wú liú sòng yù lǚ kōng ， bǎi xìng ài yuè jiān lì quān 。

庭无留讼狱屡空，百姓爱悦奸吏悛。

gōng yú hé yǐ dù yǒng rì ， zuò dū zào lì xiān shū quán 。

公余何以度永日，坐督皂隶先疏泉。

quán zhū wèi zhǎo jìng kě jiān ， qīng fàn jí yǔ míng jù chuán 。

泉潴为沼浄可监，清范即与名俱传。

jīn nián shí fēng mín shì jiǎn ， tuì shí zòng bù shān zhī diān 。

今年时丰民事简，退食纵步山之巅。

zhū chú wú huì chū gǔ mù ， jiǎo rú qiú lóng shàng cān tiān 。

诛锄芜秽出古木，矫如虬龙上参天。

yí gāo péi ào yìn qí xià ， bǎi lǐ shèng jǐng jìn mù qián 。

夷高培坳荫其下，百里胜景尽目前。

làn kē shí jú hòu xiān lǚ ， yuè ān zhú tà róng zuì mián 。

烂柯石局候仙侣，月庵竹榻容醉眠。

huò nòng yáo qín huò fàng gē ， huò tán xuán lǐ huò ān chán 。

或弄瑶琴或放歌，或谈玄理或安禅。

yuán xū dòng zhào wàn yuán xī ， qián kūn yǒu liáng sī wú biān 。

圆虚洞照万缘息，乾坤有量斯无边。

ān zhōng zhǔ rén qù gāo shàng ， xǐ wǒ xiāng guò shí liú lián 。

庵中主人趣高上，喜我相过时留连。

suǒ jiē guān mǎn chà qiān qù ， kěn gù shuāi wēng xū hòu xián 。

所嗟官满差迁去，肯顾衰翁须後贤。

“乾坤有量斯无边”全诗翻译

译文：
吴侯来到这荒年，治理国家使民众安定又解脱困境。
宫庭无留讼纷争，百姓喜爱清廉官吏改过自新。
公务处理得当何以度过漫长的一天，坐镇督查黑暗官吏的行为，率先澄清泉水。
泉水汇聚形成湖泊，清范修行名声传扬。
今年丰收，民事简化，退居一隅，自由地在山巅漫步。
除掉荒芜与肮脏，古木焕然一新，矫捷如神龙般拔地而起。
治理高地，培植低谷，百里胜景尽收眼底。
烂柯石局等待仙侣的到来，月庵竹榻容纳醉卧。
或弹奏瑶琴，或放声歌唱，或谈论玄理，或静心安禅。
洞中宇宙映照万物的幻象消退，乾坤有度却无边际。
庵中主人欣然上升，喜欢我这次相逢，特意留我久留相伴。
可惜他的官职满了，要离去，却愿意顾及衰翁的后事应当有新贤者接替。
全文描绘了一个政治清明、社会和谐、自然生态恢复的乌托邦景象，同时也展现了主人公的仁德和深度修行，以及对后继有人才的期盼。

“乾坤有量斯无边”诗句作者邹极介绍：

邹极（一○四三～一一○七），字适中，宜黄（今属江西）人。英宗治平四年（一○六七）进士。初任吉州太和簿，摄永新令，衡州茶陵丞。神宗熙宁中，权审官主簿，遣视河北，除开封府界提点司勾当公事。元丰二年（一○七九），入爲御史台推直官。三年，权发遣提举江南东路常平事。六年，权荆湖南路转运判官。七年，除提点江南西路刑狱。哲宗元佑四年（一○八九），丁父忧服除乞闲，得管勾洪州玉隆观。六年致仕，时年四十九（本人《一翁亭歌序》）。绍圣元年（一○九四），起爲户部官，以母老辞。徽宗大观元年卒，年六十五。有《宜川文集》三十卷，已佚。清道光《宜黄县志》卷二二有传。今录诗十一首。更多...

“乾坤有量斯无边”相关诗句：

“乾坤有量斯无边”每个字的意思：

包含“乾坤有量斯无边”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂