首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 浔阳观水 > 唅呀填坑吼作雷

“唅呀填坑吼作雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唅呀填坑吼作雷”出自哪首诗？

答案： “唅呀填坑吼作雷”出自： 唐代 李羣玉的 《浔阳观水》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán ya tián kēng hǒu zuò léi ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。

问题2：“唅呀填坑吼作雷”的上一句是什么？

答案： “唅呀填坑吼作雷”的上一句是： 朝宗汉水接阳台 , 诗句拼音为：cháo zōng hàn shuǐ jiē yáng tái ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。

问题3：“唅呀填坑吼作雷”的下一句是什么？

答案： “唅呀填坑吼作雷”的下一句是： 莫见九江平稳去 , 诗句拼音为： mò jiàn jiǔ jiāng píng wěn qù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“唅呀填坑吼作雷”全诗

浔阳观水 (xún yáng guān shuǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 李羣玉。

朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。
莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来。
南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛盃。
直至沧溟涵贮尽，深沈不动浸昭回。

平平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cháo zōng hàn shuǐ jiē yáng tái ， hán ya tián kēng hǒu zuò léi 。
mò jiàn jiǔ jiāng píng wěn qù ， huán cóng sān xiá xiǎn xī lái 。
nán jīng mèng zé kuān fú rì ， xī chū mín shān liè fàn bēi 。
zhí zhì cāng míng hán zhù jìn ， shēn shěn bù dòng jìn zhāo huí 。

“唅呀填坑吼作雷”繁体原文

潯陽觀水

朝宗漢水接陽臺，唅呀填坑吼作雷。
莫見九江平穩去，還從三峽嶮巇來。
南經夢澤寬浮日，西出岷山劣泛盃。
直至滄溟涵貯盡，深沈不動浸昭回。

“唅呀填坑吼作雷”韵律对照

平平仄仄仄平平，平平平平仄仄平。
朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛盃。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
直至沧溟涵贮尽，深沈不动浸昭回。

“唅呀填坑吼作雷”全诗注音

cháo zōng hàn shuǐ jiē yáng tái ， hán ya tián kēng hǒu zuò léi 。

朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。

mò jiàn jiǔ jiāng píng wěn qù ， huán cóng sān xiá xiǎn xī lái 。

莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来。

nán jīng mèng zé kuān fú rì ， xī chū mín shān liè fàn bēi 。

南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛盃。

zhí zhì cāng míng hán zhù jìn ， shēn shěn bù dòng jìn zhāo huí 。

直至沧溟涵贮尽，深沈不动浸昭回。

“唅呀填坑吼作雷”全诗翻译

译文：
朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。
莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来。
南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛盃。
直至沧溟涵贮尽，深沈不动浸昭回。

【总结：】
这首诗描绘了壮阔的自然景观和生命的变迁。第一句表达了汉水注入阳台山的景象，雷声唱响填满了山谷。第二句说九江平稳地流去，而三峡却险峻曲折地来到这里。第三句描述了南方梦泽宽广，阳光在岷山上泛起微弱的光芒。最后一句表达了大海尽容万物，深沉而不动，涵盖了一切，使昭回（指太阳）沐浴其中。整首诗通过自然景观的描绘，寄托了作者对自然的敬畏之情，以及生命的短暂和自然的永恒对比的思考。

“唅呀填坑吼作雷”诗句作者李羣玉介绍：

李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及爲相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，後集五卷，今编诗三卷。更多...

“唅呀填坑吼作雷”相关诗句：

“唅呀填坑吼作雷”每个字的意思：

包含“唅呀填坑吼作雷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂