“艳色明朝阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“艳色明朝阳”出自哪首诗?
答案: “艳色明朝阳”出自: 宋代 曹勋的 《王孙游二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yàn sè míng cháo yáng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“艳色明朝阳”的上一句是什么?
答案:
“艳色明朝阳”的上一句是: 夭桃与芳草 , 诗句拼音为:yāo táo yǔ fāng cǎo
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“艳色明朝阳”的下一句是什么?
答案: “艳色明朝阳”的下一句是: 思君念华旦 , 诗句拼音为: sī jūn niàn huá dàn ,诗句平仄:○平仄平仄。
“艳色明朝阳”全诗
王孙游二首 其二 (wáng sūn yóu èr shǒu qí èr)
夭桃与芳草,艳色明朝阳。
思君念华旦,贱妾惜容光。
○平仄平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
“艳色明朝阳”繁体原文
王孫游二首 其二
夭桃與芳草,艷色明朝陽。
思君念華旦,賤妾惜容光。
“艳色明朝阳”韵律对照
○平仄平仄,仄仄平平平。
夭桃与芳草,艳色明朝阳。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
思君念华旦,贱妾惜容光。
“艳色明朝阳”全诗注音
夭桃与芳草,艳色明朝阳。
思君念华旦,贱妾惜容光。
“艳色明朝阳”全诗翻译
译文:
夭桃和芬芳的草,色彩艳丽如朝阳。我思念君王,怀念着与君共度的早晨。作为卑微的妾身,我珍惜自己的容颜光彩。
全诗描绘了诗人对君王的思念之情以及她对自己容貌的珍视之感。夭桃与芳草被用来比喻色彩鲜艳美丽,象征着君王和她共度的美好时光。诗人深情地表达了自己对君王的思念之情,以及对自己容貌的珍惜和爱护。这种表达在古代文学中属于常见的主题,展现了古代女性对君王的忠诚和对自身美貌的自豪之情。
“艳色明朝阳”总结赏析
赏析:这首《王孙游二首 其二》表达了诗人对心上人的眷恋之情。诗中以夭桃、芳草等自然意象,映衬出心上人婀娜多姿的形象,与明朝的阳光相映成辉,形成了一幅美丽的画面。诗人在这明媚的景色下,深感思念之情,回忆起与心上人相处的美好时光,不禁怀念起早上见到心上人的容颜,不舍昔日容光。整首诗以清新婉约的语言,表达了深深的眷恋之情,充满了浓郁的爱意。
“艳色明朝阳”相关诗句:
- 艳色明朝阳 出自 [宋] 曹勋 ·《王孙游二首 其二 》
- 艳色明朝阳 出自 [宋] 曹勋 ·《美女篇 》
- 明眸皓齿艳朝阳 出自 [宋] 刘弇 ·《夜叹 》
- 东风艳阳色 出自 [唐] 杨巨源 ·《独不见 》
- 东风艳阳色 出自 [唐] 杨巨源 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 艳色娇阳春 出自 [宋] 曹勋 ·《当垆 》
- 艳色凌朝日 出自 [宋] 梅尧臣 ·《凝碧堂 》
- 艳色丽朝日 出自 [宋] 刘敞 ·《答黄寺丞紫薇五言 》
- 艳色随朝露 出自 [唐] 殷益 ·《看牡丹 》
- 艳阳风色嗾狂朋 出自 [宋] 苏籀 ·《惜花一首 》
- 明年艳阳春 出自 [宋] 范浚 ·《游兰谿灵洞 》
- 分明绝艳降昭阳 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞瑞香 》
- 却教阳艳再鲜明 出自 [宋] 韩维 ·《桃花菊 其一 》
- 寒艳芳姿色尽明 出自 [唐] 幸夤逊 ·《杏花(题拟) 》
- 寒艳芳姿色尽明 出自 [宋] 幸夤逊 ·《句 其八 》
- 艳艳舞衣朝日处 出自 [宋] 蔡襄 ·《登四彻亭 》
- 霜中色艳艳 出自 [宋] 李纲 ·《後重九半月菊始开因思东坡言菊花开日即重阳取酒爲之一醉遂和渊明已酉岁九月九日之作 》
- 色带朝阳净 出自 [唐] 李义府 ·《宣正殿芝草 》
- 怨色起朝阳 出自 [唐] 刘眘虚 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 秀色迎朝阳 出自 [宋] 朱翌 ·《罗巨济辟学之西序爲轩以奉板舆之乐余名之曰难老轩 》