“弃繻东去有遗篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弃繻东去有遗篇”出自哪首诗？
答案： “弃繻东去有遗篇”出自： 宋代 韦骧的 《和岩起观旧诗有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì xū dōng qù yǒu yí piān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“弃繻东去有遗篇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“弃繻东去有遗篇”已经是第一句了。
问题3：“弃繻东去有遗篇”的下一句是什么？
答案： “弃繻东去有遗篇”的下一句是： 杖节西还今几年 , 诗句拼音为： zhàng jié xī huán jīn jǐ nián ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“弃繻东去有遗篇”全诗
和岩起观旧诗有感 (hé yán qǐ guān jiù shī yǒu gǎn)
弃繻东去有遗篇，杖节西还今几年。
莫向长岐悲齿髪，似君行学可怡然。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“弃繻东去有遗篇”繁体原文
和巖起觀舊詩有感
棄繻東去有遺篇，杖節西還今幾年。
莫向長岐悲齒髪，似君行學可怡然。
“弃繻东去有遗篇”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
弃繻东去有遗篇，杖节西还今几年。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
莫向长岐悲齿髪，似君行学可怡然。
“弃繻东去有遗篇”全诗注音
弃繻东去有遗篇，杖节西还今几年。
莫向长岐悲齿髪，似君行学可怡然。
“弃繻东去有遗篇”全诗翻译
译文：
放下手中的文具和书卷，东去的时候留下了一篇遗作，手扶拐杖西归至今已经过了几年。不要再在长岐山上为年岁增长而忧愁颜色变白，就像你这样行走求学的人，应该心怀喜悦。
“弃繻东去有遗篇”总结赏析
《和岩起观旧诗有感》赏析：:
这首诗是唐代诗人韦骧创作的一首七言绝句，以抒发对过去往事的感慨和对友人的思念之情。
诗中首句“弃繻东去有遗篇”，通过“弃繻”这一动作表达了作者对往事的抛却，但仍然保留着一些珍贵的诗篇。这种言外之意，透露出诗人在岁月流转中对自己文学成就的自豪和珍视。诗人已经东去多年，但他的诗歌留存下来，成为一种永恒的存在。
第二句“杖节西还今几年”，诗人表现出自己已经离开家乡西行多年，也不知道还要过多少个年头才能够回去。这里融入了对家乡的思念和对时光流逝的感叹，让人感受到诗人离乡背井的孤寂和无奈。
接着诗人写到“莫向长岐悲齿髪”，劝告长岐的人不要为他的白发悲伤。这里长岐可能是指诗人的友人，他劝告友人不要为他的变老而感到悲伤，因为变老是不可避免的生命过程。
最后两句“似君行学可怡然”，表现了诗人对友人的关切和祝愿。他希望友人在自己不在的日子里，能够坚持学业，并且过得开心快乐。这里的“似君”也可理解为作者自己，他用自己的经历和心情来启发和鼓励友人。
整首诗情感真挚，表达了诗人对往事、家乡和友情的深切思念，以及对友人未来的美好祝愿。
“弃繻东去有遗篇”相关诗句：
- 弃繻东去有遗篇 出自 [宋] 韦骧 ·《和岩起观旧诗有感 》
- 终军弃繻繻尚在 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》
- 弃繻东入武牢关 出自 [宋] 魏野 ·《和王衢见寄兼呈董行父 》
- 已悔弃繻昔去 出自 [宋] 贺铸 ·《题画卷後六言二首 关路逢僧图 》
- 昔年终军弃繻去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送正孺 》
- 题柱弃繻俱有志 出自 [宋] 胡寅 ·《新州鹿鸣宴致语口号 》
- 十首诗篇久弃遗 出自 [宋] 姜特立 ·《喜败箧中得旧诗 》
- 终军弃繻 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 大江东去有遗恨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《富沙水後次壁间韵 》
- 重过弃繻关 出自 [宋] 司马光 ·《送济川知汉州二首 其二 》
- 不是弃繻人 出自 [唐] 窦羣 ·《经潼关赠宇文十 》
- 关讥谩弃繻 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 弃繻当日路 出自 [唐] 姚鹄 ·《送刘耕归舒州 》
- 岂羡弃繻生 出自 [唐] 李德裕 ·《重过列子庙追感顷年自淮服与居守王仆射同题名於庙壁仆射已爲御史余尚布衣自後俱列紫垣继游内署两爲夏官之代复联左揆之荣荷宠多同感涕何极因书四韵奉寄 》
- 缅怀弃繻志 出自 [宋] 李彭 ·《次韵谢朓登三山还望京邑寄六弟 》
- 弃繻频北上 出自 [唐] 王绩 ·《晚年敍志示翟处士 》
- 弃繻行入关 出自 [宋] 晁公遡 ·《送宇文安行如吴下 》
- 投笔弃繻生 出自 [唐] 戴休珽 ·《古意 》
- 非是弃繻回 出自 [唐] 王勃 ·《散关晨度 》
- 才比弃繻年 出自 [唐] 耿湋 ·《送郭秀才赴举 》