“地喷双龙沫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地喷双龙沫”出自哪首诗?
答案: “地喷双龙沫”出自: 宋代 项安世的 《游罗汉至开先寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì pēn shuāng lóng mò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“地喷双龙沫”的上一句是什么?
答案:
“地喷双龙沫”的上一句是: 疆埸有闲人 , 诗句拼音为: jiāng yì yǒu xián rén
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“地喷双龙沫”的下一句是什么?
答案: “地喷双龙沫”的下一句是: 云藏五老身 , 诗句拼音为: yún cáng wǔ lǎo shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“地喷双龙沫”全诗
游罗汉至开先寺 (yóu luó hàn zhì kāi xiān sì)
半世怀吾愿,今年得此辰。
朝廷用和议,疆埸有闲人。
地喷双龙沫,云藏五老身。
天寒林影薄,斜日照衣巾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“地喷双龙沫”繁体原文
遊羅漢至開先寺
半世懷吾願,今年得此辰。
朝廷用和議,疆埸有閒人。
地噴雙龍沫,雲藏五老身。
天寒林影薄,斜日照衣巾。
“地喷双龙沫”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
半世怀吾愿,今年得此辰。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
朝廷用和议,疆埸有闲人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地喷双龙沫,云藏五老身。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天寒林影薄,斜日照衣巾。
“地喷双龙沫”全诗注音
半世怀吾愿,今年得此辰。
朝廷用和议,疆埸有闲人。
地喷双龙沫,云藏五老身。
天寒林影薄,斜日照衣巾。
“地喷双龙沫”全诗翻译
译文:
半辈子怀着我的愿望,今年终于迎来了这个时刻。
朝廷采纳和平的建议,边疆地区有了安宁的人民。
大地喷出双龙的气息,云雾遮掩着五位仙者的身影。
天空寒冷,林中的影子变得稀薄,斜斜的阳光照在衣巾上。
总结:
诗人表达了自己长久以来的愿望终于在今年实现,朝廷采纳了和平的建议,使得边疆地区安定下来。另外,描绘了大地喷出龙气,云雾笼罩仙者身影的景象,以及天寒时林中影子稀薄,阳光斜照的场景。通过这些描写,表达了喜悦和宁静的氛围。
“地喷双龙沫”相关诗句:
- 地喷双龙沫 出自 [宋] 项安世 ·《游罗汉至开先寺 》
- 喷沫飞流看玉龙 出自 [宋] 王十朋 ·《游圆通 》
- 洒木喷微沫 出自 [宋] 徐照 ·《石门瀑布 》
- 流沫常喷雪 出自 [宋] 李廌 ·《石栈河在洪闸 》
- 跳沫喷岩翠 出自 [唐] 宋昱 ·《樟亭观涛 》
- 噞喁喷飞沫 出自 [宋] 唐庚 ·《白小 》
- 喷沫随流水 出自 [宋] 林希逸 ·《晚凉看洗马 》
- 流珠喷沫躞蹀 出自 [唐] 毛文锡 ·《接贤宾 》
- 玉勒斗回初喷沫 出自 [唐] 韩翃 ·《看调马 》
- 始忆嘶风喷沫时 出自 [唐] 章孝标 ·《和滕迈先辈伤马 》
- 喷沫团香小桂条 出自 [唐] 刘言史 ·《春游曲 二 》
- 乱沫喷来碎玉山 出自 [宋] 徐积 ·《钱塘江潮 其一 》
- 枯鱼喷沫救池燔 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 五 》
- 飞流喷沫下烟岚 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 东际 》
- 地灵两剑化双龙 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题延平范氏六桂堂 》
- 泉沫双流溅绿裾 出自 [宋] 李石 ·《题环碧亭 》
- 倒穴漂龙沫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《四明山诗 潺湲洞 》
- 跳沫鱼龙沸 出自 [唐] 孟浩然 ·《下灨石 》
- 海讶龙飞沫 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 龙藏白沫旋 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其一 》