“得丧多士梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得丧多士梦”出自哪首诗?
答案: “得丧多士梦”出自: 宋代 黄裳的 《和李学士试院感秋二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé sàng duō shì mèng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“得丧多士梦”的上一句是什么?
答案:
“得丧多士梦”的上一句是: 闻杵屡催衣 , 诗句拼音为: wén chǔ lǚ cuī yī
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“得丧多士梦”的下一句是什么?
答案: “得丧多士梦”的下一句是: 行藏羣雁飞 , 诗句拼音为: xíng cáng qún yàn fēi ,诗句平仄:平平平仄平。
“得丧多士梦”全诗
和李学士试院感秋二首 其一 (hé lǐ xué shì shì yuàn gǎn qiū èr shǒu qí yī)
遽往偶相聚,下帘人事稀。
感秋那听雨,闻杵屡催衣。
得丧多士梦,行藏羣雁飞。
黄花期野老,须插满头归。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“得丧多士梦”繁体原文
和李學士試院感秋二首 其一
遽往偶相聚,下簾人事稀。
感秋那聽雨,聞杵屢催衣。
得喪多士夢,行藏羣雁飛。
黄花期野老,須插滿頭歸。
“得丧多士梦”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
遽往偶相聚,下帘人事稀。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
感秋那听雨,闻杵屡催衣。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
得丧多士梦,行藏羣雁飞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
黄花期野老,须插满头归。
“得丧多士梦”全诗注音
遽往偶相聚,下帘人事稀。
感秋那听雨,闻杵屡催衣。
得丧多士梦,行藏羣雁飞。
黄花期野老,须插满头归。
“得丧多士梦”全诗翻译
译文:
遽然前去偶然相聚,帘下的人事变得稀少。感受秋天的时候,听着雨声,闻到槌击声频频催促穿衣。在失去与得到之间,多有士人梦想得以实现,行藏间伴随着成群的雁儿飞翔。正值黄花盛开的季节,野外老人们都应该插满头发回家。
全文总结:这首古文描述了作者在秋日里遇到的一系列场景,表达了人世间的离散与相聚、人生的得与失,以及自然界的季节变化,展现了岁月流转和人生的无常。
“得丧多士梦”总结赏析
赏析:这首诗是黄裳创作的《和李学士试院感秋二首 其一》,表现了诗人在秋天的时节,对岁月流转和人生感慨的情感。诗中通过描写偶然相聚的场景,传达了时间的匆忙和友情的珍贵。下帘人事稀,感叹生活中难得的相聚时刻,弥足珍贵。雨声不断,催促着衣裳,也象征着时间的流逝,唤起了人对光阴的思考。
诗中提到“得丧多士梦”,意味着人生充满了起伏和变化,多少壮志未酬,多少梦想成空。羣雁飞翔的描写,进一步强调了岁月的流转,以及人们在不同阶段的行动和选择。
最后两句“黄花期野老,须插满头归”,则表现了诗人对于人生晚年的思考。黄花期象征着年老,而野老则表达了对自然和原野的向往,希望在晚年能够回归自然,过上宁静而满足的生活。
“得丧多士梦”相关诗句:
- 得丧多士梦 出自 [宋] 黄裳 ·《和李学士试院感秋二首 其一 》
- 士气都缘斲丧多 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 士欲齐得丧 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 朝士执丧如丧妣 出自 [宋] 王禹偁 ·《和冯中允炉边偶作 》
- 已将梦事了得丧 出自 [宋] 滕岑 ·《闲题 》
- 鹿梦隍中知得丧 出自 [宋] 叶茵 ·《又 》
- 得丧是非浑一梦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《偶成 》
- 得孰与丧多 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 磨灭英雄得丧多 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 是非得丧了无多 出自 [宋] 刘弇 ·《清真观斋轩 》
- 顾予从来多得丧 出自 [宋] 曹勋 ·《人伦僧求字 》
- 纵得金玉丧已多 出自 [宋] 邵定翁 ·《行不上也哥哥 》
- 用是得多士 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日送章丘赴省 》
- 悬知得士多 出自 [宋] 张孝祥 ·《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和 》
- 焉在平原多得士 出自 [宋] 刘摰 ·《平原君 》
- 并游多得贤豪士 出自 [宋] 韩维 ·《送刘巽殿直官蜀 》
- 我宋得士良已多 出自 [宋] 李纲 ·《申伯和篇举叔易自代叔诗复推申伯要之二子皆当由此科取重名於世恨吾资妄髙不得偕二子鸣跃其间复次前韵以兼勉之 》
- 怪底士夫多折得 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 桂华峰 》
- 梦得多情还断肠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵远猷旅夕二首 其二 》
- 应思梦得多佳趣 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其二 》