“夜镜涵星斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜镜涵星斗”出自哪首诗?
答案: “夜镜涵星斗”出自: 唐代 白元鉴的 《抚掌泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yè jìng hán xīng dòu ,诗句平仄: 。
问题2:“夜镜涵星斗”的上一句是什么?
答案:
“夜镜涵星斗”的上一句是: 拍手涌如神 , 诗句拼音为: pāi shǒu yǒng rú shén
,诗句平仄: 。
问题3:“夜镜涵星斗”的下一句是什么?
答案: “夜镜涵星斗”的下一句是: 春盃荐藻苹 , 诗句拼音为: chūn bēi jiàn zǎo píng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“夜镜涵星斗”全诗
抚掌泉 (fǔ zhǎng quán)
直下碧千寻,蛟龙此隐身。
无心能应物,拍手涌如神。
夜镜涵星斗,春盃荐藻苹。
终年丹竈於此,长给武陵人。
(同前。
)。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平○仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平仄,○仄仄平平。
?平平。
?。
“夜镜涵星斗”繁体原文
撫掌泉
直下碧千尋,蛟龍此隱身。
無心能應物,拍手湧如神。
夜鏡涵星斗,春盃薦藻蘋。
終年丹竈於此,長給武陵人。
(同前。
)。
“夜镜涵星斗”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
直下碧千寻,蛟龙此隐身。
平平平○仄,仄仄仄○平。
无心能应物,拍手涌如神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜镜涵星斗,春盃荐藻苹。
平平平仄平仄,○仄仄平平。
终年丹竈於此,长给武陵人。
?平平。
(同前。
?。
)。
“夜镜涵星斗”全诗注音
直下碧千寻,蛟龙此隐身。
无心能应物,拍手涌如神。
夜镜涵星斗,春盃荐藻苹。
终年丹竈於此,长给武陵人。
(同前。
)。
“夜镜涵星斗”全诗翻译
译文:
直接深入碧波千寻,蛟龙在这里隐匿。无心之间能与万物相应,拍手间涌现出神奇的力量。夜晚的镜面映射星斗,春天的杯盏中盛放藻苹。整年都在这里炼丹,长久地为武陵的人们供应丹药。
全诗概括为:诗人深入碧波之中,发现了蛟龙隐匿之处。他无心应物,却展现出超凡的神奇力量。夜晚的湖面犹如镜面,映射出星斗之美,春天的杯盏中荐放着藻苹。他长年在此炼丹,为武陵的人们提供丹药。
“夜镜涵星斗”相关诗句:
- 夜镜涵星斗 出自 [唐] 白元鉴 ·《抚掌泉 》
- 静夜长涵星斗明 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其二 》
- 风静星斗涵 出自 [宋] 史浩 ·《陪洪景卢左司马德骏薛季益冯圆中三郎中汪中嘉总干游蒋山以三十六陂春水分韵得三字 》
- 天上分星涵水镜 出自 [宋] 萧立之 ·《陈蒲塘送端砚用韵爲谢 其一 》
- 月印一镜星涵空 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《古剑歌 》
- 石湿落星海涵斗 出自 [宋] 谢翱 ·《送袁太初归剡原袁来杭宿传法寺寺在德寿宫北今行路及园即宫旧址 》
- 璧月涵光灿星斗 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》
- 镜中叠浪摇星斗 出自 [唐] 方干 ·《思越中旧游寄友 》
- 星河夜半涵 出自 [宋] 苏轼 ·《入峡 》
- 光浮藻井夜涵星 出自 [宋] 秦观 ·《寄题赵侯澄碧轩 》
- 一池秋水夜涵星 出自 [宋] 陆游 ·《冲虚宫 》
- 一池秋水夜涵星 出自 [宋] 蔡元厉 ·《孤青峰 》
- 倚楼夜夜看星斗 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》
- 夜引星朝斗 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 夜凉看星斗 出自 [宋] 文天祥 ·《有感 》
- 星斗夜堂寒 出自 [宋] 许景衡 ·《送李忠彦 》
- 夜含星斗光 出自 [宋] 谢翱 ·《雨饮玲珑岩下 》
- 早夜犯星斗 出自 [宋] 强至 ·《闻毁 》
- 夜视星斗高 出自 [宋] 王銍 ·《古意 》
- 夜魄侵星斗 出自 [唐] 贯休 ·《谢卢少卿惠千文 》