首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二 > 春事不堪说

“春事不堪说”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“春事不堪说”出自哪首诗？

答案： “春事不堪说”出自： 宋代 王安中的 《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn shì bù kān shuō ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“春事不堪说”的上一句是什么？

答案： “春事不堪说”的上一句是： 春寒殊未休 , 诗句拼音为：chūn hán shū wèi xiū ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“春事不堪说”的下一句是什么？

答案： “春事不堪说”的下一句是： 阳谷溜微綫 , 诗句拼音为： yáng gǔ liū wēi xiàn ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“春事不堪说”全诗

春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二 (chūn huái fù dé bīng xuě yīng lái wǎn chūn hán huā jiào chí shí zì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

春寒殊未休，春事不堪说。
阳谷溜微綫，阴崖削精鐡。
森然十八公，须髯满残雪。
非无料峭风，翠色已可悦。

平平平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。

chūn hán shū wèi xiū ， chūn shì bù kān shuō 。
yáng gǔ liū wēi xiàn ， yīn yá xiāo jīng tiě 。
sēn rán shí bā gōng ， xū rán mǎn cán xuě 。
fēi wú liào qiào fēng ， cuì sè yǐ kě yuè 。

“春事不堪说”繁体原文

春懷賦得冰雪鶯來晚春寒花較遲十字 其二

春寒殊未休，春事不堪說。
陽谷溜微綫，陰崖削精鐡。
森然十八公，鬚髯滿殘雪。
非無料峭風，翠色已可悦。

“春事不堪说”韵律对照

平平平仄平，平仄仄平仄。
春寒殊未休，春事不堪说。

平仄仄平仄，平平仄平仄。
阳谷溜微綫，阴崖削精鐡。

平平仄仄平，平平仄平仄。
森然十八公，须髯满残雪。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
非无料峭风，翠色已可悦。

“春事不堪说”全诗注音

chūn hán shū wèi xiū ， chūn shì bù kān shuō 。

春寒殊未休，春事不堪说。

yáng gǔ liū wēi xiàn ， yīn yá xiāo jīng tiě 。

阳谷溜微綫，阴崖削精鐡。

sēn rán shí bā gōng ， xū rán mǎn cán xuě 。

森然十八公，须髯满残雪。

fēi wú liào qiào fēng ， cuì sè yǐ kě yuè 。

非无料峭风，翠色已可悦。

“春事不堪说”全诗翻译

译文：
春天的寒冷依旧难消退，春天的事情难以言说。
阳谷的水流轻柔细细的，阴崖削磨出坚硬的铁。
森然的模样，十八公的年纪，胡须上还残留着一丝雪白。
并非没有冷冽的寒风，但翠绿的色彩已足够令人愉悦。
全文总结：这段古文描述春季的寒冷仍未消退，不适于谈论春天的事情。描写阳谷水流柔细，而阴崖则削磨出坚硬的铁质。十八公年过古稀，胡须上尚有一丝白雪。尽管有冷风侵袭，但青翠的景色依然可令人愉悦。

“春事不堪说”总结赏析

《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其二》这首诗是王安中的作品，它刻画了春天的寒冷和自然界的美丽景色。以下是赏析：
在这首诗中，王安中首先表达了春天的寒冷仍然没有完全散去，这种寒冷使人难以开口。这一开篇便带来了诗的主题，春天的变幻莫测，常常让人感到意想不到的寒冷。
接着，诗人描述了一幅自然界的画面，阳谷溪微细如线，而阴崖如同削磨精铁一般。这些细节描写展现了自然界的壮美和细致。
诗中提到了"森然十八公"，指的是一位年迈的仙人或者道士，他的须髯已经满布残雪。这个意象突显了自然与人的交融，暗示了时间的流转和岁月的变迁。
最后，诗人表达了即使春天依然有寒风，但翠色的景象已经足以让人陶醉。这种对自然美的欣赏和感慨贯穿整首诗，使人不禁感叹大自然的奇妙之处。
标签:
- 描写自然景色
- 表达对自然美的欣赏
- 寓意时间的流转和岁月的变迁

“春事不堪说”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“春事不堪说”相关诗句：

“春事不堪说”每个字的意思：

包含“春事不堪说”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂